古希臘的魔咒(77)_本特利·利特

七七

　　她點點頭。

　　母親指著東北方向的山說：「他在新的奧林匹斯山上，正在為其他神準備新居。」她壓低了聲音，詭秘地笑著說，「他在等你。」

　　佩妮羅感到一陣涼意。

　　「你擁有了神才會真正懂得男人的滋味，」她陰陰地竊笑著說，「和他那個之後我流血了，現在裡面還在出血。」

　　佩妮羅轉過身去。

　　瑪格麗特母親在她背後說：「你要知道，他已經等得不耐煩了。」佩妮羅聞到母親熱辣辣的呼吸中帶著酒氣，「他想靠我們使奧林匹斯山復活。」

　　她被兩位母親圍住了。她們是不是看出了真相？能看出她是在裝假嗎？

　　「菲麗絲母親呢？」她問道。

　　傑琳母親醉醺醺地大笑著，沒有回答，她轉過身去，舉起長矛向跑過草坪的一個男孩追去。

　　佩妮羅問道：「她在哪兒？」

　　瑪格麗特母親笑了，「你問她。」她指著旁邊一直一聲不吭的狄恩的母親說。

　　她望著狄恩的母親，心裡感到非常焦慮，「我媽媽在哪兒？」

　　愛普爾輕聲地回答：「她死了。」

　　「什麼？」

　　佩妮羅的臉上寫滿了憂慮。狄恩母親點點頭，同情地說：「他把她榨幹了。」

　　佩妮羅感到心裡一陣絞痛，兩腿發軟，幾乎無法呼吸。凱文扶住了她的胳膊。

　　「在哪兒？」她努力吐出這幾個字。

　　愛普爾讓他們跟在後面，凱文扶著佩妮羅向前走，她感到心裡一片空虛，周圍的一切似乎來自另外的世界。

　　媽媽死了。

　　她的腦海裡一片空白，只是機械地跟著狄恩的母親，經過幾個男人和林中妖女圍成的圓圈，走進樹林。

　　母親躺在神座前的草地上。

　　佩妮羅跪倒在母親身旁，流不出一滴眼淚。她握著母親毫無生氣的手，摩挲著冰冷、柔軟的皮膚。「我們還沒有說再見，」她哽咽著說，「還沒有……」

　　凱文望著在母親身旁哭泣的佩妮羅，忍不住也掉下眼淚。他的父母此刻怎麼樣了？是不是已經死了？他也無法和他們說聲再見，最後一次見到他們是在家裡，他們把他追得落荒而逃。

　　這會是最後一次見面嗎？

　　佩妮羅緊緊握著母親的手，傷心啜泣，這令他想起了家庭的悲劇。他們一直在奔跑、藏匿，所見全是一幕幕駭人、恐懼的景象，那些死去的人也是別人的親人：母親、父親、兒子、叔叔和侄子，每個逝去的生命都是一個損失。

　　以前他從未親眼目睹過這種哀傷。

　　他站在佩妮羅身旁，擦拭著眼睛，望著她深切的悲痛，他的心快碎了。她哭著，他也哭著，過了一會兒他才意識到狄恩的母親也在哭泣。

　　狄恩的母親。

　　她們中的一員。

　　他對她說：「你在這裡做什麼？」

　　「我來幫助你們。」她說。

　　凱文冷冷地看著她說：「我們是來殺你兒子的。」

　　她只猶豫了一秒鐘，「我來幫助你們，我帶你們去找他。」

　　佩妮羅不知在母親身旁跪了多久，也許已經太久了，但她無法自抑，她想抱著母親渡過冥河，去死者的樂園，可她知道母親已經去了，不再回來，也不會再有來世。

　　她哭泣著，仿佛只要她在身邊，母親就不會死。抱著母親她傷心不已，哭得直到淚水流幹。

　　她終於站了起來，背很疼，腿也在打顫。她擦乾最後的淚痕，「我們走，」她說，語氣裡充滿了決心，「去殺掉那個兇手。」

　　她注視著愛普爾。

　　「我帶你們去奧林匹斯山。」愛普爾說。

　　他們沿著高速路向魯瑟福疾馳而去，大路被堵住時就抄小路。

　　佩妮羅開車，凱文還不能完全相信狄恩的母親，儘管她提出替他們開車，但凱文沒有同意，他的右手緊緊地握著放在口袋裡的扳手，和狄恩母親坐在車的後座，佩妮羅一人在前面。

　　他們到了魯瑟福，愛普爾讓佩妮羅向東走128高速路。

　　「我不想揭穿你，」凱文說，「我們來過這兒，路全被堵了。」

　　「只有最後一段路才被堵死。」

　　她是對的，他們原先遇到的埋伏已經撤離，儘管路毀壞得厲害，他們還是順利地通過了亨尼斯湖，來到其利士穀，這時一排倒下的大樹攔住了去路，樹上裝飾著絲帶和聖誕彩燈。佩妮羅踩住刹車。

　　「你們從這裡走過去，」愛普爾指著面前的高山說，「就在這兒。」

　　佩妮羅望著她指的方向說：「這是奧林匹斯山嗎？」

　　「在一個湖邊。」她回憶著湖的名字。

　　「它利沙湖。」

　　「正是。」

　　凱文向前傾著身子，從反光鏡裡往外看，「我想像中的奧林匹斯山，」他乾巴巴地說，「偉大的希臘眾神的府邸，應該比這座山要高。」

　　「幸好不是這樣。」佩妮羅說。

　　他們下了車，關上車門，「我想要鑰匙。」愛普爾說。

　　「為什麼？」凱文問道，「你想溜掉嗎？我們怎麼回去？」

　　「你們不用回去，不是成功就是失敗，不管怎樣，一切都會結束。」愛普爾說

　　佩妮羅望著她說：「你打算——」

　　「我回去把你的母親們殺掉。」

　　佩妮羅點點頭，她沒有任何感覺，沒有憤怒，沒有傷心，也沒有後悔。

　　「然後我就自殺，一切都會結束。」她凝望著山峰，沉默了一會兒說，「我想請你告訴狄恩，告訴他我很抱歉，如果我早點兒知道就不會這樣做了，我想讓他……」她擦擦鼻子，聲音越來越弱，望著佩妮羅，她想笑笑，可臉上卻滿是淚痕，「我這是在說什麼？他不再是狄恩了，狄恩已經死了。」

　　「如果他還沒死，」佩妮羅溫柔地問道：「你想要我說什麼？」

　　「告訴他……告訴他我愛他。」她深吸了口氣，再擦擦眼睛和鼻子，然後伸出右手說，「能把鑰匙給我嗎？」

　　佩妮羅點點頭，把鑰匙遞給她。

　　愛普爾指著佩妮羅手裡的酒瓶說：「你想喝酒嗎？你要是不喝就給我。」

　　「我們分著喝吧。」

　　他們忘了帶開瓶器，但狄恩的母親熟練地用長長的指甲撬開了瓶塞，一口氣喝下了半瓶，再把酒瓶遞給佩妮羅。她閉上眼睛，回味著葡萄酒的芳香，「真管用。」

　　佩妮羅舉起酒瓶，凱文擔心地望著她，她把瓶口對著嘴唇。葡萄酒香甜而潤滑，她的全身立即升起一陣溫暖。

　　還有逐漸增強的熱力。

學達書庫(xuoda.com)