47_原子彈的陰謀_伊恩·弗萊明

四七

　　難道她是假裝的？如果在即將開始的海底肉搏裡遇到她，那該如何是好？假如跟她迎面相遇了，殺她還是不殺？但邦德忽然發現這種想法既滑稽又可笑，她肯定還在船上，而且平安無事。這裡的事情一結束，他們就又能重逢了。前面出現了一小塊珊瑚礁岩。一看到它的陰影，邦德立即停止胡思亂想回到現實。他緊緊地向前頭看著。前面的礁岩越來越多，周圍擠滿了成群發著閃光的小海魚。隨波逐流的叢叢海扇好似女人的秀髮。邦德手腳動作放慢，覺得萊特跟方倫都碰著了他的腳蹼，於是他用空著的左手做了個暫緩前行的信號。他自己也非常謹慎，向前朝著預先看好的那塊突出水面的礁頭遊去。

　　慢慢地他們接近了。就是這塊礁岩，剛才是作為航向的標兵，現在比原來的航向偏左了大約二十米光景。邦德遊到了礁頭底下，命令全隊暫停前進，大家伏在礁底附近待命，他自己小心地從岩邊水面探出頭來，首先要找的就是歐蘭特號，而它確實還在那兒，在月光下顯得更清楚。船上仍然沒有動靜。

　　邦德的目光從船上看到船下，直看到船與他之間的水面為止，還是沒有人影，只有月光投映在水面上，形成一條閃爍著的細碎銀河。

　　邦德悄悄地在水裡潛爬到另一邊礁頭。那裡，除了海水在礁岩間激起斷層的沖流以外，也是什麼都沒有。大巴哈馬海岸線，就在五六百碼處伸展著。

　　邦德仔細地觀察那清淨的水面，注意是否水面有異常的滾沸，有沒有什麼黑影，或者在活動的什麼東西。咦，那是什麼？就在一百碼外，一大片礁岩圍成好象礁湖的中間，一塊岩石旁邊，一隻灰色腦袋從水面冒出來，上面閃閃發光的是面罩的玻璃。這個迅速向周圍看了看的腦袋，立刻又躲進水裡去。

　　邦德連呼吸都凝固了。他甚至可以感覺到在橡皮衣裡劇烈跳動的心房。

　　為了減除窒息的感覺，他拉開口罩，吐出弊好好久的氣，又向大自然猛吸一口新鮮的空氣，才把口罩罩好，重又滑鑽到水下去。

　　躲藏在礁岩底下的全隊人馬，個個伸著頭在等待邦德的命令。邦德把大拇指向上翹了七次，從離他最近的面罩玻璃裡望過去，他可以看見裡面露著的白牙齒——

　　他們的笑是微笑。於是邦德握矛刀的手從靠近刀身處往下移至矛杆尾部，這是攻擊性的握矛法，全隊人馬沿珊瑚礁下面繼續前進。

　　他們必須注意怎樣在那間或突起的暗礁之間，保持正確的航向和以均勻的速度前進。十二個人組成的游泳隊伍攪動著海水，掀起一陣陣浪花，嚇得水中的小魚群東竄西逃。沉睡的暗礁似乎也驚醒了。繼續前進了大約五十碼，邦德下令減低速度，同時把隊形展開成為一條戰鬥橫隊。然後他繼續慢慢向前遊，充滿著血液的眼睛用力瞪視著，極目搜索那些迷霧朦朧、參差而峻峭的暗礁。突然，就在前面，白白的肉影正四處散開。邦德揮手做個進攻的暗號，他自己埋頭前進，矛刀向前伸直好似飛鶴的長嘴。

