20_遭遇死亡_約翰·加德納

二〇

　　走廊裡空空的，連一個警衛或者檢票員也沒有。邦德走過兩個門，用力地敲門，然後輕輕地叫，「菲力克斯？」他把耳朵貼在門上。

　　菲力克斯自己開的門，邦德看見他的右手放在屁股後面，不讓外面看見，知道只能孤注一擲。他咬緊牙關，義無返顧地向菲力克斯開了兩槍，一槍直接射入他左邊的胸膛，一槍擊中咽喉。子彈只有叭叭地兩響，比孩子們的木頭玩具手槍的聲音還要輕。

　　菲力克斯向後仰去，他顯然是大吃了一驚。沒弄出一點響聲。只有他的那只手槍，和死去的大漢一模一樣的勃郎寧手槍，沉悶地砸在了地板上。正如邦德猜測的，那只槍曾握在他手裡，藏在他的屁股後邊。

　　邦德想，事情就這樣發生了。你可能在扣動扳機的一眨眼功夫，就完成了從生到死的過程。這種事他見過十多次了，卻始終無法習慣，但他的看法是這便是現實。那個大漢和這個菲力克斯，很可能在殺死了他們三個人之後也不會有一點良心不安。這就是歐洲秘密鬥爭的錯綜複雜的規律，而他們自己正在為生存而抗爭。

　　在菲力克斯的身體觸到地板之前，邦德抓住了他的外衣領子，同時用右腳向後踢了一下，把門關上。

　　哈裡·斯普瑞克安詳地躺在下鋪上，睡得很熟。在小小房間另一面的長椅子上，放著一大堆紗布繃帶等包紮物。

　　邦德從上鋪拿了一條床單，包住了菲力克斯的脖子，那個傷口湧出了大量的鮮血。包紮好之後，再把屍體平放到地板上。然後把哈里弄到上鋪，就像他剛才安頓伊絲一樣。

　　只有這時，他才開始了最艱難的工作，包紮屍體。首先，他脫去菲力克斯的衣服，用了一大把紗布和繃帶，止住了兩個傷口的血。

　　他看見椅子上那一堆醫療用品中，有三件醫院用的大褂，因此他連拉帶拽，又推又舉，好不容易給死人穿上了大褂，在脖子上緊緊地系死，然後開始包紮頭部，只在嘴的地方留了一個小口。

　　這件事用去了不少時間。他明白另一個屍體必須幹得快一些。他把死了的菲力克斯的衣服團起來，塞進一個枕頭套裡，然後打開大窗戶，把枕套扔到了路基上。一陣涼風吹進車廂，在他轉身的那一會兒功夫，邦德產生了一種幻覺，好像菲力克斯正在鋪上移動。再一看，只是風把死人身上的大褂吹得呼喇喇地飄。

　　他抓了一大抱繃帶和紗布，又拿了一件大褂，隨後把門鎖好，幾步就溜回了他自己的包間。在這兒，他經歷了同樣的一套程序，處理了那個他稱做特大漢斯的人。

　　包紮完屍體，他又檢查了死人的衣服，把身份證的夾子掏了出來，還有一個裝著信用卡和德國馬克的錢包，隨即塞進了他的褲子後兜。然後他再把那些衣服填進一個枕頭套裡，同樣把它扔到路基上。

　　他看了看表，發現只剩下不到15分鐘，還有最重要的事情要做。此時，他的大腦處於自動駕駛狀態，所有情況在腦子裡閃現一遍，立刻就能做出決定。兩個包間之中，這一間是最糟的。特大漢斯流了太多的血，而且還不止是一點點的腦漿。清理起來不會很容易。但是，假如想讓事態發展得儘量平穩，就有必要把這個大漢的屍體弄到那一個包間裡去，和他的朋友放在一起。而首先要做的，是必須把哈裡搬過來，和伊絲放在一起。

　　走廊裡還是空無一人，他儘快地過去，把哈裡從上鋪抬起來，放在一架防火升降器裡，這樣就可以把他從搖搖晃晃的車廂運過來。哈裡很重，但比起特大漢斯來說就好多了。他把斯普瑞克輕輕地平放在伊絲的旁邊。

　　然後，他調動了他全身的能量，把這個德國人的屍體從下鋪抬起來；屍體死沉，像是一大麻袋生鐵。邦德扛起重負，又向走廊裡張望了一下，於是緩慢地，咬緊牙關向菲力克期待的地方走去。他的雙腿忍不住地要發抖，他的脊背像是一塊朽木，隨時都會被壓折。

　　在他最終把死屍放到上鋪時，全身每一塊肌肉都叫苦不迭；他急促地喘著氣。無論如何活是幹完了，而且正好趕在點上，火車正在放慢速度，進入亞琛的郊區。

　　他鎖上門，回到伊絲和哈裡所在的房間，把哈裡從上鋪搬下來。等到他能夠瞞天過海，把兩具屍體弄下火車，還有好多事情要處理，這個包間必須徹底清洗過。

　　火車進站後，他看見救護人員站在站台上，於是他在車門口給他們打了一個手勢。

　　「他們說有幾個？」他用一口純正的德語向一個身著制服的人問道。說話的時候他暗自禱告，千萬別有人認識那兩個應該是警察的傢伙。

　　「三個。」

　　「這裡只有一對。」他微笑著。「另一個決定自己走了。」

　　救護員隨便地點了一下頭，咧了咧嘴，揮手招呼他們的人抬著擔架上車。「我覺得他們恐怕堅持不了多久。」當他們走到包間門口時，邦德說，「請你們儘快把他們弄走。」

　　「別著急，」救護員的頭頭回答。「我們知道該怎麼做。要是他們無法康復，我們也沒有辦法。」

　　這時有兩個鐵路工作人員來到，其中一個穿著列車長的制服。他的德語帶著法國口音，因此，毫無疑問他們是法國國營鐵路公司的雇員。「我們聽說，你的朋友經歷了一次可怕的事故，深感遺憾。你要和他們一起去嗎？」

　　邦德搖搖頭。「我今天必須趕到巴黎。從現在起，我希望不會被打擾。」他把包間的號碼告訴了他們。「開車以後請給我送一大壺咖啡來。」

　　兩個員工全都點點頭表示理解。

　　「是誰通知你們的？這裡的人？」

學達書庫(xuoda.com)