古希臘的魔咒(50)_本特利·利特

五〇

　　「神和汀克·貝爾一樣，他們不需要食物的營養，他們需要的是信仰。信仰滋養他們，給他們力量。沒有信仰，他們……他們就會消失。」

　　這太奇怪了，佩妮羅想到，這種關於非理性的理性的對話，對她兒時的回憶，以及試圖用現代的文化形式來解釋古代邪惡的做法，簡直是瘋狂。

　　古代邪惡。

　　這難道是此刻正在發生的一切？一個老掉牙的說法，粗製濫造的恐怖小說和電影的主題，但卻恰如其分。母親說的事發生在許多世紀以前，這種宗教比基督教要早一千年。

　　「神消失了，但我們依然存在。和他們不一樣，我們的生命不取決於信仰，我們有血有肉，但我們超越了人類，他賦予我們神性，我們繼續進行祭祀和慶祝活動，相信總有一天他會回到我們中間。」

　　「神源於人，」她說道，「他們走了還會回來，在神聖的奧林匹斯山找到合適的位置。」

　　「那是什麼意思？」

　　菲麗絲母親向前傾，對著佩妮羅的臉說：「你以為以前的神，那些真正的神死了嗎？你以為他們飛到太空去了嗎？不是，他們的力量因為信仰程度的降低而削弱，但他們沒有死。宙斯用他的大智大慧指出神會隱藏於人的肉體中。」她笑了，牙縫裡沾著血絲，左胸貼著佩妮羅的胳膊，「他們藏在我們身體裡，我們的基因、染色體和細胞裡。其他的神藏在狄俄尼索斯的體內，而狄俄尼索斯卻藏在我們的身體裡。我們相信他們並沒有死，而是一代代傳下去，直到重生。」

　　「可是狄恩——」

　　「他的母親也是個祭司，她是我們中的一員。」

　　佩妮羅搖搖頭。

　　菲麗絲母親抓著她的胳膊，把她拉向祭壇。狄恩高高地站在那兒，兩側站著希拉和傑琳母親。他渾身上下塗滿了血，像一座紅色的雕塑，在黑暗中眼白和牙齒顯得格外突出。

　　這一切看上去很美。

　　甚至塗滿了血也很美。

　　特別是塗滿了血之後。

　　不！她把這種想法拋在了腦後。

　　瑪吉絲母親送給傑琳母親一個酒壺，她把酒灌進狄恩的嘴裡，他吐了出來，她再繼續灌，這次他吞了下去。

　　「狄恩！」佩妮羅喊道。

　　他似乎沒聽見，甚至沒有認出她來。

　　「我們的神是最容易復活的，」菲麗絲母親解釋說，「狄俄尼索斯本來就是半個人，他是誰一半人半神的神，他可以將奧林匹斯山上其他的神帶回來。」

　　「他怎麼會在狄恩體內呢？我以為他應該在你們身體裡。」

　　「他在我們所有人的體內。」

　　「同時嗎？」

　　「他也在你體內。」

　　「不會的。」

　　「他存在于我們的基因裡，」她握住佩妮羅的手說，「我們不僅僅把對方稱做姐妹，我們本來就是姐妹。我們有同一個父親，儘管母親不是同一個人。這件事從來如此，我們世代都相信如果一個女祭司的兒子和一個正常女人結合，他就會重生。他藏在精子裡。

