超級女人(90)_赫拉·琳德

九〇

　　「您好，您有何貴幹？」

　　一位長著一雙鷹眼的瘦骨嶙峋的老處女橫在我的面前。看來，在玻璃櫃裡自己翻找合適的婚禮服裝顯然是不受歡迎的。

　　「拿一件最棒、最漂亮、最貴的裙服！長及地面！玫瑰色的！帶褶！再來一頂兜帽！一雙合腳的淺色皮鞋！一個小挎包！還有一束花！要快！」

　　「是給您自己買的？」老處女用一種懷疑的目光打量著我。

　　「當然是給我自己的！我還會給誰買？」

　　瘦骨嶙峋的女售貨員還是不停地用懷疑的目光打量著我這位快三十五歲的女儐相。

　　「您是不是年齡大了點？」

　　「您說什麼？」

　　「我是說，你當儐相老了點。」

　　我差點要回敬她說，希望這種評論不是出自她這位老處女之口。但時間緊迫，我不想同她討論什麼年齡適合當德國的女儐相這個問題了。

　　「是拍電影用的。」我說，「我們半小時之後開拍，在科隆大教堂！」

　　這位女士的臉稍稍鬆弛了一些。

　　「噢，是這麼回事，拍電影用的，這就另當別論了。電影叫什麼名字？」

　　「《獨身幸福》！」我喜氣洋洋地說。怎麼樣？現在該明白了吧，你這個老婆子！拍的是我的作品！哈哈！

　　這個女人一定會拍著我的肩膀，把她所有的同事都叫來，讓他們為我這位成就卓著的女作家做參謀，看看買哪件儐相服合適！他們一定要我這位女作家簽名留念，而且是簽在急忙拿來的啤酒墊上的呢！

　　然而，瘦女人似乎毫不為之所動。

　　「獨身幸福？那您還要儐相服做什麼？」

　　「您聽著，」我有些不耐煩地說，「我正好還有半小時的化妝時間，出租車就候在外面，我作為一名群眾演員參加拍攝一場隆重華麗的結婚場面，我能否請您現在就打開您那該死的玻璃櫃呢？」

　　「我得先叫我們店主來。」女售貨員說。

　　「快去！」我說，神經質地把兩腿叉在一起。又要浪費時間！我聽到女售貨員在後邊的房間裡正報告著什麼。

　　店主先生很賞光地走了過來。

　　「您想要什麼？」

　　「我想買最常用的東西！我想，就這麼件事不會搞得您的店員不知所措吧？我要一件儐相服！」

　　「多大號？」

　　「四十號！您能否給我看看是否有太太牌的，而且是八月份剛出的。」

　　「是您自己穿？」

　　「是的，混蛋！」

　　「我們二樓有很多合身的女套裝，可供您這個年齡層次的人穿……」

　　「我不想要女套裝！您說適合我這個年齡層次是什麼意思？我現在正處於一生中的黃金年齡段！女套裝我多得很！我不是在演新娘的媽媽！我是女儐相！我想要一件女儐相服！」

　　我氣得差點兒就要哭出來，就要暈倒在這位嚴厲的佳期服裝店店主懷裡，但我強迫自己保持鎮靜。

　　「這是信用卡，」我一邊說著，一邊用顫抖的手從牛仔褲的口袋裡掏出我的信用卡，「我以我良好的信譽付帳！」

　　店主審視地看了一眼信用卡。

　　「賣給她吧，希爾德，」他說，「這位女士一定明白自己在幹啥。請打開櫃子！」

　　半小時後，出租車嘎的一聲在科隆教堂門前刹住，我準時趕到了。這時記者們剛剛散去。他們都做了採訪，拍了新聞照片。這時我突然冒出一個念頭：威爾·格羅斯很可能有意把我支開，不讓我參加記者招待會。但我很快又打消了這一見不得人的想法。不會的，威爾·格羅斯還不是那種卑鄙小人，他雖有些圓滑，但不卑鄙。我下車時小心翼翼，可別把我漂亮的儐相服弄出皺褶！下車後，我用一隻手護著兜帽，以免被風吹掉，用扭捏的姿勢急忙跑進了教堂。教堂裡二百位名人扮演的群眾演員又重新聚集到一起。穿著黑色西服的埃諾同帕拉和孩子們站在巴羅克式的懺悔室旁，他們看起來個個光彩照人。帕拉穿一件雖是古典式但並不過時的深藍色女套裝。兩個孩子穿著水兵服。能幹的埃諾還說動了他所能夠找到的熟人和親戚來參加，如喜愛時髦的女秘書畢阿特，她今天穿了一套宴會禮服；阿爾瑪·瑪蒂爾自然穿她那件能遮蓋體形的無腰身大衣；維勒夫婦穿永不過時的灰色服裝；甚至超級市場那位常把「要粗肝腸還是細肝腸」這句話掛在嘴邊的女士也穿便裝到場了；埃裡莎·施密茨一個人站在角落裡，顯得有些難為情。他們個個都夠打扮入時的了！都想上鏡頭！都想表示對我的敬意！要是特勞琴姑媽也來參加就好了！她不能經歷這一場面，真是太遺憾了！

　　但是，她就在我們的頭頂上方飄蕩，對此我深信不疑。

　　「你可來了！」埃諾已激動萬分。「你看起來真是與眾不同。」

　　「是時髦的長睡衣！」小維利讚揚地說。

　　「很棒，是嗎？」我自吹自擂地對他們說。

　　這身新款打扮可花了我將近五千馬克呢！哎，算了，無所謂。

　　這身衣服可要使我在鏡頭裡出盡風頭了。

　　一生只有這一次。

　　這是我一生最美好的日子。

　　「走吧，我們得到前面去。」我充滿自信地說。

　　在這兒，我畢竟是唯一一個同拍電影打過交道的人。如果總是猶豫不決地站在後面，就決不會進入鏡頭。真正的拍電影老手都知道這一道理。

　　小維利抓緊了我的手。也難怪，有這麼多的群眾演員，還有聚光燈、麥克風，忙得團團轉的化妝師、助理導演、電纜工、燈光師、為維持秩序總在喊「安靜」的人！

　　再加上科隆教堂強烈的音響效果！這個快三歲的男孩緊緊攥著他手裡那又髒又破的絨毛兔。弗蘭茨抓住我的另一隻手，面對這一喧囂熱鬧的場面，他顯得要冷靜一些，覺得這一切很有趣。

　　走在我們後面的是帕拉和身穿黑色時髦短西服的埃諾。他們真是理想的證婚人！

　　這時，我們看到新娘和新郎了。

　　我的天啊！他們真是美極了！甚至有著一頭蓬亂頭髮的烏多·庫迪那戴上一頂大禮帽也顯得整齊得體。

　　桑雅·索娜是我所見到的最迷人的新娘！

　　啊，她看到我了！她使勁地向我招手，掙脫了新郎向我們跑來，身上的婚紗在奔跑中飄逸。

　　二百位名人扮演的群眾演員個個都伸長脖子，看呆了。

　　多麼精彩的出場啊！

　　「弗蘭西絲卡！」

　　「桑雅！」

學達書庫(xuoda.com)