38_特殊使命_約翰·加德納

三八

　　他想到了十二個小時後就要到達的代表團，想到了在冰淇淋廠隔壁的實驗室的軟壁囚室裡演出的那一幕醜劇。他猜想那是一種催眠藥——一種能消除一切道德顧忌，將受害者變得外表正常但唯命是從到不可思議的地步的「快樂藥丸」。

　　他看了看表，時間已將近清晨五點，馬上就要天亮了。二十四小時之內，他就要轉入地下隱藏起來了——真正字面意義上的轉入地下：進入通往會議中心的地道。黑暗中，邦德笑了笑，想到假如偵查的結果發現將要召開的只不過是一次令人生厭的例行會議，一切都是光明正大的，並無什麼秘密勾當，那時會是一種多麼令人啼笑皆非的局面。不過，根據自己的經驗，他認為決不會是這種情況。他的專業知識、邏輯思維以及過去同「幽靈」組織鬥爭的經驗都向他發出大聲的呼喊，將他的思想和理智拉上了目標相同的軌道。

　　在此之前，他要先在賽車場上同瓦爾特·盧克索爾較量一番，表面上雖說是為了一百萬美元的獎金，但實際上顯然押著更大的賭注。儘管他對紳寶車和自己的技術充滿信心，邦德還是充分認識到潛伏其中的危險。賽車結束以後，獨闖秘道之前，還將有機會親近一下寧娜那肉感的身體和欲火噴發的黑眼睛。

　　邦德的大腦在飛速旋轉。布洛菲爾德？俾斯馬克？盧克索爾？即將召開的會議？「幽靈」？冰淇淋？汽車大獎賽？……寧娜……那抑鬱寡歡、敢於抨擊這兒的邪惡的寧娜·俾斯馬克。賽達在他腦海中一閃而過，他又一次暗中笑了起來，因為他想到，如果自己不是那樣敬重她的父親菲利克斯·萊特的話，賽達也會成為一個玩樂的對象。然而，此時的邦德像中了魔似的又重新想起了寧娜，並且頭腦中帶著她的倩影進入夢鄉，還嗅到了她的發香。這個美夢很快變成了現實。

　　15.汽車大獎賽

　　太陽一爬上那鑽石般明朗的天空，人們便已感覺到這一天中潛伏著即將釋放出來的熱氣。再過一個小時左右，天氣便會熱得像火燒似的。邦德想，像這種天氣，最好待在陰涼處，一邊啜飲著冰鎮飲料，一邊懶洋洋地同一位談笑風生的人——最好是位女士——一起聊天來消磨時光。

　　多年以前，他就已經學會了如何利用短時間小睡來提高休息效率，因此，夜裡並沒有多睡。檢查紳寶車就花了整整一個小時。那幫傢伙在賽車時肯定會玩花樣的，不過，007的渦輪發動機紳寶車裡也藏有不少機關，但他還是不能大意，必須步步謹慎。紳寶車必須能做到萬無一失。不管瓦爾特·盧克索爾駕駛的那輛賽車馬力如何強勁，邦德相信它是比不過紳寶的。

　　只要啟動渦輪增壓器，一輛正常的紳寶900轎車可以輕易地達到每小時125公里的經濟巡航速度。另外，法規禁止商品化轎車超過這種極限速度，渦輪增壓器本身通常也會將車速控制在每小時125公里的範圍之內。但只要加大油門，開足馬力，再加上特殊的賽車轉換裝置，他的紳寶就可以發揮出真正卓越的性能。

　　事實上，邦德知道世界各國警察機關就有使用這種渦輪發動機汽車的。一位高級警官曾經說過，「假如不能超過一般商品化汽車，渦輪發動機汽車還有什麼用？」

　　邦德本人在自己的汽車裝上新式注水系統後就曾創造過超過每小時180英里的行車記錄，今天自然更沒有理由不跑出這樣的速度了。他不怕車速太快會引起輪胎爆炸，就算有顆子彈正好打中輪胎他也不怕，因為他的特製汽車用的是米歇林Antoporteur輪胎。這種輪胎表面看起來與標準型普通輪胎沒有什麼差別，但卻是汽車業中對外保密的尖端產品。

