29_探月號導彈_伊恩·弗萊明

二九

　　「本來是想殺的，也許他們以為已經殺了我了。我昨晚從你房間出來時，已猜到他們如果要對你有什麼不軌，一定會先把我解決掉。所以我在我的床上做了個很象人的東西，用毛毯蓋著，不仔細看確實象個真人。我以前也試過幾次。不過，要在床上做個人形可並不容易。你以為用枕頭毛巾毛毯就可以做到嗎？那樣是不象的，要在枕頭上看得見頭髮樣的東西才行。我摘了些松針，放在枕頭上，用帽子蓋著，床邊的椅背上還得掛著我的襯衫，這樣人家才會相信。看到這襯衫，別人才會相信我躺在床上。油燈的火我儘量撥小放在床邊，讓那昏暗的燈光照射假人。我的房門下也用些東西塞住，還隨便拿把椅子，用椅背頂住門，這樣讓他們當我是外行，沒什麼特別的防禦措施。

　　然後，我帶著手提箱跳到窗外，又把窗戶關緊，跑進樹林躲起來等待。」說到這兒，詹姆斯不由得苦笑起來，他搖搖頭說：「我在樹林裡等了差不多一個小時，果然，他們躡手躡腳地出來了，幾乎聽不見腳步聲。當時很靜，他們打開房門的聲音，我也聽到了，接著乒乓兩聲，很輕。他們的槍大概裝了消音器。我正想再看個仔細，就發現我房間的前廳燃燒了起來。很明顯，這是用了含鋁的燃燒彈。我本覺得自己做得挺高明，現在想來還是不怎麼樣。

　　我還想看個究竟，就離開樹林，往你房間走去，一路上小心翼翼，花了差不多五分鐘。不過我並不十分擔心，因為他們要竄進你房間，差不多也得這麼長時間。

　　同時我也一直注意你的槍聲，只要一聽到我馬上出來。不過有些問題我們也沒預料到。我們沒睡之前，你還記得嗎？施葛西從後門出去看房間，其實他們早已計劃好，把你房間壁櫃後面的牆壁，用鶴嘴鋤打一個大洞，牆壁後就是甘蔗板，而甘蔗板裡就是衣櫃，衣櫃上有門。這甘蔗板用把小刀就可以割個大洞，所以神不知鬼不覺，他們已經準備好了。我們在屋裡看當然不知道，從黑乎乎的外面看，也不會知道挖了個大洞。那兩個傢伙也知道我們兩人中，無人要到八號房的停車場去，也沒理由去。即使你單獨一個人去，對方也有辦法制服你。這時，我正好走到你房間附近，看到你屋裡「哄」的一聲燃燒起來。我也就從牆壁的那個洞裡跳了進去，然後我又聽到那兩個人在走廊走動，把每個房間門打開，扔顆燃燒彈進去，又仔細地把門關好，免得日後被警察懷疑。」詹姆斯一面說一面不斷側過頭，去看客房那一帶的火勢。他忽然下定決心似的說：「葳芙，你看，他們還在繼續作惡，我必須去除惡了。

　　你身體還好嗎？能不能活動？你的頭現在怎麼樣了？」

　　我滿心不情願地回答：「我沒關係，現在很好了。不過詹姆斯，你為什麼一定要殺他們？讓他們逃跑又有什麼關係？要是你受了傷那才划不來呢！」

　　詹姆斯乾脆地說：「我不是這個意思。要知道，我們倆差點都死在他們手裡，而且，他們也許很快會發現你的摩托車不見了，就會起疑心，到樹林這邊來。讓他們發現的話，我們就會失掉機會。還有，他們做了這麼大的壞事，我不能讓他們什麼事也沒有似地逃掉。他們是專門殺人放火的壞蛋，今天不除去，你敢保證他們明天不會去殺人放火嗎？」他又笑著補充一句：「何況他們還燒掉了我的一件襯衫。」

