終極證人(75)_約翰·格裡森姆

七五

　　「我看過一部電影，上面說的是一個有錢人家的小孩，他住在城裡的一幢高樓裡。他在街上到處逛悠，玩得開心得不得了。他和警察是老朋友，他想去什麼地方的時候只要攔一部出租車就行了。到了夜晚，他就坐在陽臺上，看著樓下的大街。我總想要是能過上那樣的日子才叫棒呢。不用再住在不值錢的活動房子裡。用不著和那些一文不值的人做鄰居。也沒有小運貨車停在大街上，正好堵在你家的門口。」

　　「馬克，你可以擁有這一切。只要你想得到，它就是你的。」

　　他盯著她看了好半天。「怎麼得到？」

　　「眼下你要什麼聯邦調查局就會給你什麼。你可以住在大城市的一幢高樓裡，或者可以住在山裡的一幢小別墅裡，地方隨你挑。」

　　「我一直在考慮這件事情。」

　　「你可以住在海濱，在大海裡玩耍。要不然你可以住到奧蘭多去，每天都能到『迪斯尼世界』去玩。」

　　「那對裡基倒是不錯。我太大了。我聽說那裡的門票很貴。」

　　「要是你想要的話，你也許能得到一張永久入園證。馬克，目前你和你媽媽能得到你們想要的一切東西。」

　　「不錯，可是，雷吉，要是你連自己的影子都怕，那誰還要這些東西呢？到現在已整整三夜了，我每天夜裡都做惡夢，夢見那些人。雷吉，我不想在以後的日子裡整天擔驚受怕。他們總有一天會找到我，我知道他們會的。」

　　「那你怎麼辦呢，馬克？」

　　「我不知道，可我這幾天的的確確對一些事情想了又想。」

　　「我倒要聽聽。」

　　「坐牢有一個好處，那就是能讓你有許多時間去想事情。」馬克說著將他的一隻腳放在了另一條腿的膝蓋上，然後用手抱住這只腳。「雷吉，你想想，要是羅米對我說的是假話，事情會怎麼樣？他當時喝醉了，還服了鎮靜劑，他頭腦都不做主了。也許他只不過是說給他自己聽聽而已，別忘了我只不過是碰巧在場。那傢伙完全瘋了，他說了許許多多稀奇古怪的話，起先我把這些話都當真了。我都被嚇死了，也沒仔細想。他在打我耳光的時候我的腦袋受了傷。可現在，我對他的話不怎麼信了。整整一個星期裡我都在回憶他當時說的那些瘋話，做的那些瘋事，也許我那時候太急於相信這一切了。」

　　雷吉一點不差地以每小時五十五英里的速度駕駛著汽車，仔細地聽著他所說的每一句話。她不知道他說這些話的目的是什麼，她也不知道這車要去的目的地是哪兒。

　　「可我不能冒這個險，對不對？我是說，要是我把這一切都告訴了警察，而他們真的在羅米說的地方找到了屍體，那可怎麼辦？這樣一來，除了黑手黨的人之外，人人都皆大歡喜，可是有誰知道我會遇到什麼樣的事情。要是我把一切都告訴了警察，可羅米卻撒了謊，他們沒找到屍體，那情況又會怎麼樣呢？這樣一來我就脫險了，不是嗎，因為我真的是什麼都不知道啊。只能說是那個羅米開了一個大玩笑。可這風險太大了。」他說完這些就沉默了，車子開出半英里後他才重新開口說話，「於是我就想到了一個妙主意。」

　　至此，雷吉差不多都能猜到他那個妙主意是什麼了。她的心幾乎停止了跳動，她努力讓車輪在右邊車道的白線中間行駛。「那主意是什麼？」她緊張地問道。

　　「我想我們應該查一下，看看羅米有沒有扯謊。」

　　雷吉清了一下她那發幹的嗓子，問：「你是說去找那具屍體？」

　　「正是這樣。」

　　他竟然如此異想天開，雷吉真對他的這個天真、古怪的念頭發笑，可眼下她根本沒力氣笑。「你一定是開玩笑。」

　　「好吧，讓我們來談談這事。他們要你和我在星期一早上到新奧爾良，不是嗎？」

　　「我想是的，我沒見著傳票。」

　　「可我是你的當事人，我拿到了傳票。所以即使他們沒有給你發傳票，你也得和我一同去，對不對？」

　　「不錯。」

　　「現在我們一起在逃跑，是吧？你和我一起從警察那裡逃走了。」

　　「我想你可以這麼說。」

　　「警察最不可能找我們的地方是哪兒呢？想想吧，雷吉。在這個世界上他們最料想不到我們會去的地方是哪兒？」

　　「是新奧爾良。」

　　「對了。對十如何躲避警察我是一竅不通，可既然你在躲避傳票，你又是律師什麼的，你一天到晚都在同罪犯打交道，我想你有辦法讓我們到達新奧爾良的，並且還不會讓人知道。對嗎？」

　　「我想我能辦到。」她開始同意他的看法了，她對自己的話感到大吃一驚。

　　「要是你能讓我們到達新奧爾良，那麼我們就能找到羅米的房子。」

　　「幹嘛要找到羅米的房子？」

　　「那就是屍體應該在的地方。」

　　雷吉最不想知道的就是這件事。她慢慢摘下眼鏡，擦了擦眼睛。她感到兩個太陽穴之間有些隱隱作痛，這疼痛只會變得越來越厲害。

　　羅米的房子？就是那個已死了的傑羅姆·克利福德的家？剛才那句話馬克說得很慢，她每個字都聽得清清楚楚。她盯著前面一輛車的尾燈所照之處，可除了紅乎乎的一片之外她什麼也沒看見。那起謀殺的被害人就埋在這位受到指控的律師的家裡？這真是離奇得令人難以置信。她的腦子在飛快地轉個不停，她問了自己上百個問題，卻連一個也回答不出來。她朝車鏡瞥了一眼，突然發現馬克正帶著一種古怪的微笑在注視著她。

　　「現在你知道了，雷吉？」他問道。

　　「可怎樣，為什麼……」

　　「別問我，因為我不知道。這簡直是瘋了，對不對？這就是為什麼我會認為這全是羅米編造出來的。這是一個瘋狂的大腦編造出來的一個離奇故事，說屍體就在他的房子裡。」

　　「所以你認為它不會真的在那裡？」雷吉問，想以此打消自己的疑慮。

　　「除非我們去看一看，不然就不會知道。要是屍體不在那兒，我就沒事了，又能過正常的生活了。」

　　「可要是真的在那兒呢？」

學達書庫(xuoda.com)