貧民律師(70)_約翰·格裡森姆

七〇

　　黃昏時分我們找到了那所房子，梅甘每年來一兩次，鑰匙放在門前的擦鞋墊下。

　　梅甘分給我樓下的臥室，露比不解，另外兩間臥室都在樓上，梅甘想在夜裡照應露比。

　　星期六下起了一場冷雨，風掀起了海面上的浪花。我獨自躺在門廊上的秋千架上，蓋一層厚毛毯，思緒隨著秋千的輕微晃動蕩向遠方，遠處傳來浪花飛濺的聲音。門掩上了，裡面的紗門「嗒」地一聲響，梅甘走向秋千架，她拎起毛毯，擠進我身旁。我緊緊地摟住她，要不然她會掉下去。

　　她很容易抓握。

　　「我們的幫教對象呢？」我問。

　　「在看電視。」

　　一陣狂風裹挾著水汽打向我們的面龐，我們緊緊相擁。秋千索發出吱吱嘎嘎的響聲，我們一動不動，響聲才漸漸消失。我們遠眺著海面上翻滾的烏雲，不知今夕何世。

　　「你在想什麼？」她輕輕地問。

　　什麼都想什麼都不想。遠離了華盛頓，我第一次回顧自己最近的經歷，想理出個頭緒來。三十二天以前，我是另一個女人的丈夫，住在不同的房子裡，在不同的公司工作，與我懷中抱著的這個女人全然不識。一個人的生活怎麼能在一個月之內發生如此巨大的變化？

　　我不敢憧憬未來，過去的一切仍使我無法釋懷。

　　後記

　　在寫這本書之前，我沒有對無家可歸者給予足夠的關注。我當然不認識任何一個為他們工作的人。

　　在首都華盛頓，我特意訪問了「華盛頓無家可歸者律師事務所」。在那裡我遇見了事務所的主任帕特裡夏·富格爾女士。她和她的同事——瑪麗·安·盧比、斯科特·麥克內利、梅洛迪·韋布·奧沙利文——給我介紹了無家可歸者的生活境況，對他們付出的時間和給予我的幫助深表感謝。

　　我還要對下述諸位表示謝意：「全美無家可歸和貧困法律中心」的瑪麗亞·福斯卡尼尼斯、「雷克爾婦女中心」的威拉·戴·莫裡斯、「婦女再生之家」的瑪麗·波比特、「貝克和霍斯泰特勒公司」的布魯斯·卡西諾和布魯斯·桑福德。

　　威爾·丹頓反復閱讀了本書的初稿，並提供了寶貴的意見，使本書專業化；傑斐遜·阿林頓帶我進行了實地考察；喬納森·漢密爾頓為我搜集了許多相關資料。一併致謝。

　　對於現實中的莫迪凱·格林們，我要為你們在第一線的工作表示我無聲的敬意。

　　（完）

學達書庫(xuoda.com)