　　邦德這一支奇襲部隊是從艾明戈的側翼發起進攻的。這實在是犯了個錯誤。因為魔鬼党的集團的每一個人背上都有一隻小小的螺旋漿在幫助前行，他們前進的速度很快，側面進攻的機會一瞬即逝，很難成功。敵人背上的推進器其實是一隻蹼，由放在雙筒式的氧氣瓶之間一隻龐大的空氣壓縮筒來推動。壓縮筒推動小螺旋漿，而且配合雙蹼的動作。因此，在空曠的水下，他們的速度至少是正常游泳的兩倍以上。不過，這珊瑚礁的地帶不連貫，四處碎岩會有影響，還有那電動潛水船帶動拖駁前進不能太快，因此他們的速度實際上只是比邦德的速度快半倍。即使這樣，當邦德這一邊想給他們來個攔腰截擊的時候，他們全隊早已過去了。敵方的人數也佔優勢，邦德數到第十二個人時就不再往下數。當然，敵人大多數都佩著碳氣槍，腿上還綁著魚矛袋，象箭袋裡裝著箭矢那樣，準備了很多備用的魚矛。取勝的機會相當小的，除非趁敵方尚未引起高度警覺，趕緊設法接近到可以揮舞矛刀的距離之內。

　　於是邦德指揮隊伍，由敵人後面奮力追上去。三十米，二十米……邦德回頭看一下，自己這一邊有六個人只與他有一臂之隔，其餘的成個凹形橫線正在拼力前進。

　　但艾明戈那一邊仍然個個向前，一點不知道被從跟上了。可是，當邦德游到艾明戈的後線隊員附近的時候，月光將他的影子向前投射在白沙上，恰好在敵人的下俯視線之內。於是一個、兩個，敵人突然朝後審視。

　　邦德的腳往身旁一塊礁岩上用力一蹬，突然增加身體速度向前一沖。敵人還未來得及保衛自己時，邦德的矛刀已刺進了他身體。馬上旁邊的一個人也被刺倒了。

　　邦德奮力揮刀直刺，離他最近的敵人扔了碳氣槍，兩手緊護著身體的側面全身彎曲著。現在赤身游泳的敵人散向四面八方，他們的壓縮螺旋漿已經加速運動。迎面一個敵人向邦德撲來，一伸手就抓邦德的面罩。邦德以更快的一刺，打碎了敵人的面罩玻璃，於是那人一仰身急忙向上游，臨走還飛起一腳踢向邦德的臉，同時一支魚矛從邦德肚子上射進了橡皮衣，邦德立即感到一陣微痛，而且衣服裡面有點濕漉漉地，不知道是血還是海水灌了進去。就在這時，一把亮閃閃的刺刀向他戳來。邦德急忙躲過，但頭上卻被另一支碳氣槍槍柄狠狠打了一下。幸好由於海水的阻力，這一擊減去了不少力量，但仍然讓邦德頭痛一陣。所以他急忙攀住旁邊一塊礁岩，定了定神，支撐起身體。這時他的隊伍湧了過來，各自找上一個敵人，展開了肉搏戰，海水頓時變成了腥紅的血水。

　　過了一會兒，戰場逐漸轉移到了另一處寬闊而清淨的水底，四周都是斷碎礁岩。

　　邦德一抬頭，忽然瞧見一架水下浮駁遠遠停在沙底上，上面放著什麼東西，長長的，看來有些沉重，上面還蓋著橡皮套。浮駁前面有一個魚雷形的銀色小潛水船，浮駁與潛水船附近有幾個人守著。其中一人身材高大，一看就知道是艾明戈。邦德急忙縮進珊瑚叢裡，扒在沙底，開始貼近這個象小湖的開闊地，小心地遊過去。可是，沒遊多遠，他就立刻停下來，因為他看見有個人蹲在旁邊陰影裡，平舉著碳氣槍，小心地瞄準。但那槍口並沒有瞄向邦德，而是瞄著前面另外一個黑橡皮衣人。邦德一瞧，原來是第二號萊特。萊特正跟一個敵人在苦鬥，那個敵人扼住了萊特的咽喉，萊特右手鋼鉤上套的橡皮蹼已經不見。此時他正用那鋼鉤鉤著了敵人的背部。邦德急速拍了兩下足蹼，離那持槍人還的六米的距離，就迫不及待地把矛刀用力擲過去。

學達書庫(xuoda.com)