　　沒有問題，邦德一邊這樣想著，一邊駕駛開足了空調的銀獸沿著賽車場外圍的小道緩緩移動。

　　馬科斯·俾斯馬克與寧娜和賽達一起出現在大看臺前面。大看臺上已有四分之三的地方擠滿了人，俾斯馬克手下的工作人員顯然都被集合起來——或者說被逼出來——充當這種特殊場合的觀眾。

　　他將紳寶車開上通向檢修加油站的岔道，然後在俾斯馬克等人身邊停下來。瓦爾特·盧克索爾和那輛謝爾比-美利堅賽車還未見蹤影。

　　「詹姆斯，你看起來還真像個賽車手。」寧娜·俾斯馬克的微笑熱情而自然，他情不自禁地吻了一下她的面頰。本來，他覺得這還不夠，可這時他已注意到賽達·萊特的一雙美目正惡狠狠地瞪著他。

　　「早上好，賽達，」他一邊笑呵呵地打著招呼，一邊去吻她的兩邊面頰，還笑著說：「吻兩下，求好運。」

　　為了使自己涼爽舒適，邦德只穿了在斯普林菲爾德買來的一套淺色紅蘭相間的運動服，除此之處，再沒穿其他衣服了。雖然車內有空調，他知道坐在方向盤後駕車還是很熱的，特別是在瓦爾特·盧克索爾緊逼他的時候。

　　「詹姆斯，我希望你夜裡睡了個好覺。」俾斯馬克帶著他那慣常的嘻嘻哈哈的神氣大喊大叫，同時還用力在邦德背上拍了一巴掌，拍得他背上隱隱作痛。

　　「啊，是呀，就像俗諺所說的，睡得像豬似的。」邦德直視著俾斯馬克的臉，前晚那種緊張的神情已經不見蹤影了。

　　「詹姆斯，正式比賽前，你要不要試幾圈？從這兒看起來好像很容易，但我可以告訴你，遠處那邊的彎路實在是很令人頭疼的。我知道，因為跑道是我修的。」

　　邦德望著加油站的汽油加油泵點了點頭。「好啊，我就開車跑兩圈，熟悉一下跑道。然後再加點汽油和潤滑油，行嗎？」

　　「詹姆斯，我們已經安排了一大幫人為你服務。」俾斯馬克指了指五名身穿工作服的工人。「一流貨色。你要不要將備用輪胎取出來，以備更換？我們已準備了一切所需物品，任你取用。」

　　「我自己會想辦法。跑十圈，對嗎？」

　　「對，別忘了，你需要幫助的話，服務人員就在那兒。萬一出了什麼大問題，我們還有賽車專家隨時聽用。」

　　邦德是否從俾斯馬克的語氣中察覺出了一點什麼？他是否已露出一隻馬腳？他似乎期待著出點什麼問題？無論如何，只好走著瞧了。這次比賽的最終結果可能要取決於駕車人的本領而不是汽車的性能。

　　邦德朝眾人點了點頭，又朝賽達眨了眨眼睛，然後便鑽進紳寶車，戴上手套，調整好太陽鏡。

　　邦德一邊將汽車慢慢開上起跑線，一邊迅速對各種儀錶作了最後一次目光掃描檢查。他心中盤算著：為討個吉利，還是跑上兩圈。第一圈跑慢些，盡可能將時速控制在70英里左右；第二圈跑快一些，讓時速接近100英里，但不能再快了。必須先將手中的王牌隱藏好，到關鍵時刻再甩出來。想到這兒，邦德臉上露出了微笑。他將變速杆調到第一擋，然後放開手刹開動汽車。接著，為了增加速度，他又將變速杆換到第四檔，計速表的指針指到50，又加大馬力，使轉速表指針達到3000，啟動渦輪發動機，發出令人欣慰的響聲，時速達到70英里。

　　跑第一圈的時候，邦德沒有將變速杆升到第五擋。他沒讓汽車全速奔馳。想以較慢的速度行車以熟悉跑道的地形特徵。

學達書庫(xuoda.com)