分手信(62)_尼可拉斯·史帕克

六二

　　§第二十章

　　第二天早上，我開進車道的時候，莎文娜已經站在前廊上，朝我揮手。我停車時，她走了過來，我還以為提姆會在她身後出現，結果沒有。

　　「嘿，」莎文娜摸摸我的手臂，「謝謝你過來。」

　　「沒什麼啦。」我聳聳肩膀，帶點勉強。

　　我還以為在她眼裡看到瞭解，不過她說：「睡得好嗎？」

　　「不太好。」

　　聽到這個，她詭異地笑了一下。「準備好了嗎？」

　　「好像我真的有辦法準備好一樣。」

　　「好吧，我去拿鑰匙，除非你想開車。」

　　一開始我不瞭解她的意思。「我們要去哪？」我朝房子點點頭，「我以為我們要跟提姆見面？」

　　「是沒錯啊，不過他不在家。」

　　「在哪？」

　　莎文娜好像沒聽見。「你要開車嗎？」

　　「嗯，我想是吧。」我回答，沒試著隱藏臉上明顯的困惑，但我知道她準備好會跟我說。我幫她開了車門，走回另一邊，坐進駕駛座準備出發。莎文娜手摸著儀錶板，好像在告訴自己這一切都是真的。

　　「我還記得這輛車，」她的聲音聽起來像在懷念過去，「這是你爸爸的車對吧？哇！真不敢相信這車還能開。」

　　我說：「我爸也不常開車上路，只有上班和出門買東西時會用到。」

　　「還是很難得啊。」

　　莎文娜系好安全帶，我還在想她晚上是不是一個人過。

　　「往哪走？」

　　「上大路，再在轉。往鎮上開。」

　　我們都沒說話，莎文娜雙手交叉看著窗外，完全無視於開車的我。我應該要覺得很不高興，不過她的表情告訴我，她的沉默不是因為我。我也就讓她繼續沉浸在自己的思緒中。

　　快到鎮上的時候，莎文娜搖搖頭，好像突然發現車裡有多安靜。「對不起，我猜我不是個好乘客。」

　　「沒關係。」我說，試著隱藏我逐漸升高的好奇。

　　莎文娜指向前。「下個路口右轉。」

　　「我們要去哪裡？」

　　莎文娜沒有立刻回答，反而又看著窗外，最後才說。「去醫院。」

　　我跟著莎文娜穿過一條又一條看起來無止盡的走廊，最後停在訪客櫃檯。一位年長的志工遞過一個寫字板，莎文娜拿了筆簽名。

　　「莎文娜，你還好吧？」

　　「我儘量。」莎文娜低聲說。

　　「一定會沒事的，全鎮的人都幫他祈禱。」

　　「謝謝。」

　　遞回寫字板，莎文娜望向我。「他在三樓；電梯在走廊盡頭。」

　　跟在她身後，我的胃開始打結。到電梯口剛好有人出來，所以沒多等。門關上的時候，我覺得自己困在一座墳墓裡。

　　到了三樓，莎文娜繼續往前走，我跟在後面。最後，她在一扇門前停下來，轉身看著我。

　　「我想我最好先進去，你可以在這裡等一下嗎？」

　　「當然。」

　　莎文娜臉上閃過一絲感激的神情，轉過身進病房前還深吸了口氣。「嘿，親愛的，」

　　我聽見她的聲音，「你還好嗎？」

　　接下來幾分鐘，我什麼也沒聽見，只是站在走廊上，看著冰冷枯燥的四周，想起探望爸的情形。空氣裡帶著濃濃的消毒水味，不遠處，一個老人把食物推進走廊底的病房；走廊中間是護理站，護士聚在一起聊天；對門傳來有人嘔吐的聲音。

　　「好了。」莎文娜從病房探出頭，勇敢的表情下看得出悲傷，「進來吧，提姆準備好了。」

　　我跟著她進門，準備好目睹最糟的狀況。提姆半坐在床上，一隻手臂打著點滴，看起來筋疲力盡的樣子，膚色慘白，幾乎快變成透明的。體重大概掉得比爸還多，看著他，只覺得他快不行了，不過他眼裡的和善沒有變。房間另一頭有個年輕人，大概二十歲上下，頭左右搖著。我知道那就是艾倫。病房裡堆滿花束，每個平面和架子上通通都是花和卡片，莎文娜坐到床上，就在提姆身邊。

　　我說：「嗨，提姆。」

　　他看起來累到笑不出來，還是努力擠出一絲笑容。

　　「嘿，約翰，再見到你真好。」

　　「你好嗎？」

　　話一出口，我就發現自己問得很荒謬。不過提姆顯然是習慣了，他說：「我現在覺得好多了。」

　　我點點頭，看到艾倫還在搖頭。我看著他，心想自己好像不該在這裡，覺得好像闖進應該回避的地方。

　　提姆說：「這是我弟弟艾倫。」

　　「嗨，艾倫。」

　　艾倫沒理我，我聽到提姆輕聲跟他說：「嘿，艾倫，沒關係的。他不是醫生，是我的朋友，去跟他打招呼。」

　　過了幾秒，艾倫才從椅子上站起來。僵硬地走過房間，雖然眼睛不看我，還是伸出手說：「嗨，我是艾倫。」他的聲音意外地平板。

　　「很高興認識你。」我伸手握住艾倫的手，他的手感覺起來沒什麼力氣，只是輕輕握著我的手搖了一下，就放開走回原位。

　　提姆開口：「如果想坐下的話，那裡有張椅子。」

　　我走進房間，找了椅子坐下來，還沒開口，提姆就回答了我想問的事：「黑色素瘤皮膚癌。如果你想知道的話。」

　　「你會沒事的，對吧？」

　　艾倫的頭晃得更厲害了，甚至開始拍自己的大腿。莎文娜別開臉，我明白我說了不該說的話。

　　提姆回答：「這就是需要醫生的原因，他們把我照顧得很好。」我知道這其實是說給艾倫聽的，艾倫也開始平靜下來。

　　提姆閉起眼睛，再睜開，好像試著集中力氣。「很高興你安然無恙回來了。你在伊拉克的時候，我總是為你祈禱。」

　　「謝謝。」

　　「你現在在做什麼？我猜你還在軍中吧？」

　　提姆對著我的平頭示意，我下意識舉起手摸摸頭。

　　「是啊，看來我會一輩子都當職業軍人了。」

　　「這樣很好，軍隊就是需要你這樣的人。」

學達書庫(xuoda.com)