蛻變(7)_本特利·利特

七

　　但是，第二個週末他們已踏上去蘭多的征程。他們兩個立時就愛上了這個小鎮。那是個秋高氣爽、萬里無雲的日子，他們是從西南進入小鎮的，他們第一眼看到蘭多時，感覺自己就仿佛置身于一幅優美的田園畫中。他們正開過一處山脊，身下的小鎮幻成一條狹長的山谷，從這個至高點上惟一清晰可見的建築便是鋸木廠。環繞著鋸木廠，有正在噴雲吐霧的煙囪從光禿禿的橡樹、炫爛的白楊及碧綠的松林間突兀而出。透過綠葉的間隙，時有溪水河流的波光閃動。北部俯瞰一切的是連綿不斷、高大雄偉的裡姆山。

　　第一眼看到小鎮，戈登就忍不住咧開嘴笑了，喜形於色。他把車停到路旁，拿著佳能相機下了車。他抓拍了幾組令人難以置信的景色，一卷膠捲轉眼就照沒了。他又深深地吸著氣，回味著林間沁人心脾的清香。向下俯瞰小鎮全貌，他說道，「就是它，這就是我們所要的家園。」

　　瑪麗娜在車裡裡大聲咳嗽一聲：象舞臺情節劇一樣的開場前奏。她望著她問道，「你不認為在宣佈是『我們的』家園前應先徵求一下我的意見嗎？」

　　他驚奇地轉過身，「你不喜歡嗎？」

　　她下了車，走到懸崖邊，環視一下周圍的景色。假裝想了一會兒，「這兒……還行吧，」她用一種很不自然的聲調說。同時瞅著他，雙眉上揚。

　　接著她便笑出聲來。

　　瑪麗娜通過了面試、兩個月中在經過了數個週末的尋找之後，他們買下了這處房子。戈登本打算買一處改造過的農舍——他一直夢想著過一種電影裡那樣的小鎮生活，有一頭母牛產奶，幾隻母雞下蛋……但在賣的惟一幾間農舍超出了他們的購買能力，即使加上銀行貸款和從雙方父母那裡借來的錢，也只能支付一處小的所在。

　　他們的新家孤零零的，在小鎮外圍，背靠未開墾的國家森林上地。這是個一層木結構建築，周圍環繞著濃密的樹林。先前的主人在房後建了畜欄，屋旁開闢了一塊很大的綠地種植花花草草。戈登很喜歡。另外，原主人還于四圍開了幾扇大窗，使裡姆山和周圍樹林中的景色一覽無餘。

　　第一年，他們也進行了許多改造：將廚房的一隅辟為陽光浴室，用瑪麗娜的古董裝飾新家，粉刷剝落的牆面，擴展儲藏室好有地方堆放木材。是的，這兒的冬天確實要比戈登想像得要冷，而夏天要熱，四季一年年這麼循環往復。但他的確喜愛住在這兒，這兒有他曾希望擁有的一切。他喜歡這房子，這樹林，這小鎮。媽的，他甚至喜歡他幹的低微的工作。

　　瑪麗娜穿戴整整齊齊地從浴室冒出來，準備出發。她走進臥室，站在房門口，上下打量著他，從髒兮兮的旅行鞋，看到破舊的褲子，目光最後停在那件令人反感的夏威夷襯衫上。「你不會準備就這樣出去吧？」她問。

　　「這是我能找到的全部。」

　　「我剛給你買的那件淺藍色短袖衫呢？」

　　「髒了。」

　　她搖搖頭。「如果我們遇到什麼人，我就假裝不認識你。」

　　他齜著牙笑了。「要我在後面拉開十步遠嗎？只是為了萬一？」

　　「你以為我在跟你開玩笑嗎？」

　　他從梳粧檯上抓起錢包和鑰匙準備出門。

　　「等一下，」她說，仿佛記起什麼似的，「你最好還是換一下吧。我得去看沃特斯頓醫生。」

　　「怎麼了？」

　　「噢，沒什麼。」

　　「週六他開門嗎？」

　　瑪麗娜點點頭。

　　他在她臉上搜尋著，想發現些許的病兆，「哪兒不舒服？」

　　「我說過了，沒事兒，只是做一下檢查。」

　　「以前怎麼沒聽說起過？」

　　「因為沒什麼大不了的，快穿衣服我們走。」她的聲音中透出一絲怒意。她走到櫃邊，從裡面抽出一條休閒褲，扔在床上，「穿上！」他穿褲時，她又滿處找襯衫，終於挑出一件素淨的淺綠棉襯衫，「給你，記著把袖子卷起來。」

　　他向她俯身道，「是，主人，還有什麼吩咐？」

　　她笑起來，「沒了，還穿那雙鞋吧。」

　　他於是將襯衫穿在身上。

　　第5章懷孕的煩惱

　　戈登坐在小小的帶空調的候診室裡，感到度日如年，他百無聊賴地翻看著面前小玻璃茶几上的幾本雜誌——《航空》、《計算機科學》、《現代醫學》。當他正要開始讀《兒童生活聖經》時，從那邊厚厚的玻璃門後傳來瑪麗娜的聲音。他於是抬起頭來。

　　只見瑪麗娜邊急匆匆地踏進門來，邊將一張折好的處方塞進錢包。她的臉上顯露出一種複雜的困惑的神情，說不清是憂是喜是驚是俱。她向空蕩蕩的候診室四下看了看，才盯著他不自然地笑了。她臉一紅，說，「我懷孕了。」

　　戈登一驚，他不解地眨著眼睛，簡直不敢相信自己的耳朵。「什麼？」他問。

　　「我懷孕了。」

　　他搖著頭，依然不敢相信。這是怎麼了？到底是怎麼回事？

　　她怎麼可能懷孕呢？

　　她強裝歡笑說，「我們得談談。」

　　他木然地點點頭，依舊不能也不願相信她的話。

　　她走到他身邊，拉起他的手，目光掃了一下空蕩蕩的診室，「我——」

　　「到外邊汽車裡，」他說，「我不想在這兒談。」

　　外邊，烏雲已遮住整個北半邊天。緊挨著診所兩棵松樹高高聳立著，襯著漆黑的背景。頂上的枝條依然接受著陽光的照耀，造成一種奇特的高光效果，馬路對面鋸木廠的金屬大煙囪也還沐浴在陽光之中。他們穿過空蕩蕩的礫石路，向停在希爾斯·凱特洛哥商店旁邊的吉普車走去。戈登為瑪麗娜開車門時，忍不住問，「你為什麼不早點兒告訴我這些？」

　　「我還拿不准，不想讓你擔心。」

　　「你不想讓我擔心？你不想讓我擔心？」他一臉怒色，提高嗓門道。「你認為這樣突然給我個打擊就好多少嗎？」他苦笑一聲，「上帝！你至少讓我有個準備。」他說完，便繞到汽車另一側。

　　「我甚至不清楚是不是保得住。」她平靜地說。

　　「什麼？」他抬頭問。

　　「我是說，我拿不准是不是保得住。」

　　他瞅了她一會兒，滿臉愁容，先前清澈的褐色眼眸中透著惶惑。

　　他們分別上了車，戈登踩動油門。

學達書庫(xuoda.com)