超級女人(47)_赫拉·琳德

四七

　　女管家應該每天早晨七點鐘準時到來，熱情洋溢而又鎮定自若地給孩子們洗澡，把他們金色的小乳牙刷乾淨，衣服要給他們穿得合適，顏色搭配恰當，然後親切又堅決地把弗蘭茨送到幼兒園。接著，她還得教育維利不要隨地大小便，把長毛絨玩具兔身上掉下的胳膊再為他縫好，然後帶著衣著整潔的孩子和洗得乾乾淨淨的兔子，一起開車去超市買菜，回來後做一頓營養豐富而又美味可口的午餐，然後我們大家一起吃飯。

　　孩子們睡午覺時，她就收拾餐具，嘴裡哼著小曲兒把洗衣機裡的衣服收拾出來，把襯衣疊放整齊，按照字母順序放入用皮子擦亮的櫃子裡。

　　所有這一切，她都要幹。是的，烏拉！

　　而我在這段時間就坐到寫字臺旁，往電腦裡敲入一篇篇消遣小說，所得稿酬我就拿來支付保姆的工資！

　　這樣，我們大家都很幸福：保姆、孩子和我。尤其是每天下午三點，我就可以用車推著孩子，到森林邊散步，悠哉遊哉，無憂無慮！

　　我不理解，為什麼只允許男人有這樣的生活？男人跟女人一樣，都跟兩人的孩子有血緣關係啊！

　　如果男人不願意整天呆在家裡做戀巢之鳥，那也無所謂，可為什麼非要女人這樣做呢？

　　可能有一些婦女，她們有著心愛的孩子和講究的住宅，她們離不開這種天倫之樂，她們心甘情願、不分晝夜地把精力用在擦拭廚房玻璃窗上的油污，或者不知疲倦地烤制一些橡皮熊狀的小蛋糕。

　　可為什麼非要每個女人都去這麼做呢？如果有人不想這樣，那就應該發發慈悲，允許她以別的方式來設計自己有意義的生活，而不要讓她覺得自己是一位狠心的媽媽或者是一個邋遢女人。

　　這麼說吧，如果要我跟孩子們一塊兒玩找襪子的遊戲那簡直就太難了：哪只襪子跟哪只襪子是一雙？誰找到兩隻相配的襪子就把它們卷在一起，對積極勤奮和富有創造性的可特別加分！誰先把襪子配對並卷疊起來，就把它們放入規定的抽屜裡！誰的簍子先空了，那麼這個灰姑娘就可以獲得冠軍，拿到一塊金色的熊狀橡皮！對我來說，這比登天還難。

　　我沒有丈夫。

　　我是說，沒有固定的丈夫。

　　我也不想要丈夫！

　　我是說，不想要固定的丈夫。

　　我的意思是，從純生物學角度來看，威廉·格羅斯克特爾至多也不過是個父親。

　　埃諾呢，他為孩子們買玩具和遊戲卡，也挺好。

　　而維克托我壓根兒就沒想過讓他留在我家裡。我只想跟他不受干擾地在罪惡的草坪上翻滾，但決不會跟他一塊兒揀起掉到地毯上的哄孩子的橡皮奶嘴。永遠也不會。

　　唉，尊貴的夫人，這就難嘍。

　　請問，您到底需要什麼樣的男人呢？您是要求有專長的呢，還是全面發展的呢？也許還有更多的其他要求？

　　啊呀，是的。

　　這兒有一種，他能跟孩子們一起嬉鬧，對家務活駕輕就熟。既能以極大的熱情紮到孩子堆裡跟他們做遊戲，同時又不耽誤家務活，他會心甘情願地、迅速地把土豆皮刮完。是要這樣的嗎？這種類型的人已經過時了，不過我們還可以弄到。您想預訂這種嗎？

　　哦，是的，幹嗎不要呢？您先給我訂其中的四分之一吧。

　　我滿懷希望地把最後幾條襯褲扔進了衣簍裡。

　　不過，這樣的男人不會長久吸引我的。

　　我希望找個能讓我仰視而又親近的男人。

　　哎呀，這當然不行啦。有小孩的模範丈夫幹活時往往是弓著腰，或者是四「爪」著地地爬來爬去。

　　等一下，我還沒說完呢。您還可以提供哪些類型？

　　我們這兒還有講究實際型的。看，這位滿意嗎？

　　我朝埃諾望去，這位先生正在全神貫注地鼓搗我那台新添的日產電視機的電線呢。

　　我們可以向您推薦，他屬實幹型，什麼時候都很熱門！他們這種類型的人對生活駕輕就熟，平時遇到點什麼麻煩總能找到解決的辦法。他們具有超常的智商，能閱讀各種語言的使用說明書。不過，對於具有浪漫色彩的美食家來說，他們可能還有點力不從心，難以持久地使您得到滿足。另外，他們也不零售，只能整個出售，甚至連母親也要一塊兒帶著。

　　行，您也給我弄四分之一吧。

　　您還有什麼要求嗎？

　　嗯，那後邊的是什麼？那邊拐角上，靠酒櫃的，玻璃杯後面的那個。這個看起來太誘人了！

　　噢，這是本店的進口美味，雅致，機靈，成熟，浪漫而又性感，品位高貴，可是只能小份享用。並且，尊貴的夫人，他也不會使您的孩子感到滿意。這種類型適合於體驗豐富、需求較高的美食家的口味，也相當昂貴，可以這麼說，一小份就是奢侈享受。

　　那就奢侈上四分之一吧，除此以外，女人還有什麼可奢侈的呢？您給我一小塊兒一小塊兒地冷凍起來，好嗎？謝謝。

　　別的呢？我也得考慮節儉一些，我們回過頭看看降價商品吧。

　　特價櫃檯上擺著的是昨天賣剩的，現以半價出售。我們也還有四分之一。我的意思是，剩餘商品也得充分利用。夫人，咱們坦誠地說吧，從某種程度上說，剩貨也有些營養價值。尊貴的夫人，您仔細想一想，這剩貨還能支付過去幾年的利潤補貼呢！

　　當然啦，什麼東西都不應該放在那兒讓它壞掉。請給我用新的塑料袋裝上四分之一吧。

　　尊貴的夫人，您還需要什麼別的東西嗎？

　　是的。

　　您這兒有沒有五十年代那種善於操持的保姆？

　　沒有，這種類型我們已經不經營了，現在您在普通的市面上根本找不到了。

　　我早就料到了。我就認識那麼一個，並且對她已經習慣了。只是這個也不能分開賣，只能整體出售。

　　惋惜聲……

　　我的意思是，我現在想找一個這樣的女人，她能幫我料理家務，但不能讓我嫁給她或者她的兒子。一個超級母親，負責家務，熱情耐心，朝氣蓬勃，生活有節奏，慈愛而又幽默，能傾聽別人傾訴心曲，更能做得一手營養豐富的飯菜，還能把孩子們喜歡的玩具放到浴缸裡。她還必須始終如一，天天如此。

　　很遺憾，這已經是老古董了，現在沒人賣了，可能已經絕跡了。

　　我也早料到了。

　　噯，尊貴的夫人，在我們這兒買不到貨物可是極個別的情況。不過，這種貨物在現在的自由市場上也確實沒有了。

　　理解，謝謝。

　　您要紙袋嗎？

學達書庫(xuoda.com)