惡化(25)_本特利·利特

二五

　　德裡克准在8點鐘前走進了辦公室。他像往常一樣冷落著我，立即開始打電話。9點鐘，班克斯打來了電話，說他想跟我和斯圖爾特開一個會，我上樓去了他的辦公室，他們兩個人已經在那裡談論了半個多小時，告訴我說，我搞的地質商務軟件到現在為止多麼令人不滿意。我花了整個上午和下午重新寫原來已經寫好的地質商務指令說明。

　　我想起來，就在5年前的這個月，我開始在加州大學佈雷亞分校學習。5年的時間使我發生了多麼大的變化！那時我剛剛從高中畢業，我的前途無限。現在我以最快的速度向對歲靠近，鎖定在這份可怕的工作上，我的生命等於終止了。

　　我在個人電腦上用文字編輯軟件修改文稿，我偶然敲錯了一個鍵，刪掉了10頁文件。我看了看鐘。已經4點30了。只剩下半小時了。我根本不可能在半小時以內重新打好所有的文件。

　　見鬼，這活兒不是人幹的，我想。不會有比這更糟糕的事情了。

　　可是跟以往一樣，我又錯了。

　　我回家的時候，房子裡面一片漆黑，還能聞見早餐的殘餘氣味兒。吐司，雞蛋，橘汁的氣味漂浮在凝固的空氣中。我進了門，摸到了電燈開關。

　　起居室顯得很空曠。不是沒有人，是沒有家具所產生的那種空曠感。長沙發不見了，還有咖啡桌。電視仍在原處，可是錄像機卻沒有了。波士頓家具無影無蹤，連牆壁也變得光禿禿的，原來上面所有的鏡框都不翼而飛了。

　　我感到自己走進了另外的空間，進入了交界地區。也許這種反應過於激烈了一些，但是住宅裡的景象令我震驚，使我意外，我的心已經不能集中地考慮任何問題了，只能思考目前的現狀，這現狀讓人吃不消，我已經再也無法理清自己的思路了。

　　但是我立刻明白發生了什麼事情。

　　簡走了。

　　我一邊匆匆往廚房跑去，一邊拉掉了領帶。這裡同樣有很多東西失蹤了：平底鍋，烹飪罐等等。

　　餐桌上放著一張紙條。

　　紙條？

　　我看了看那張折疊起來並寫著我的名字的紙條，驚呆了。

　　這絕對不像是簡的風格。她不是這種性格的人。她不會這樣做事。假如她不高興，假如她有了任何問題，她都會告訴我，我們會共同努力解決困難。她不會就這樣打點行李偷偷走掉，只給我留下一張紙條。她不會離開我，也不會離開我們兩人的家和我們共同擁有的一切。

　　我最應該想到的第一件事就是，有什麼人帶走了她，她被人綁架了，那人同時還洗劫了我們的家。

　　但是我並不相信這個。

　　她已經離我而去了。

　　我不知道我是怎麼知道的，但是我確實知道。也許我是親眼看著事情發展到這一步的，卻不想說出來。我回憶起她曾經告訴我，交流是兩個人的關係中至關重要的。即使兩個人相愛，如果他們不能交流的話，他們之間就不存在任何關係。我回憶起在最近幾個月中，她曾經努力試著跟我交談，試著讓我跟她談話，告訴她是什麼東西在煩惱著我，到底出了什麼事。

　　我記起了愛麗斯飯店的那個夜晚。

　　自從那天晚上起，我們就再也沒有真正交談過。我們為了交談的問題曾經多次發生爭執，她責備我在感情上諱莫如深，對她不夠開放，不讓她分擔我的感覺，我還對她撒謊說我沒有苦難可以與她共患，一切都很正常。但是我們的爭論一直在不冷不熱地繼續著。

　　我又看了一眼寫著我的名字、折疊成正方形的那張白色紙條。

　　也許她會告訴我她打算離開的想法。但是毫無疑問最近一段時間我們談得太少了，在這種前提下，她給我留一張紙條絕對是可以理解的。

　　我坐下來，拿起那張紙條，打開了它。

　　親愛的鮑勃：有些話很難說出口，我從來都沒有想過我會對你說出來。

　　我並不想這麼做，我也知道這樣做不對，但是我認為我現在無法跟你面談。我認為我沒有能力解決這個問題。

　　我知道你怎麼想。我知道你的感覺。我也知道你現在很生氣，你有權這樣做。但是我們之間無法溝通了。我已經反復考慮了很久，想知道如果我們試著分居一段時間是否有利於解決問題。我最終決定，我們最好現在就一刀兩斷。開始時可能會很難過（至少我會如此），但是從長遠考慮的話，這是最好的解決方式。

　　我愛你。你知道這一點。但是有時僅僅相愛是不夠的。為了保持關係，兩個人必須互相信任，同甘共苦。我們之間恰恰缺少這個。也許我們之間再也不存在這一點了。

　　我不知道。但是我想我們曾經有過。

　　我不想在這裡責怪任何人。事情發展到這一步不是你的過錯。也不是我的過錯。是我們兩人共同的過錯。但是我瞭解我們。我瞭解我，也瞭解你，我知道，我們即使再努力也是粗然。什麼也不會改變。我想，在事情變得更糟之前，我最好說聲再見，就此告別。

　　我永遠忘不了你，鮑勃。你永遠都是我的一部分。你是我所愛過的第一位，也是惟一的一位男人。我會永遠記著你。

　　我會永遠愛你。

　　再見。

　　最下面是她的簽名。她簽上了她的全名。把姓和名都寫上了，就是這樣一個熟悉的名字，它對我的傷害卻超過了世界上所有的東西。我的心裡感到空虛，這個詞似乎有些陳舊過時，但是我的確有這種感覺。內心的疼痛幾乎轉變成了生理上的，那種無法確診的、沒有重點部位但是在大腦和心臟之間不停變換的痛苦。

　　「簡。雷諾茲。」

學達書庫(xuoda.com)