終極證人(99)_約翰·格裡森姆

九九

　　劉易斯和特魯曼握了握手，傻乎乎地笑起來。他倆緊盯著辦公室的門。

　　「現在還要做什麼？」特魯曼咕噥著說。

　　「她是個律師。」劉易斯說。「跟律師打交道沒有什麼容易的事。」

　　麥克蘇恩走到特魯曼面前，遞給他一個信封。「是給羅伊·福爾特裡格大人的傳票。」他帶著微笑說道，「羅斯福法官今天早晨簽發的。」

　　「星期天早晨？」特魯曼手持信封問道。

　　「是的。他給他的辦公室人員打了電話，於是他們都去了他的辦公室。想到他將看到福爾特裡格重返孟菲斯，他很激動。」

　　這三個人咯咯地笑了起來。「它將會在今天早上送交到這位閣下大人的手上。」特魯曼說道。

　　過了一會兒，門打開了。克林特、黛安、馬克，然後是雷吉魚貫而出，朝跑道走去，飛機引擎發動了，特工人員四下跑動起來，特魯曼和劉易斯護送他們來到機庫門前，停住了腳步。

　　劉易斯總是一副外交家的樣子，將手伸向黛安，說道：「祝你好運，斯韋女士。賈森·麥克蘇恩將護送你們去菲尼克斯，並負責處理你們抵達那裡之後的一些事務，你們絕對安全。如果需要我們提供什麼幫助，請告訴我們。」

　　黛安報以一個甜甜的微笑，並握了握他的手。馬克也伸出了手，說：「謝謝你，劉易斯。在所有傻瓜中間就數你難纏。」然而這句話他是笑著說的，因此大家都把他的話當作一個玩笑。

　　劉易斯大笑起來。「祝你好運，馬克；不過我向你保證，孩子，你才是更難纏的。」

　　「是啊，我知道。對這一切我很抱歉。」他同特魯曼握了握手，然後與他母親和麥克蘇恩一道走了。雷吉和克林特仍站在機庫大門旁。

　　在走到離飛機還有一半路程的時候，馬克停住了。好像突然受到驚嚇似的，馬克僵在了那裡一動也不動，看著黛安登上舷梯。在過去的二十四小時中他從未想過雷吉將會被留下來。他曾以為，不管什麼原因，她都會同他們在一起，直到這一磨難結束。她會同他們一道飛走，去查看一下那家新選擇的醫院，確保他們平安無事。他站在那兒，巨大的跑道上一個小小的身影，一動不動，茫然不知所措，這時他意識到雷吉並不在他身旁。她與克林特和聯邦調查局的人還站在那邊。

　　他緩慢地轉過身去，驚恐地凝視著她。他向她邁出兩步，然後又停住了。雷吉離開了那一小群人，向他走來。她跪在跑道上，望著他那雙露出驚慌神色的眼睛。

　　他咬著嘴唇。「你不能同我們一道走，是嗎？」他用一種恐慌的聲音緩慢地問道。他們雖交談過好幾個小時，可從未涉及到這個問題。

　　她兩眼噙著淚水，搖了搖頭。

　　他用手背擦了擦眼睛，那些聯邦調查局的特工雖然就在附近，但卻沒有看他們。這是他生平第一次在公共場合哭而不感到害羞。「但是我想要你走。」他說。

　　「我不能走，馬克。」她彎下身子，抓住他的雙肩，輕輕地摟著他。「我不能走。」

　　他的眼淚順著面頰滾滾而下。「我對這一切感到難過，你不應該遇上這麼多麻煩。」

　　「但如果不發生這件事，馬克，我決不會遇到你。」她在他的面頰上吻了一下，緊緊地抓住他的雙肩。「我愛你，馬克。我會想念你的。」

　　「我再也見不到你了，是嗎？」他的嘴唇顫抖著，眼淚從下巴滴下來，他的聲音很脆弱。

　　她咬著牙搖了搖了頭。「見不到了，馬克。」

　　雷吉深深地吸了口氣，站直了身子。她想留住他，把他帶回去交給媽媽。他可以往在樓上的房間裡，可以享用所有意大利麵條和冰淇淋。

　　相反，她卻朝飛機方向點了點頭，黛安正站在機艙門口，耐心地等待著，他又擦了擦兩頰。「我再也見不到你了。」他幾乎是自言自語地說道。他轉過身，試圖挺直胸脯，但卻做不到。他慢慢走向舷梯，回頭掃了最後一眼。

　　幾分鐘後，飛機滑到了跑道盡頭，這時克林特快步走到雷吉身邊，抓住她的一隻手。他們望著飛機離開地面，最後消失在雲層之中。

　　她擦去了兩頰上的淚水，說：「我看我得當個房地產律師。我再也忍受不了這種事情了。」

　　「他是個了不起的孩子，」克林特說。

　　「說了讓人傷心，克林特。」

　　他把她的手握得更緊了。「我知道。」

　　特魯曼悄悄地出現在她身邊；他們三個人都望著天空。她發覺他來了，從口袋裡拿出那盤微型錄音帶。「這是你的，」她說。他接過了帶子。

　　「屍體在傑羅姆·克利福德家房後的汽車庫裡。」她說道，一邊還在擦著眼淚。「東布魯克萊恩886號。」

　　特魯曼轉向左方，將一部無線電對講機貼在嘴巴上。特工人員閃電般地奔向各自的汽車。雷吉和克林特沒有動彈。

　　「謝謝，雷吉。」特魯曼說道，突然急於想離開。

　　她朝遠處的雲點了點頭，說：「不要謝我，應該感謝馬克。」

　　（完）

學達書庫(xuoda.com)