　　「哦，那麼，把你的手給我！」我緊緊抓住他的手說：「你千萬要小心，要知道，你不在的話，就只剩下我一個人了，我最恨孤單寂寞了。」他對我的手好象沒什麼感覺，繼續用冷淡的口氣說：「你變成了我工作的累贅了，這樣很不好。你要聽話，我現在做的是必須要做的工作，並不是什麼特別的事。」他站起來，把手槍又交給我，吩咐我說：「你要儘量利用這片樹林，別出聲，一直跑到三號房的停車場那兒，那個地方比較黑，也在上風處，不會有危險，你呆在那兒不會被他們發現。

　　萬一我需要幫手，我就去找你，所以你最好別離開。如果你聽到我叫你的聲音，就趕快來，如果是我發生了什麼事，你就沿著湖畔繞遠路逃跑。這地方發生火災，明兒一早會有很多警察來調查。有必要，你可以悄悄和警察聯絡。我想他們會相信你的話的。要不然，你就打電話給華盛頓中央情報局。你只要告訴情報局我的名字，他們就會相信你的。我們組織的每一個人都有自己的代號。我的是〇〇七，這號碼你不要忘了。」

　　第十三章激烈槍戰

　　只要告訴他們「我的名字」就夠了，他這句話是什麼意思？為什麼要這麼說呢？

　　今晚的事，到底是神的安排還是命運的安排？難道還要安排這種不吉利的場面嗎？

　　我最不喜歡這種預感，這種不吉利的幻覺深深侵入我的意識裡。也許我們倆都正在這種意識裡浮沉。到底是神還是命運呢？真的很迷茫。

　　聽到「死」這個字，確實會給人很大的打擊。

　　這種事越想就會越鑽進牛角尖裡，我儘量不去想，不然受到那幻覺的不斷衝擊，我會崩潰的。我越想越覺得自己傻，我必須拋開這種心理。時常聽到「因果報應」

　　或「神的安排」，用的是一種高深莫測的怪語氣，我對這方面不覺也有點似信非信起來，好象說這話的人，是能夠使世界改變的人一般，換句話說，好象他是支配這世界的一種力量一般。當然，詹姆斯說這些話時，儘量顯得輕鬆。這我瞭解，歐洲的滑雪人在準備參賽時總會對朋友們說：「我會把脖子和腳跌斷了再回來的。」這是咒詛意外和噩運的一種方法。詹姆斯是英國人，所以才對我這麼說的吧！可是這卻是我最不願見到的事。也許他以打架、決鬥，與罪犯作對手為驕傲，這才是他的人生，他的工作。可我不一樣，我有一顆關懷別人，同情別人的心。想到這裡我就恨他。

　　我在黑暗中向預定的地方開始慢慢走，儘量利用樹林的陰影，全神貫注地前進。

　　邊走邊想，他現在會在哪兒呢？那些壞蛋也許比詹姆斯更機警，絕不會輕易露出破綻吧？他要去殺他們，可說不定人家早已埋伏好在等著他呢！我的背上不禁起了一層雞皮疙瘩。

　　我終於到達了三號房的停車場，附近確實黑漆漆的。我用手摸索著粗糙的石壁，沿著石壁慢慢地挪動。差不多到底時，我更加小心了，一步一步，幾乎是爬著向前，終於到了最裡面的拐角處。我悄悄探出頭來，看看四周的情況。

　　連個人影都沒有。風一陣陣吹來，把火吹得更旺。除了風之外，沒有什麼動靜。

　　客廳後面的幾棵樹，受到了火烤，好象要燒起來一般，樹葉都枯萎似地垂了下去。

　　黑色的樹枝偶爾噴出火星，在黑夜裡看來似乎挺美的。如果今晚沒有下那場雨的話，這火也許真的會不可收拾，蔓延到山林中去。這樣的話，如果我真的被打死在油燈旁，那我的名字或許會留在美國的歷史上吧！

　　不過現在風還在不斷吹過來，看樣子，這場火暫時不會結束。會燒到哪兒呢？

　　十哩？二十哩？哦！我這個魁北克小姐到底能破壞多少森林樹木呢？

學達書庫(xuoda.com)