34_鐵爪虛空魔_伊恩·弗萊明

三四

　　第十六章最後的晚餐

　　「晚飯已經好了。」一個低沉的聲音從邦德身後傳來。他回頭一看，又有一個保鏢站在他身後，與剛才那個保鏢長得很象，恰似一對孿生兄弟，短小粗壯，好象兩隻水桶站在他的身後。他們把手平平地放在身旁，等著虛空大夫發話。

　　「噢，已經九點了，」虛空大夫慢慢站起來說道，「我們去吃飯吧。我們可以邊吃邊談。我希望我們晚餐的氣氛不至於受剛才談話的影響。」

　　一道雙扇門從兩個保鏢的身後打開。邦德和海妮跟著虛空大夫，走進一間用桃花木板嵌起來的房間。餐桌已經擺好了。桌邊擺了三把椅子；桌上放著三套銀制的餐具和三隻玻璃杯。

　　虛空大夫首先落坐。他讓海妮坐他的右邊。邦德觀察了一下四周，從虛空大夫的背後繞過去，坐在海妮的旁邊，他可以利用她擋住虛空大夫的一部份視線。

　　開始時，虛空大夫顯得有點心神不安。他沒有開口說話，而是慢慢地喝著湯。邦德則毫不客氣地大吃大喝起來。他一邊吃，一邊故意和海妮胡聊，從牙買加的風土人情，聊到各種各樣的動物和花草。海妮顯得有點緊張，邦德用腳踢了她一下，要她放隨便一些。

　　邦德自己一點也不輕鬆，腦子裡飛快地轉動著。儘管剛才他對虛空大夫提出了一項妥協方案，但他實在不敢肯定虛空大夫是否會接受。虛空大夫的神態表明，他好象正在考慮這一建議，可十有八九是不會同意的。也就是說他和海妮都將死去。如果他被殺死了，倫敦方面會不會立即採取行動呢？應該會的。但即使那樣，虛空大夫也決不會束手就擒。他這種人兇殘成性而又詭計多端。看來一切都難以預料，必須往最壞的方面考慮。這會兒最要緊的是趁虛空大夫注意力不集中時，設法搞到一件東西當作武器。

　　邦德從桌子上拿起一把餐刀，開始切烤肉。他一邊切，一邊繼續同海妮海闊天空地亂扯，同時誇張地打著各種手勢，他右手似乎是不小心把酒杯碰翻在地，摔得粉碎。這時，他趁機把刀子藏進了袖子，然後立即站起來，左手向上一抬，做了一個抱歉的姿式，就這樣，餐刀滑到腋下。這幾個動作一氣呵成，居然連旁邊的海妮也沒查覺。

　　晚飯後，兩個保鏢又送來了咖啡，然後分別站在邦德和海妮的身後，兩雙眼睛緊緊地盯著他們倆。

　　虛空大夫端起咖啡杯子，喝了一口，又把杯子放回桌上。他抬起頭來看了看邦德，臉上又出現了那種神秘的神色，目光陰森森的：「吃得還滿意嗎，邦德先生？」

　　邦德從桌上的一個銀制的煙盒中取出一枝香煙點燃。他手上玩弄著打火機，沒有立即放下。他預感到死神快要來臨了，得設法馬上把這個打火機弄到手，因為必要時，還可以用它來防身。於是，他輕鬆地說：「是的，吃得很滿意。」

　　邦德悠閒地吸著香煙，見虛空大夫在同海妮說話，他立即把手移到桌子下面，把打火機藏進衣袖中。他笑了笑說：「現在我們該幹什麼，虛空大夫？」

　　「我們接著談剛才的話題，邦德先生，」他的嘴角微微向上擺，「我從各個方面考慮了你的建議，但很遺憾，我不能接受你的方案。」

　　邦德聳了聳肩：「你過於倉促下結論了吧。」

　　「不，邦德先生。你不過在同我玩一個緩兵之計的花招罷了。我很瞭解你們這一行。你的上司並沒有得到我的直接證據，否則還派你來幹什麼？既然他們沒有收到你的報告，怎麼會貿然採取行動？退一萬步講，就算他們真的要來，他們能出動什麼力量？軍隊和警察根本對付不了我。他們來幹什麼？

　　找一個男人和一個姑娘？我不知道。誰能證明他們到這裡來了？懷疑我？他們有證據嗎？他們憑什麼搜查？還是請他們回家吧，隨便干擾別人的私生活是違法的。想不道，大英帝國的法律還可以保護我，對不對，邦德先生？我們還可以朝更壞的方面設想一下，就算他們判定我有罪，我又會失去什麼呢？

　　我最多再死一次罷了。我已經死過一次了，再死一次也不足惜。而你呢？你馬上就會被我吊死。」他輕輕地搖晃著腦袋，「你還有什麼話要說？還有什麼事情不明白嗎？今天晚上你們還有許多事情要做，沒有多少時間可以浪費了。我想去睡覺了。明天還有一條船要來裝運貨物，我還得在碼頭上忙上一整天。」

　　邦德看了看海妮。她的臉上毫無血色，用求救的眼光看著他，盼望他能想出一個脫身之計。邦德垂下眼睛，目光停留在自己的手上。他實在不知還有何種方法。僅僅為了拖延一點時間，他問道：「再往後呢？虛空大夫，剛才你說你已經實現了第一個計劃，可你還沒有描繪你的下一步計劃。」

　　邦德仍然看著自己的手，耳邊上又響起了虛空大夫那低沉的說話聲。

　　「邦德先生，你一定會驚歎我的下一步計劃。你的職業習慣決定了你遇事喜歡詢根問底，即使死到臨頭，也無法改變。我很欣賞你這種精神。現在你的生命只剩下幾小時了，我很樂意讓你聽到我的一切。那就是我要把這個島變成全世界的情報中心。」

　　「可能嗎？」邦德仍盯著自己的手。

　　「你肯定聽說過土耳其島吧，在向風群島附近，離這兒大約有三百海裡，美國人在那裡建立了一個重要的導彈基地。」

　　「嗯，好象有一個。」

　　「你聽到過他們的導彈迷航的事過嗎？有一次，他們的一枚多極式「響尾蛇」導彈沒有按照預定目標落在南大西洋，而是掉到了巴西的森林裡。」

　　「聽說過。」

　　「你可能還記得，外界傳媒說，這是一次導航系統故障引起的意外事故，對嗎？」

　　「好象是這樣的。」

　　「類似的事件不止一次。象「鬥牛士」導彈，「海燕」導彈，「流浪漢」

　　導彈以及各種類型原導彈，都偏離過它們的目標。邦德先生，」虛空大夫的自得之情溢於言表，「告訴你吧，這一切都是蟹島的功勞。」

　　「真的？」

學達書庫(xuoda.com)