戰爭新娘(45)_學達書庫

四五

　　「不！我是說你打算啥時候回日本去？」

　　「日本？我從來沒有這個打算呀。」

　　我發現在交談中井村存在著誤會。他可能認為我的丈夫是日本人呢。

　　「打算永遠在紐約住下去嗎？」

　　「是的，我是剛剛取得了公民權的。」

　　井村的表情很微妙，付完賬後他說要送我回家，他似乎放棄了最初的目的。

　　「關於小姐的家住在哪裡呢？」

　　「威斯特一二五段地。」

　　「哈累姆區。」

　　只見他的表情相難堪，我於是再也不想隱瞞什麼了。

　　「我的丈夫是黑人。」

　　沒有再比這樣說更痛快的了。井村聽了馬上改變了態度。在他沒有來得及對我這個黑人妻子——更確切他說是對湯姆顯示出黃種人的優越神情之前，我已轉過身匆匆地走開了，頭也沒回。來到地鐵，當我在電車座位上坐下環視周圍時，井村已不見了。

　　第二天到內藤上班後，竹子像在等候著我一般。

　　「怎麼樣？昨天夜裡。」

　　她問道。

　　「真無聊，吃飯、看電影，然後就分手了。回家比往日還要早呢。」

　　「哼！怎麼沒好好玩一玩？就幹了這些事？沒有驚險場面？」

　　「什麼驚險？但願別出現這種場面。」

　　「反正事情不會就這樣結束的。他還會再約你的，日本男人在美國總是粘粘乎乎地糾纏女人。……我真羡慕你，怎麼沒人追求我呢？我整天盼著能過上好日子，誰想到他卻在外面亂搞。」

　　她的話裡含有一股怨氣，眼裡閃著一種惶惶不安的光。引起了我對她的憂慮。

　　「竹子，出了什麼事情？」

　　「居然會發生這種想不到的事幾，我丈夫他有了外遇。」

　　「怎麼回事？」

　　「我認為只要有工作，日子總會平安地過下去的。沒想到我們那個傢伙，在我將工資拿回家後，竟然兩三個夜晚不回家。回來時酒氣薰天，臉上沾著女人口紅……笑子，黑人就是黑，一直黑到了骨髓裡。真正是些下等人，下流卑鄙！我已下了決心。」

　　「下了決心？幹什麼？」

　　「和我那個黑傢伙離婚，和這種人湊合一輩子我會被毀滅的。我勸你也好好想想自己的前途。」

　　「離婚？那又怎麼可能呢？紐約州根本就不批准離婚。」

　　「去內華達州或拉斯維加斯去都可以離婚。」

　　「可旅費相當可觀呢？竹子！」

　　「他在外面胡搞，我怎麼能再掙錢養活他呢？我從今往後得多長個心眼了。多攢些錢，這樣就可以和他分手。」

　　「孩子又怎麼辦呢？」

　　「是呀，唉！。自己造下的孽呀！今後可不能再往肚子裡裝了。孩子就是受罪的禍根，又不能扔下逃走。」

　　這是在更衣室更換和服時的談話。竹子的嗓門兒越來越高，我真替他捏一把汗。沒有人向這邊看，都背著身子在更換衣服或在整妝。半工半讀的學生和白人的妻子們，動作緩慢。看得出她們是在傾聽著我倆的談話。對照之下，黑人的妻子們都急忙換了衣服飛也似的逃出屋外。

　　麗子這時正在鏡臺前專心致志地化著妝，比起我們的談話來，更專注的是自己的面容。被認為身居黑人之下的波多黎各人的妻子，當聽到黑人夫婦的糾葛時，居然如此泰然自若，究竟她在想著什麼呢？

　　「你知道嗎？黑人對愛情是根本不負責任的，對孩子的教育更差。他們只知道酗酒、追逐女人，甚至把不三不四的女人留在家裡住，卻不讓你發現他們。為了堵你的嘴，不時地也和妻子同房，使你找不到破綻。在孩子面前捉弄自己的妻子，這種男人怎能使人容忍呢？」

　　「可是，竹子！」

　　「黑人在社會上被人蔑視不是沒有道理的。沒有教養，看問題缺乏頭腦，做事漫無條理。總而言之，黑人從根本上就是蠢人！」

　　「竹子！」

　　我厲聲地喝道，竹子這才閉上嘴。麗子的手也停了下來。這時，我意外地激動異常，不覺一些話衝口而出。

　　「照你說來，黑人全都是蠢人、懶貨，對女人不檢點。我要你注意聽著：我的湯姆也是黑人，但他從不酗酒，也不玩女人，對待女兒稱得上是個好父親。」

　　「那也只能說是你笑子的運氣好些罷了。」

　　「是啊，你淨說自己運氣不好。你男人在外邊玩女人，決不是因為他的皮膚黑，而是另有緣故的。日本人也好，美國人也好，酗酒玩女人的丈夫有的是，你男人便是其中的一個。但這決不因為他是黑人。

　　「你這樣認為？」

　　「是的。不管什麼事情都歸罪於黑人，那麼你丈夫永遠也不會有出頭之日了。日本人在失去自控時，也會做出壞事來的。尤其是愛酗酒的人。喝醉後什麼事也幹得出來。」

　　「不過，黑人惡性發作幹壞事的情況比較多。」

　　「那也不因為他是黑人才酗酒的，這是兩碼事。」

　　「是嗎？可我當成一碼事了。我的丈夫情況就是這樣的。」

　　營業的時間到了，一個女招待前來呼喚，我們的談話被打斷了。我和竹子慌忙走出，麗子跟隨在後面。她是因聽我們談話而出來遲了的呢？還是由於濃妝豔抹耽擱時間了呢？叫人弄不清楚。

　　我對竹子的話雖然據理力爭大加反駁，但那既不是因為我信奉人道主義，也不是出於我的正義感，而是出於我的自信。也許經過和井付的相會更加加強了這種信念。

學達書庫(xuoda.com)