古希臘的魔咒(71)_本特利·利特

七一

　　佩妮羅搖頭說：「不行。」

　　「必須得這樣，她們是頭，把她們先幹掉，其他人自然就會散了。」

　　「那你想怎麼做？」

　　「燒掉你家葡萄園。」

　　佩妮羅沉默了。

　　「她們會來救火，如果幸運的話，她們會喝醉，想不起用武器，我們可以藏在灌木叢裡，把她們一個個幹掉。」

　　佩妮羅想像著母親們被開槍殺死的情景，子彈射向她們，射在頭上？還是胸部？腦海裡的畫面異常清晰，她們在最後一刻會想些什麼？會想到她嗎？

　　她想讓她們死，至少心裡的一部分這樣想，可又不願意她們被殺死，特別是被她的神話課老師殺死。

　　而且她想讓菲麗絲母親平安無事。

　　「你殺不了她們。」她說。

　　「她們可能不是凡人，但她們可以被殺死。」

　　「我不是說你殺不死她們，我是說我不讓你殺她們。」

　　「你要麼和她們同流合污，要麼自取滅亡。」

　　「即使我們加入到她們中間，我們也可能被殺死，」凱文說，「他們自己都在互相殘殺。」

　　「女祭司們做事沒有邏輯性，她們完全靠本能胡作非為，她們——」

　　「她們是我的母親，她們不會殺我的。」

　　「可是她們會殺掉我們。」

　　「凱文的主意說不定行得通，我們可以使他們清醒過來。」

　　霍布魯克不屑地看著她說：「你說我們該怎麼做？」

　　「我們可以切掉他們的酒的來源。」

　　凱文哼了一聲說：「在納帕這個地方？別開玩笑了。」

　　「丹尼蒙葡萄酒，只有這種酒才起作用。」她望著霍布魯克說，「是嗎？」

　　老師勉強地點點頭。

　　「你們去燒掉葡萄園，我是說我們一起去，他們還沒有備用的供應點。」

　　「她說得有道理。」霍布魯克說。

　　凱文站起來說：「那我們還等什麼？趕緊走吧。」

　　「別著急。」霍布魯克說。

　　「這是什麼意思？我們趕快行動吧。」

　　「我們得先抓住她的母親。」

　　「我們只要燒掉葡萄園就行，這更簡單，還不用殺人。」

　　「現在是下午了，我們得等到明天。」

　　「有件事你應該知道，」佩妮羅靜靜地說，一事情發展比我們預想的要快，他們又種了新的葡萄，而且馬上就要豐收了。」

　　「這才幾天啊！」凱文說。

　　「豐收，」霍布魯克說，「那是個大節日。」

　　「他們會造出更多的葡萄酒。」凱文補充道。

　　「我能到那裡去，」佩妮羅說，「我可以點火，或者做點別的什麼。他們……相信我，他們把我看做他們中的一員，沒有人會干涉我。」

　　「他們所有的人都這樣嗎？」

　　「我不知道是不是全部，但……」她長歎一口氣說，「我是女祭司，他們能夠感覺到。」

　　「你不是說你的母親綁架你時給你下了藥嗎？她們肯定知道你不是她們一夥的。」

　　「我可以喝幾口酒，假裝醉了，說不定可以迷惑他們。」

　　「不知道這能不能行。」霍布魯克說。

　　「我們別無選擇。」

　　「葡萄兩天就能長好嗎？」

　　佩妮羅凝視著老師，點了點頭。

　　「那麼我們得趕緊行動。」霍布魯克走到門邊說，「我們先去把車裝完。」

　　「準備點吃的，」凱文跟在老師後面對佩妮羅說，「再拿點喝的。」

　　她苦笑一下說：「拿點葡萄酒嗎？」

　　「別開玩笑了。」他說著出了門。

　　她馬上來到廚房，在安靜的屋子裡，她能聽見傑克在臥室喊叫。他一直在大喊大叫，他們兩人走後，他的叫聲愈發顯得可怕。凱文和霍布魯克在車庫邊搬箱子邊聊天，只有她在屋裡，警察瘋狂的喊叫聽起來仿佛近在耳邊。