　　「後來瑪吉絲發現他不僅存在於精子中，還存在於卵子裡。女祭司的兒子和正常女人結合並不能使他重生，只有女祭司和正常的男人生了兒子，他才會獲得重生。」

　　佩妮羅糊塗了。一切發生得太多太快，母親瘋狂的解釋像一道複雜的數學題。她在說些什麼？她和狄恩又是什麼關係？

　　亂倫？

　　不，不可能，除了這件事外她什麼都可以應付。怪物或是以前的神，血腥的祭祀和一代又一代的重生計劃，這一切都可以接受。

　　但她不可能和秋恩有血緣關係。

　　「你知道我多大年紀？」菲麗絲母親問。

　　佩妮羅搖搖頭。

　　「我1920年出生，」她微笑著說，「我們全都是哈裡斯和艾絲米的女兒。」

　　「可是你們不可能都是我的母親。」

　　「是的，」菲麗絲母親承認說，「我是你真正的母親，是我把你生下來的。」

　　「我知道——」

　　「但你有我們全部人的基因，你也是個女祭司。你看上去像人，所作所為像人，但你不是。」

　　「我是的！」

　　菲麗絲母親有些羞澀地笑了，「你喜歡血，是不是？你喜歡血的氣味，喜歡血帶給你的感覺。你還喜歡葡萄酒，我們給你嘗過酒之後，你還想再多來點。」

　　這是真的，她知道這全是真的，但她還是搖頭。

　　她們來到祭壇旁，血和葡萄酒的味道令人心醉神迷。在她的腳下，在被肢解的警察前面，她看到了骨頭。

　　希拉母親發現她在看骨頭，醉醺醺地笑著說：「古老的聚會，古老的慶祝。」

　　恐懼又在心頭升起。「他們是誰？」

　　菲麗絲母親聳聳肩說：「大多數是陌生人和外鄉「人。以前外來的人比現在多，都是些來找工作的孤獨、饑餓的年輕人。我們一般不用當地人來祭祀。」

　　「有時候也會無法自控，」傑琳母親插話說，「當那種精神把你控制了以後……」

　　「也不全是用人來祭祀，」菲麗絲母親說，「有時候也用狗或貓，或者其他的動物。」

　　「野生動物最好，」傑琳母親說，「打鬥起來才過癮。」

　　佩妮羅把菲麗絲母親的手移開，此刻她真想揍她，在她的肚子上狠很打一拳，將她打倒在地。儘管她是她最愛的母親，現在她卻恨她。但打架不會有什麼用，不是個好辦法，可能她會將菲麗絲母親打倒在地，但她不是傑琳母親的對手，其他幾位母親馬上就會向她撲過來。

　　不，她得保持冷靜，找出別的脫身辦法。

　　她看到了狄恩的眼睛，裡面充滿害怕和恐懼，還有……什麼？狡黠的共謀？這簡直不可思議。狄恩不會是神的化身，她不相信母親的故事——

　　但是她相信。

　　是的，她意識到她確實相信，完全相信。

　　她堅決地轉過身去，卻被希拉母親抓住了，「我們需要你。」

　　「你是我們中的一員，」菲麗絲母親說，「我們想要你加入。」

　　她搖著頭說：「我不能。」

　　「快跑！」狄恩喊道。

　　傑琳母親說：「我們想要你和他做愛。」

　　佩妮羅拒絕的話噎在了喉嚨裡。什麼？這算什麼？她們在要求什麼東西？她環視著幾位母親，對這個要求她們沒有覺得半點不妥，而是充滿了支持和鼓勵。

　　「我們能夠讓他重生，」菲麗絲母親說，「但只有你才能將其餘的神帶回來。他必須和你結合。」

　　「你們的交和能夠使眾神重生。」瑪吉絲母親鄭重地宣佈。

　　佩妮羅忍不住哭著說：「不。」

　　女祭司。

　　「不！」她喊道。

　　「不！」狄恩回應道。但她在他的臉上看到了欲望，和她自己一樣。

　　她對自己的親生母親菲麗絲說：「你們不能強迫我做你們想要我做的事。」

　　「不會，這是你的決定。」菲麗絲母親說，她的聲音裡蘊含著溫柔和其他幾位母親的話語中所缺乏的理解，「你如果不想也不勉強，還有別的人在等待宙斯、阿耳特彌斯①和阿芙羅秋蒂②的重生，我們不在乎他們能不能復活，反正我們已有了自己的神。你來決定吧，你想怎麼做我們都支持你。」

　　①希臘神話中的狩獵女神。

　　②希臘神話中的愛神。

　　佩妮羅望著瑪吉絲母親想確認這是不是真的，瑪吉絲母親點了點頭。

　　「你看見他就會想的。」瑪格麗特母親說。

　　「我們都會想的。」希拉母親說，其他幾位都笑了。

　　她們的笑聲裡有種令佩妮羅感到害怕的東西，她既和她們是同類，又不願與她們同流合污，她不知道還會發生什麼，事情會發展到什麼地步。

　　她也不知道自己該做些什麼，這是她最怕的。從理智上，她仍認為逃走去尋求警察幫助是上策，母親們會讓她走的，她們不會殺了她，甚至也不會阻止她。

　　但是她不能這樣做，無論她們做了什麼，她都不能背叛她的家庭，她也不能把狄恩一人留在這兒，而且，即使她去找到了救兵，也很可能來不及救狄恩，在他變形之前她趕不回來。

　　在他變形之前。

　　這馬上就會發生，她不僅相信，而且知道。

　　她們在有節律地吟唱著，用一種她不懂的語言重複著祭祀儀式裡的吟唱，葡萄酒瓶從一個母親傳到另一個母親手中。瑪格麗特母親不小心被警察的屍體絆倒，她站起來大笑著。狄恩被瑪格麗特和傑琳母親牢牢地抓住，他在痛苦地掙扎。

　　菲麗絲母親就著酒瓶喝了一口，然後遞給佩妮羅。酒香很宜人，但佩妮羅將瓶子扔在草地上，裡面的酒濺了一地。

　　「嘿，」母親說，「為什麼要這樣做？」她的話變得含糊不清，充滿敵意地盯著佩妮羅。佩妮羅感到不再像原來所想的那樣，和母親在一起會有安全感。

　　她轉過身，從祭壇邊走開，環顧這片草坪想找到逃跑的路徑。

　　這時，她才注意到在這裡的其他人。

學達書庫(xuoda.com)