12_末日危機_雷蒙德·本森

一二

　　又過了幾分鐘，馬奎斯說：「噢，看在上帝的分上，哈丁，別再讓他受罪了！」

　　哈丁停下手裡的活，看了伍德一眼。這個叛徒神情冷酷地點點頭，然後走到伍德身邊，把手槍對準伍德的頭部。

　　「非常感謝你付出的辛勤勞動，伍德博士。」哈丁說。隨著一聲槍響，呻吟聲戛然而止。接著，哈丁把手槍放在長桌上，從公文包裹抽出一把鋒利的短刀，蹲下身子，儘量避免讓血沾到衣服上。他抓住伍德的頭髮向後拉，讓其脖頸充分暴露出來，然後，把刀放在死者脖頸部位上。這時，站在一邊的馬奎斯說：「噢，非要這樣做嗎？」

　　哈丁答道：「這是我們的規矩。我知道，這似乎多此一舉，但我要執行命令。」他一邊說著，一邊手法利落地切開了伍德的咽喉，刀口從一隻耳朵一直割到另一隻耳朵。完事後，他鬆開死者的頭髮，臉上現出一種厭惡的表情。他在伍德的褲子上把刀上的血跡擦淨，放到一旁，然後把手槍還給馬奎斯。

　　馬奎斯把槍放回槍套後說：「博士，一定要確保把硬盤上的所有文件都刪除。把那張母盤給我。」

　　哈丁把那張光盤遞給他後，便埋頭在計算機上工作。馬奎斯打開隨身帶來的黑色提箱。這是一套特製的高性能裝置，包括一台便攜式電腦、一部光盤驅動器、一台微型照相機和顯影器等。他把光盤插入機器，調了調微小的旋鈕，然後合上機蓋，再敲一下按鍵，光盤上的所有數據便拷到了硬盤上。馬奎斯又輸入幾條命令，爾後，從顯影器的邊緣小心翼翼地取出一塊載物玻璃片。他把玻璃片放到一個淺盤內，用放大鏡對玻璃片進行觀察，在上面找到一個用肉眼難以察覺的微粒照片的正片。接著，又從手提箱內取出一張極薄的透明膠片，將其平整地壓在玻璃片上，微型照片便印在了膠片上。他把膠片放進一個小塑料袋，仔細地封好口。最後，從機器裡取出第17號蒙皮的金唱片扔到地板上，用鞋跟碾碎。

　　接下來，馬奎斯又幹了一件讓哈丁感到困惑不解的事。他打開高壓艙，取出第17號蒙皮的樣品——一小塊類似橡膠一樣的材料。他把樣品放進伍德遺體的上衣口袋內。

　　「好啦。」馬奎斯說，「現在第17號蒙皮僅存的記錄就是這個微粒照片了，可得把它放好。」

　　馬奎斯把小塑料袋交到哈丁手裡。「計算機硬盤上的內容也都刪除了。」哈丁說，「我去取汽油。」他轉身走出實驗室，來到樓下辦公室後面的儲藏間，把事先放在那兒的兩桶5加侖裝的汽油拎到樓上，打開一桶，開始往地板和家具上澆汽油。馬奎斯則將裝滿備份文件和打印材料的塑料袋放在伍德的屍體旁。

　　「別忘了把計算機和高壓艙也澆上汽油。」馬奎斯說。他自己也拎起油桶，從房間的另一邊開始澆起汽油來，還特別向伍德的屍體和第17號蒙皮的樣品上多澆了些。室內充滿了嗆人的汽油味，可兩名叛徒仍在不停地向房間各處澆灑汽油，直到兩個油桶差不多倒空時才住手。

　　馬奎斯拎起他的黑色手提箱，哈丁也把公文包夾在腋下。兩人倒退著走下樓梯，邊走邊繼續澆著汽油。來到樓下的空屋後，他們摸黑走到出口邊，在那兒扔掉最後倒空的油桶。哈丁鍵人密碼，把牆縫打開，並完全敞開。馬奎斯站在門邊，從衣袋裡掏出一塊手帕，用打火機點燃，然後不慌不忙地把它扔到身後的地板上。汽油噗的一聲被點燃，火勢迅速蔓延開來。

　　兩人關上身後的門，朝停在約20碼外的一輛寶馬750型轎車走去。馬奎斯坐在駕駛座上，神不知鬼不覺地離開現場，朝倫敦方向駛去。

　　擔負應急值班任務的消防隊員5分鐘內便趕到火場，可是，他們還是來得太遲了。火已經蔓延到實驗室，而那裡的汽油澆得最多，整個建築立即變成一個大火球。消防隊員雖盡了最大努力，可仍杯水車薪，無濟於事。不到15分鐘，國防評估與研究局在弗利特的這處秘密設施便被徹底摧毀了。

　　在寶馬轎車內，哈丁把手伸向移動電話，「我得給我的總部打個電話。」他說。

　　馬奎斯伸手攔住了他，「不要用我的移動電話。到車站時找個投幣式公用電話。」

　　在滑鐵盧車站的廣場上，馬奎斯讓哈丁下了車。哈丁夾起公文包，又從行李箱內取出一個手袋，和他的同夥道別後，走進了車站。他已經購買了當日最後一趟開往布魯塞爾的「歐洲之星」號列車的車票。上車前，他先走進一間電話亭，要了一個摩洛哥的電話。

　　在等待對方接電話時，他心裡估量著第17號蒙皮將給他帶來多少金錢。到目前為止，這一計劃進展得十分順利。

　　電話聽筒內嘟嘟響幾聲後，傳來一個男人的聲音：「喂？」

　　「檬狐猴從倫敦呼叫。第一階段計劃已完成。我已得手。現開始執行第二階段計劃。」

　　「好極了。我將轉達這一信息。我已經為你在梅特羅波爾旅館以唐納德·彼得斯的名字預訂了房間。」

　　「好的。」

　　那人掛上了電話。哈丁的手指輕輕地敲著公文包，在那兒站了一會兒，然後又拿起電話聽筒，投了些硬幣。在上火車之前，他還要打一個電話。

　　他撥通了秘密情報處的一個內部電話。

　　4．緊急會議

　　詹姆斯·邦德腳步匆匆地經過海倫娜·馬克思伯裡的辦公桌，走向自己的辦公室。每天早晨，她都以熱情的微笑迎接他的到來，可今天，她卻把座椅轉了180度，用後背對著他。邦德知道，她已經聽到了自己的腳步聲，心想，昨天打完高爾夫球後突然前去與她幽會，又攪得她心煩意亂了。

　　「我覺得我們在倫敦時應把我們之間的關係收斂一下。」她這樣說過。邦德也多次表示，他們的確應該如此。可他同時也堅信，她想與他單獨在一起的迫切心情絲毫不亞於自己。況且，在她的私人寓所內還會出什麼事嗎？於是，兩人把顧忌丟到了九霄雲外，盡情地做起愛來。

　　然而完事之後，邦德卻又重提這個話題，這下惹惱了海倫娜，她感到受了傷害，情緒受到了破壞，於是和邦德大吵起來，指責邦德「什麼時候想要就一定要得手」，邦德也承認她說得不假。海倫娜罵他是「自私的婊子養的」。

　　「你還想繼續為我工作嗎？」他問。

　　「那當然。」她回答。

　　「既然這樣，你我都應該明白，我們再不能這樣下去了。」

　　「是你突然闖進了我的家門。」

　　他對此無可辯駁。真夠蠢的，總是控制不住自己想要幹那事的欲望。

　　他們再次約定中止他們之間的浪漫關係，海倫娜含著眼淚送走了他。現在，他只希望他們之間的那種關係已成為過去，辦公室的一切都恢復正常。只有這樣，他們之間才不會有人失去工作。

　　他關上辦公室的門，發現登錄系統通知他有關聯盟的最新文件已準備好，可供他研讀。這正是他一直等著要看的東西，至少現在可用它來打發一些時間。

　　邦德坐在辦公桌前，從炮銅色的煙盒中取出一支煙點上。真他媽的彆扭，他想，怎麼這麼蠢呢？早就該意識到她比自己預料的更愛動感情，必須讓她把這一切都忘卻。

　　他呆呆地坐在那兒，陷入了沉思，煙已燃盡竟未覺察。

學達書庫(xuoda.com)