終極證人(9)_約翰·格裡森姆

九

　　「我不知道。有點害怕，你可知道。看到死人和這一切。」

　　「你以前從來沒有見過死人？」

　　「電視裡見過。」

　　聽到這一回答，其中的一名警察笑了起來。

　　「在那個男子自殺前你看到過他嗎？」

　　「沒有，長官。」

　　「那麼你發現他時就是這樣的了？」

　　「是，長官。我們從那棵樹下面走過來，看到這輛汽車，然後我們看到了那男子。」

　　「你們聽到槍聲時人在哪裡？」

　　他又開始向那棵樹指去，但突然止住了，「我不明白你在說什麼。」

　　「我們知道你聽到了槍聲。你聽到槍響時，你在哪裡？」

　　「我沒有聽到槍聲。」

　　「真的嗎？」

　　「真的。我們走過來，就在這兒發現他的，我們就離去回家，打了911電話。」

　　「你為什麼不把姓名告訴911？」

　　「我不知道。」

　　「好啦，馬克，你一定有原因的。」

　　「我不知道。我想是害怕吧。」

　　那些警察相互交換了一下眼色，好像這是在玩遊戲似的。馬克竭力想使呼吸保持正常，但事與願違。他畢竟是個小孩。

　　「我真地需要回家了。媽媽可能在找我。」

　　「行。最後一個問題，」哈迪說，「你最初看到汽車的時候，引擎在工作嗎？」

　　馬克想了好一會兒，但記不起羅米開槍自殺前有沒有把引擎關掉。他慢慢吞吞地回答說：「我不太清楚，我想引擎在工作。」

　　哈迪指著一輛警車說：「上車，我開車送你回家。」

　　「不用了，我走回去。」

　　「不，天太黑了，我送你一程。來吧。」他攙起他的手，一起向警車走去。

　　黛安·斯韋已給兒童診所打過電話，現在正坐在裡基的床沿咬指甲，等醫生來電話。護士說十分鐘內給回話，並說最近學校裡有一種傳染性非常強的病毒，他們這一星期已經給十多個孩子看過病。裡基有了這些症狀，不用擔心。黛安摸了摸他的額頭，看有沒有發燒。她又輕輕地推了他一下，但沒有反應。他還是緊緊地蜷作一團，呼吸正常，嘴吮著大拇指。她聽到一輛汽車砰的一聲關上車門，就往起居室走去。

　　馬克從門外一頭闖了進來，「嗨，媽。」

　　「你上哪兒去了？」她厲聲問道，「裡基怎麼啦？」哈迪警士出現在門口，她愣住了。

　　「晚上好，夫人，」他招呼說。

　　她瞪了馬克一眼，問道：「你幹什麼啦？」

　　「沒幹什麼。」

　　哈迪一步走進屋裡。「沒有什麼了不得的事情，夫人。」

　　「那你為什麼來我家。」

　　「我給你解釋，夫人。說來有點話長。」

　　哈迪隨手關上門，他們面對面站在小屋子裡，神色尷尬地看著對方。

　　「你說吧。」

　　「嗯，今天下午我和裡基在後面的樹林子裡玩，看到一輛黑色的大轎車停在空曠地裡，馬達還在運轉。我們走近一看，有一個男子橫躺在行李箱上，嘴裡塞著一把槍。他已經死了。」

　　「死了！」

　　「自殺了，夫人，」哈迪湊上去說。

　　「我們趕緊跑回家，我打了911電話。」

　　黛安驚愕地用手捂住了嘴。

　　「那男子的名字叫傑羅姆·克利福德，白人，」哈迪作報告似地說。「他來自新奧爾良。我們弄不清他為什麼要來這兒。他已死了近兩小時，我想，死了不久。他自殺前留下一張紙條。」

　　「裡基幹什麼了？」黛安問。

　　「嗯……我們跑回家，他一屁股坐在沙發上就開始吮大拇指，不說話。我把他帶到床上，蓋上被子。」

　　「他幾歲了？」哈迪眉頭一皺問道。

　　「八歲。」

　　「我能看他一下嗎？」

　　「為什麼？」黛安問道。

　　「我不放心，他親眼看到了可怕的事情，也許休克了。」

　　「休克？」

　　「對，夫人。」

　　他們快步走過廚房和走廊，黛安在前，哈迪在後，馬克跟在最後面，搖著頭，咬著牙。

　　哈迪把蓋在裡基身子上的被子掀開，讓他露出肩膀，摸了摸他的膀子，大拇指仍含在他嘴裡。哈迪推了推裡基，叫著他的名字。裡基睜了眼又立即閉上，嘴裡咕噥著什麼。

　　「他的皮膚冰涼潮濕。他最近病過嗎？」哈迪問道。

　　「沒有。」

　　電話響了，黛安趕緊跑去接。哈迪和馬克從臥室聽她和醫生在電話裡說話。她告訴醫生病情以及孩子們發現屍體的事情。

　　「你們看到屍體時，他說了什麼沒有？」哈迪輕輕地問。

　　「好像沒說什麼，事情很突然。我們，嗯，一看到屍體就跑掉了。他只是呻吟，咕噥個不停。奔跑的時候姿勢有點怪，兩臂筆直下垂。一回到家，他就蜷作一團，打那時起沒說過一句話。」

　　「我們得把他送醫院，」哈迪說。

　　馬克一聽到兩腿就發軟，身子靠到牆上。黛安放下電話，哈迪迎出去，在廚房和她說話。「醫生要他住院，」她十分驚慌地說道。

　　「我去叫救護車，」哈迪邊說，邊向他的車子走去。「收拾幾件換洗衣服。」他走了，沒有隨手關上房門。

　　黛安瞪了馬克一眼。馬克感到渾身無力，需要坐下，於是一屁股坐到飯桌旁的一把椅子上。

　　「你講老實話了沒有？」她問道。

　　「講了，媽。我們看見了那具屍體，裡基驚嚇了，我想。我們就跑回家。」這個時候倘若講實話，幾個小時也講不完。等到沒有旁人時，他也許會重新考慮，講清事情的來龍去脈。但現在不行，有警察在這裡，一講就會使事情複雜化。他不怕母親，一般說來只要她追問，他會全部招供的。她只有三十歲，比他朋友們的媽媽都年輕。他們一起忍受和挫敗了父親的野蠻虐待，因此母子倆相依為命，不同於一般的母子關係。這種事瞞著她，馬克心裡的確難受。她已擔驚受怕，著急萬分，但是羅米告訴他的事與裡基的病情也無關。他突然感到肚子一陣劇烈疼痛，房子慢慢旋轉起來。

　　「你的眼睛怎麼啦？」

　　「學校裡打架打的，但不是我的錯。」

　　「從來都不是你的錯。不要緊吧？」

　　「我想不要緊。」

　　哈迪從門外進來，步子很重。「救護車五分鐘就到。去哪個醫院？」

　　「醫生說去聖彼得醫院。」

　　「你們的醫生是誰？」

　　「謝爾比兒科小組。他們說他們將請一位兒童精神病醫生來醫院會診。」她很緊張，點了一支煙。「你看他要緊嗎？」

　　「他需要檢查一下，也許得住院，夫人。我以前遇到過這種情況，一些小孩親眼見到槍殺，或捅刀子以後就出現這樣的症狀。這屬精神創傷，可能需要很長時間才能康復。去年有過一個案件，一個小孩親眼看見他母親被夜賊槍殺。這可憐的小傢伙至今還在醫院裡。」

　　「他當時幾歲？」

學達書庫(xuoda.com)