學達書庫 > 約翰·格裡森姆 > 殺戮時刻 | 上頁 下頁 |
七五 |
|
傑可、哈利·瑞克斯和艾倫都寫了好幾頁的筆記。你的家庭成員中是否有人在暴力犯罪中成為受害者?有些人舉起手來。何時發生的事?在什麼地方?罪犯是否已經伏法?你的家人中是否有人曾經因某項罪名而遭控告?是否已獲起訴?審判過了嗎?被定罪了嗎?你的親友之中是否有人在執法單位工作?他和你的關係是?他在哪裡服務? 整整3個小時之內,巴克利馬不停蹄地細究了每個問題,並且像個熟練的外科醫生進行著精密的手術般,拒細靡遺地發問,不愧是個老手。很顯然,他的確經過慎密的準備工作,而且所問的問題中有些還是傑可沒想到過的,而傑可在大綱上所記載的問題事實上已由巴克利通通包辦了。他不露痕跡地窺探每個人的感想與意見,並且在適當的時機,說幾句輕鬆的俏皮話,好讓大家在哈哈大笑之余暫時舒解緊張的情緒。他將整個法庭掌控在自己的手中;直到努斯於5點鐘打斷他的質詢時,他已經成竹在胸。他將於第二天早上完成質詢, 努斯法官宣佈明天早上9點開庭。 審判開始的第二天早上,太陽很快地自東方升起,而且就在幾秒鐘的時間內,便把福特郡法院四周綠色植物上的露珠給蒸發了。 那群黑人牧師和信徒們直接趕往他們昨天聚集的地方,並且開始搭設帳篷。他們在橡樹下拉開摺疊椅,同時在牌桌上放了一台冰水開飲機。一塊塊「釋放卡爾·李」的標語牌被釘上了柱子,並且沿著帳篷四周插上了這些牌子,看起來就像是一排整齊而醒目的柵欄。亞集牧師又印了一些新的海報,海報中間是一張卡爾·李的黑白放大照片,而在旁邊則以紅、藍、白三色做為陪襯。這是一張相當出色而且訴求重點十分明確的專業設計。 三K党的成員中規中矩地待在他們的指定區內。他們也帶來了他們自己的標語牌——白底上用著猩紅的頗色寫上「紋死卡爾·李、絞死卡爾·李」這幾個偌大的字。他們向草坪對而的黑人揮動著這些標語牌,而後這兩邊的群眾便開始互相叫駡。負責維持秩序的士兵沿著人行道站成一排整齊的隊伍;當惡言穢語以及黑人的歌聲自他們身邊穿梭而行時,他們雖個個全副武裝、荷槍實彈,卻也顯得神態自若,似乎早已習慣這種無關痛癢的對峙場面。 此刻是早上8點鐘,審判開始的第二天。 9點整,努斯向沒有座位的民眾道聲早參烏巴克利緩緩地站起身子,然後向庭上表明自己已沒有問題要再質詢陪審團了。 畢更斯律師自他的座位上站了起來,此刻的他兩個膝蓋僵硬難行,胃部則似颱風過境般翻騰不已。他走到欄杆前,注視著那料位流露出焦慮眼神的陪審員…… 民眾們專心致志地聽著這位年輕而又充滿自信的被告代言人陳述一己的理念。他們記得他曾自誇自己從未輸過一場謀殺案的官司;而今出現在他們眼前的,的確是一位神態自若、滿懷信心的律師。他的語音鏗鏘有力,然而語調溫和柔暢;他的談吐高雅,然而卻無艱澀難懂之處。他再度向民眾介紹他本人、他的委託人、委託人的家庭成員,最後再介紹那位小女孩。他贊許地方檢察官昨天下午的質詢內容,並且坦承自己所準備的大部分問題已由幹練的檢察官提出了。他看看自己的筆記,他的第一個問題像個炸彈般在法庭上引起了極大的震撼。 「各位女士、各位先生,你們之中是否有任何一位認為,在任何的情況下,都不應該以精神失常為由來辯護?」陪審席上的民眾顯得有些曦濡不安,但他們之中沒有一個人舉手。就在大家全無設防之際,傑可輕易地投下了一枚炸彈,而且讓在座的群眾毫無招架的餘地。精神失常互精神失常!這顆種子已然植入入心。 傑可仔細地打量他們每個人,知道木部分的人此刻都感到相當困惑,不過他也明白在現在這個時候,陪審席上的每個人都在思考精神失常的問題。而這就是他想留給他們思考的地方。 「謝謝你們。」他集畢生之魅力說出這句話,「本席沒有其他問題了、庭上。」 巴克利面露不解之表情。他瞪視著法官,看見後者也是一臉的茫然, 「就這些?」努斯無法置信地悶道,「就這些,畢更斯先生?」 「是的,庭上,我對陪審團很滿意。」傑可以一種信任的口氣答道。和巴克利嚴格質詢下3個小時的情景成強烈對比。雖然傑可對陪審團並不十分中意,但是也沒有必要再重複巴克利已經問過的何題。 「很好。那麼雙方律師請至辦公室會面。」 巴克利、馬果夫、傑可、艾倫及派多先生皆隨著努斯穿過法官席後面的門,然後圍坐在辦公室內的書桌旁。努斯首先開口說道:「各位,我相信你們都想知道每個陪審員對死利的看法。」 「是的,閣下,」傑可說道。 「您說得對,庭上,」巴克利說道。 「很好。派多先生,麻煩你帶1號陪審員卡琳·馬龍進來。」 派多先生離開後,走到法庭上大聲喊出卡琳·馬龍的名字。稍後她隨派多走進辦公室,看起來一臉像慌失措的樣子。幾位律師在努斯先前的指示下皆沉默不語,只是做笑以對。 「請坐,」努斯脫下法官袍時說道,「耽誤你一分鐘時間,馬龍太太,請問你對死刑有沒有什麼強烈的看法?」努斯問道。 她緊張地搖搖頭,注視著努斯:「沒有,閣下。」 「如果檢方證實這的確是一場經過預謀的殺人行為時,而且假設你相信海林先生在行兇時並未精神失常的時候,你會考慮判他死刑嗎?」 「當然。我認為死刑永遠有存在的必要,這樣才可以避免這類殘暴的事情繼續發生。我絕對支持。」 「謝謝你,馬龍太太。現在你可以回到法庭上的座位了。」努斯說道。 「請帶2號進來,」努斯向派多先生命令道。瑪西·狄更斯是一位上了年紀的白人婦女,臉上有著極深的皺紋,她在派多先生的引領下走進辦公室內。是的,閣下,她說道,她個人非常贊成死刑,如果有必要的話,她一定會投票讓被告接受制裁的。努斯向她道謝後,又傳喚第3名陪審員。 第3和第4名的立場和先前兩位完全一致,認為如果罪證確鑿的話,即應對犯人判處死刑。然後是5號陪審員傑若德·歐特被帶入辦公室內,他是傑可心中的秘密武器。 「謝謝你,歐特先生,耽誤你一分鐘時間,」努斯重複道,「首先想請教你的是,你對死刑是否有任何絕對贊成成是絕對反對的強烈主觀意識?」 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |