殺戮時刻(77)_約翰·格裡森姆

七七

　　「是的。」

　　「很好，巴克利先生，31號和32號。」

　　「檢方將接受他們二位，」巴克利很快地答道，眼睛看著緊接著克萊德·西斯柯後面的黑人名字。

　　「很好。現在已經有12位了。接下來我們再選出二位代理人。你們雙方都有2次否決機會。巴克利先生，33號和34號。」

　　33號陪審員是一位男性黑人。34號則是一位傑可想要的男性白人。接下來的兩位都是男性黑人。

　　「檢方否決30號，接受30號及35號。」

　　「我方接受這兩位，」傑可說道。

　　當努斯及律師們回到法庭上入座時，派多先生要民眾們保持肅靜。努斯一一宣佈這12位陪審員的名字，然後他們便慢慢地走到陪審席前。在珍·吉裡斯比的安排下依次入座。10個女人，2個男人，全為清一色的白人。法庭內的黑人們低聲交頭接耳，個個充滿了無法置信的表情。

　　「你挑出這種陪審團？」卡爾·李向傑可耳語道。

　　「待會兒再向你解釋。」傑可說道，

　　兩位候補的代理人在傳喚下坐在陪審席旁。

　　「那個黑人是幹嗎的？」卡爾·李喃喃說道，腦袋瓜指向那位代理人。

　　「等會兒再向你解釋。」傑可答道。

　　努斯清清喉嚨，向下方的陪審席望過去：「各位女士，各位先生，你們已在精心挑選的過程中被選為這件案子的陪審員。你們曾經宣誓要公正審理所有呈現在你們面前的問題，並且遵照本庭的指示。現在，根據密西西比州的法律，直到審判結束前的這段時間，你們將在本庭的保護下與外界隔離。這也就是說你們將共同住在一間汽車旅館裡，而且直到審判結束之前皆不允許回家。我知道這是相當不便的一件事，不過這一切都是依法辦理。幾分鐘後本庭將宣佈休庭，屆時你們可以打電話回家，並且交代家人將你們隨身的衣物及盥洗用品等等送來。這段時間內，你們將待在克連頓外的一處汽車旅館內。至於地點則純屬機密，不予公開。還有任何問題嗎？」

　　這12位陪審員個個顯得十分訝異，而且在想到好幾天不能回家的時候都顯得相當苦惱。他們想到了家人、小孩，想到了他們的工作，為什麼是他們呢？在整個人山人海的法庭內，為什麼獨獨挑上他們呢？

　　在沒有回應的情況下，努斯敲下法槌，隨後法庭內便是空蕩蕩的一片。

　　7點前，這12位陪審員的家人已送來各式各樣的行李。他們一行人走到法院後門外面，登上一輛租來的灰狗巴士。在兩輛巡邏車及一輛軍用吉普車的前導以及3名國民警衛隊員的押陣下，這部灰狗巴士在繞行過廣場後便駛離了克連頓。

　　史登·西森於星期二晚上逝世於孟菲斯的中南燒傷醫院。由於史登多年來乏於照顧自己的身體，使得他那又矮又虛胖的身軀抵檔不了嚴重燒傷所引起的併發症。他的過世使得因冬雅·海林的強暴事件而引發的死亡人數累積到了4人。柯伯、威拉得、巴德·瑞堤以及現在的史登。

　　他的死亡消息不久便傳到了森林深處的那棟小木屋內。自從審判開始之後，這些三K党的成員便每晚聚在這裡吃喝聊天。他們信誓旦旦地說些復仇以及以牙還牙之類的話。在這些人當中有5位是剛自福特郡內加入三K党的當地青年，使得這裡總共有11位當地的小夥子。此時此刻，他們個個嗜血如命，蠢蠢欲動。

　　這場審判至今為止都太安靜了，現在該是熱鬧熱鬧的時候了。

　　在克連頓東北方48英里處，擁有3000位居民及兩家汽車旅館的米爾伯郡靜靜地斜倚在泰伯河的旁邊。由於這個時節極少有遊客會在此住宿，因此汽車旅館也就門可羅雀了。這家人跡罕至的神殿旅館僻靜的走廊盡頭，有8個房間，內外皆為本州的國民警衛隊所駐守著。在這12位陪審員當中，那10名女性陪審員在安排下住進了其中5間房間內，而貝利·艾克則和克萊德·西斯柯共住一間。至於另外兩位代理人班·萊斯特·牛頓及法蘭西斯·皮茲則各住一間。每個房間內的電視電源已被切斷，而且也沒有任何的報紙可以閱讀。星期二晚上，他們在各自的房伺內用餐；星規三上午7點半時，早餐已經送到他們的房間內，而那輛灰狗巴士也已在停車場上啟動，天空中還留有引擎所冒出的煙霧。半小時後，這14名陪審員坐上了車，而後車子便往克連頓駛去。

　　他們在車內閒聊著自已的家人及工作狀況。這些人當中有兩三位在星期一之前便己彼此熟識，其他大部分的人則皆為第一次見面。他們在閒談中刻意避免聊到他們聚在一塊的原因以及擺在他們眼前的職責。努斯法官曾經當著他們的面把話說得很清楚了，不許他們私底下討論這件案子。然而在好奇心的驅使下，他們一直想多聊聊有關強暴事件、柯伯及威拉得、卡爾·李、傑可、巴克利、努斯及三K黨等等的事。他們每個人都聽說過燒十字架的事，但是他們卻從未討論過，至少沒有在車上討論過。在汽車旅館的房間內，類似這樣的討論就很多了。

　　這輛灰狗巴士於8點55分抵達克連頓的法院大門；透過灰暗的巴士窗戶。這些陪審員們可以看到一群群被士兵分隔開來的三K黨員、黑人及其他民眾。巴士輕易地通過層層路障，然後停在法院後面。數名副警長等在那裡準備護送陪審員上樓，他們登上後面的樓梯直往陪審團室內走去，一進房間看到桌上的咖啡和甜麵包圈也已在等候他們的駕臨。派多先生通知他們現在是9點鐘了，法官己經準備開庭。他引領他們走進擁擠的法庭內，然後在陪審席內坐定。

　　「全體肅立，」派多先生大叫道。

　　「請坐，」努斯也隨即坐在法官席後那張高背的皮椅上，「早安，各位女士，各位先生，」他親切地向陪審團說道，「我相信各位今天早上的精神都很好，我們馬上開始。」

　　他們全都點點頭。

　　「現在我們就要開始進行審判，首先進行的是雙方律師所做的開場白。本庭要提醒各位的是，律師所說的任何話將不做為證詞之用，也不視為任何證據。巴克利先生，可以開始了嗎？」

　　巴克利站起身，用手扣著他那件耀眼的西裝外套的扣子：「是的，庭上。」

　　「好極了，請開始吧。」

學達書庫(xuoda.com)