殺戮時刻(98)_約翰·格裡森姆

九八

　　「我真的不知道。我們有很多病人，而且——」

　　「偏執性的精神分裂症對不對？」

　　「或許吧。」

　　傑可往後走，坐在欄杆上。他打開檔案：「現在，羅德希佛醫生，我希望當著陪審團的面把這件事搞清楚。在1975年你作證時指出丹尼·布克的精神狀況完全正常，而且他在犯罪時明確地知道自己的行為本質。當時的陪審團在和你意見不一致的請況下，審判他無罪開釋，而且自從那時候起他就一直是你們醫院的病人，同時在你的監督之下，被你們診斷為偏執性的精神分裂症的病因而接受長期治療。對不對？」

　　羅德希佛臉上裝出來的笑容的確把這個問題的答案顯露無遺。

　　傑可拿起另一份報告，並且稍微看了一下：「你還記不記得1977年5月，在杜皮郡，有一件被告為亞當·考奇的案子開審，而你被傳喚出庭作證？」

　　「我記得那件案子。」

　　「那是一件強暴案，是不是？」

　　「是的。」

　　「而你是在本州控告考奇一案中代表檢方出庭作證的？」

　　「是的。」

　　「你告訴當時的陪審團說他並沒有精神失常？」

　　「是的，那是我的證詞。」

　　「你還記不記得有多少位醫生代表被告一方出庭作證，而且向陪審團說他是一個病情相當嚴重的人，即精神失常的一名患者？」

　　「有好幾位吧。」

　　「那麼，你有沒有聽過菲利·斐裡、吉恩·蘇美特及哈伯尼·韋克等人的名字嗎？」

　　「聽過。」

　　「他們都是合格的精神病醫生嗎？」』

　　「是的。」

　　「他們都是代表考奇先生出庭作證的，是不是？」

　　「是的。」

　　「而且他們都認為考奇先生精神失常，對不對？」

　　「是的。」

　　「而你是在這場審判中唯一認為他沒有精神失常的醫生？」

　　「就我印象所及，是的。」

　　「結果陪審團如何宣判呢，醫生？」

　　「他們判他無罪開釋。」

　　「以精神失常為理由嗎？」

　　「是的。」

　　「那麼考奇先生今天在哪裡呢，醫生？」

　　「我想他在惠特菲爾德吧。」

　　「他在那裡待多久了？」

　　「自從那場審判過後吧，我想。」

　　「我明白了。如果一個病人在精神狀況完全正常的情況下，你也會讓他長期待在你的醫院裡接受治療嗎？」

　　羅德希佛換了個坐姿，臉上開始顯得有點慍怒。他看著那位身為人民律師的地方檢察官，好像是在說明自己已經無法招架下去了，希望巴克利能做點什麼事，好替他解危。

　　傑可又拿起更多份的報告：「醫生，你還記不記得在1979年5月于克雷本郡所舉行的一場審判，當時那名被告叫做伯帝·伍道爾？」

　　「是的，我記得很清楚。」

　　「是謀殺案，對不對？」

　　「是的。」

　　「當時你以精神病醫師的身分出庭作證。並且對陪審團說伍道爾先生沒有精神失常？」

　　「是的。」

　　「那麼你還記不記得有多少位醫生代表被告一方出庭作證，並且向陪審團說明這個可憐人患有精神病？」

　　「我想應該有5位吧，畢更斯先生。」

　　「是的，醫生。這表示正反意見是5比1嘍。你還記得陪審團是如何宣判的嗎？」

　　一道用憤怒與羞慚所堆砌的藩籬正逐漸在證人席上形成。這位充滿智慧的老教授在回答了一連串讓自己下不了臺的答案之後，變得心緒浮動起來：「是的，我記得。伍道爾先生因精神失常的理由被無罪開釋。」

　　「羅德希佛醫生，在5比1的正反意見之下以及陪審團最後的判決來看，你該作何解釋呢？」

　　「你不能相信陪審團的判斷力。」他不加思索地衝口說出這句話，然後又突然警覺到這句話的殺傷力。他的情緒越來越煩亂不安，同時向陪審團露出靦腆的笑容。

　　傑可露出邪惡的笑容逼視他，然後又以無法置信的驚訝表情看著陪審團。他兩手抱胸，試圖讓剛剛的話滲入法庭上所有人的心中。他一言不發地瞪著這位專家，並且向他露出勝利的笑容。

　　「你可以繼續發問了，畢更斯先生。」努斯最後打破沉寂。

　　傑可沾沾自喜地慢慢收拾著檔案，同時兩眼緊盯著羅德希佛。

　　「我想我們對這位證人的證詞已經聽得差不多了，庭上。」

　　「需要再質詢嗎，巴克利先生？」

　　「不用了，庭上。」

　　努斯面向陪審團：「各位女士先生，這場審判已接近尾聲，而且所有的證人皆已全部出庭作證完畢。待會兒本庭會和雙方律師就某些技術層面再做商議，然後他們會向各位發表最後的一場演說。時間是在下午2點開始，為時兩三個小時。大約4點左右，你們就可以開始討論最後的判決，到下午6點為止。如果你們今天無法達成決議，那麼今晚你們還是得回到這幾天以來所住的旅館，等到明天再回法庭繼續討論。現在已接近11點了，我們休庭到下午2點。現在請雙方律師到我辦公室來。」

　　卡爾·李將身體往傑可的座位上靠，並且開心地對他說話。這是自星期六的休庭到現在為止，卡爾·李向傑可說的第一句話。

　　「宰得痛快！傑可！」

　　「等著聽最後的演說吧。」

　　傑可避開哈利·瑞克斯，一個人開著車子前往喀拉威。小時候，他家住在市區裡的一棟老房子裡，四周種滿了老橡樹、楓樹以及榆樹，因此炎夏來臨時，老家仍是一片涼意。老家後面有一塊長方形的大空地，空地的盡頭與一處小山丘毗鄰。在這裡，傑可踏出了他人生的第一步，學會了騎自行車，同時也在這塊屬少年不俱愁滋味的空地上和玩伴玩起橄候球及棒球。在空地旁的一棵橡樹下，他親手埋過三隻狗、一隻浣熊、一隻兔子以及幾隻鴨子。在這座小墓園裡有他曾經遺忘的感傷，也有他曾經失落的快樂。

學達書庫(xuoda.com)