　　而且令人毛骨悚然。

　　她迅速打開冰箱，抓了一罐可樂，一盒麥芽奶球和糖果，這是快速能量補充劑。

　　她發現霍布魯克的冰箱裡裝滿了糖果和零食，但她關上冰箱，跑出門外，想躲開警察發瘋似的叫喚。

　　「箱子裡裝的是什麼」她走到車旁問。

　　「汽油，」凱文回答，「還有破布。」

　　「還有舊報紙，」霍布魯克補充說，「可以燃燒的東西。」

　　她原以為他們會準備一些更加專業化的東西，不禁有些失望，「我以為你們有炸藥。」

　　「我是老師，不是恐怖分子。」霍布魯克關上了車門，「來吧，上車。」

　　佩妮羅望著房子，「我……是不是該把門鎖上？傑克——」

　　「上來吧，我們得趕時間。」

　　凱文打開副駕駛座的門說：「在你失掉勇氣之前是嗎？」

　　「差不多，」霍布魯克說，「進來吧，我們出發。」

　　葡萄園變成了屠宰場。

　　即使在目睹那麼多的血腥後，佩妮羅仍然感到驚愕不已。

　　他們徑直開往葡萄園，有幾條街被堵住了，他們不得不繞路，但沿途沒有新的破壞景象，納帕似乎變成了一座鬼城，像戰爭中遭受洗劫的城市，居民不是死了就是逃掉，一路上他們沒有遇到任何麻煩。

　　這使佩妮羅更加憂慮。從狄俄尼索斯復活後，他們在白天幾乎沒有見過什麼人，但城市似乎仍以一種扭曲、變態的方式在運轉。

　　但現在整個城市好像遭到了遺棄，不知道人們是否出了峽谷去朝拜他們的神，為豐收的節日做著準備。她覺得後一種想法更為可能。她希望狄俄尼索斯仍呆在原地，沒有回到葡萄園去，他們必須抓住任何機會。

　　狄俄尼索斯。

　　此刻她把他當成狄俄尼索斯，儘管狄恩還存在，可自從上次與這個神相遇後，她不再把狄俄尼索斯看成是狄恩的變形，他們是兩個不同的個體，狄恩已被佔據和異化。

　　通往葡萄園的路上堆滿了垃圾，到大門時，他們開始看見了屍體。起先佩妮羅不是特別在意，這些天她已見過太多的屍體，好像有點麻木，可這裡異常的景象和濃烈的色彩讓她感到觸目驚心：紅色、綠色、藍色、紫色，非常反常。她仔細看著窗外的屍體，發現有些已經被……變形，有個男人的身體變成了青蛙，一個女人的手臂變成了龍蝦，還有個孩子長出了大象的鼻子和牙，許多屍體鮮血淋漓，扭曲成奇形怪狀，她感到這些人是在變形的過程中痛苦死的，正是變形奪去了他們的生命。

　　這種死法比被人謀殺更令她難過。她移開視線，凝視著前方。

　　和第一天晚上不同，葡萄園門口沒有信徒聚集飲酒狂歡，偶爾能看見一兩個瞞珊而過的人，整條路上毫無生氣。

　　前面就是葡萄園的主樓，她在牛仔褲上擦去手心冒出的汗。霍布魯克的計劃魯莽得令人害怕，她得採取什麼辦法吸引別人的注意，好讓他和凱文能把裝燃料的箱子拿進屋子，再放上一把火。霍布魯克希望火苗能夠很快躥起，點燃儲存的酒，趁那些信徒還沒回過神來就將葡萄園燒掉，然後他們再迅速離開。

　　佩妮羅覺得這是個沒有經過深思熟慮、愚蠢透頂的計劃，可是她自己想不出更好的辦法，也就沒有表示異議。

　　車窗的左邊是一排排的葡萄架，乾枯的枝條上掛著剝下來的女人和長髮男人的頭皮，架子之間的電線上系著五顏六色的紙飄帶。

　　草坪延伸到了園內，比原來擴大了六七倍，本來祭壇和狄俄尼索斯的雕像在草坪邊上，現在已被挪到正中央，隔這麼遠的距離也能清楚地看見。樹木被齊根斬掉，就像從來沒有過似的，草坪從葡萄園一直延伸到山頂，周圍沒有灌木和樹木阻礙。

　　這時，信徒們來了。

　　就像洪水的閘門突然打開，男男女女們從山背面和遠處的樹林湧進草坪，佩妮羅曾在博覽會上看到過許多人聚集，可跟現在簡直無法相比。望著不斷增加的人群，她的心跳不由自主地加快了。

　　原以為這些人是狄俄尼索斯和她母親派來保護葡萄園的，會把他們撕成碎片，可是人群在草坪中央停下腳步，他們甚至沒有發現有三個人在那兒。

　　他們是來慶祝節日的。

學達書庫(xuoda.com)