37_戰爭風雲_學達書庫

三七

　　克裡弗蘭又把腳放到了桌子上，臉上帶著輕浮的笑容在打電話。

　　他向梅德琳點點頭——一面以熱情的低沉聲音繼續勸說一個女孩子和他到美女餐廳會面——一面狼吞虎嚥地吃起麵包來。

　　「您怎麼不吃那一份？」梅德琳說，「我並不餓。」

　　「真的嗎？我可不想搶你的吃。」他放下話筒，打開了她那包夾餡麵包。「一般我白天吃得不多，可是現在都這麼談論戰爭——」他咬了一大口接著說：「謝謝。我發誓，我簡直就跟在參加葬禮那麼的餓。沒注意你在參加葬禮的時候有多餓嗎，梅德琳？我想，看著這麼個倒黴蛋給埋到土坑裡，你真覺得活著多麼快樂啊。好了，聽著，你是想在我這兒幹三個星期，對吧？那樣也好。這給我一個機會瞭解一下人事科到底是怎麼回事。」他拿起一個棕色的信封對她晃了晃。「喂，賈萊·古柏住在聖萊吉斯旅館641號房間。這是『本市名人動態』稿子的樣本，請給他送去。我們大概星期四請他來。」

　　「賈萊·古柏？您說的是那個電影明星嗎？」梅德琳吃驚之下，象她母親一樣用高亢的聲調說起話來。

　　「還會有誰？他也許會問你一些關於廣播和關於我的問題。所以仔細聽著，把我的話牢牢記在腦子裡。我們是在一間沒有觀眾的小播音室裡工作，非常舒服。這是一間有扶手椅、書籍和一張地毯的房間，十分精美，象家庭裡的書房一樣。羅斯福夫人就是在這間房間裡廣播她的節目的。要是他需要的話，我們可以把稿子用特大號的字打出來。他可以廣播五到十五分鐘。整個節目需要一個半小時。我是從一九三四年起在洛杉磯開始這個節目的，幹了三年。那時我管這個節目叫『飯後餘興』，也許他聽見過。當然他也許很忙，沒工夫問這些。不管怎麼樣，你要裝得好象你已經幹過一段時間了。」

　　梅德琳簡直慌了神，激動得說不出話來，馬上伸手去拿信封。克裡弗蘭把信封給了她，說道：「準備好啦？起錨吧。看在基督的面上，可別叫他簽名，要是碰到什麼問題，給我打電話。可別不回來了。」

　　梅德琳突然迸出了一句：「一定是有些特笨的姑娘在您這兒幹過。」說著就趕忙出去了。

　　一個女僕打開了旅館房間的門，穿了一身灰衣服的賈萊·古柏正坐在一張裝著輪子的桌子旁吃午飯。那個影星站了起來，朝梅德琳微笑著。他個子特別高，身材瘦長，戴一副黑邊眼鏡。他喝著咖啡把稿子看了一遍，問了幾個問題，完全是辦事的樣子，和一個靦腆的牛仔太不相同了。他的風度象個海軍上將。當她提到「飯後餘興」這個節目時，他的臉上露出了笑容。「是的，我記得那個節目。」不多一會兒，她又出來到了滿是陽光的大街上，已經筋疲力盡，渾身戰慄。

　　「英國總動員了！希特勒進攻波蘭！」轉角上的報販啞著嗓子喊。

　　她回到辦公室的時候，克裡弗蘭對她說：「謝謝你，小寶貝兒。」他正在很快地打字。「古柏剛來過電話。這個念頭他挺喜歡，他答應了。」他從打字機上取下黃紙，和其他紙別在一起。「他說你真是個可愛的姑娘。你對他都說了什麼啦？」

　　「簡直什麼都沒說。」

　　「嗯，你幹得不錯。我現在就去訪問他。這兒是明天的稿子。把紅筆改過的那幾頁謄清，然後文刻把全部稿子複印，在309A號房間。」克裡弗蘭穿上鞋，把領帶拉直，披上一件深黃色運動衫。他用手指理了理濃密的金髮，揚起幽默地彎著的粗眉毛，咧著嘴對她笑了笑。她覺得，她真願意為他作任何事情。與其說他人長得漂亮，倒不如說他很迷人，這就是梅德琳的結論。他身上有股有傳染性的高興勁，那雙活潑的藍眼睛裡有一種特別逗趣的光芒。他雖然不過三十一二歲，可一站起來，肚子都顯出來了，這一點使她有些失望，不過這也沒什麼關係。

　　他走到門口又站住了。「你加夜班行不行？你可以拿到加班費。要是你今晚八點半左右來的話，在我的辦公桌上可以找到星期四的草稿，裡面有古柏的廣播稿。」

　　「克裡弗蘭先生，我還沒被錄用呢。」

　　「你已經錄用了。我剛剛和漢妮斯太太談好了。等你把那份稿子複印完了，就下去填表。」

　　梅德琳費了五個小時才把那份稿子複印完。她把它交了出去，儘管她弄得不怎麼乾淨，可還是希望不要就此斷送她在電臺的前程。人事科的人對她說，開始每週工資三十五美元，這簡直是一筆財產。她累得腰酸背痛，到藥房吃了頓快餐，其中包括一杯巧克力、一塊熏肉和一個番茄夾餡麵包，然後又回到廣播公司。在梅迪遜大街烏黑的高大建築物上空，一輪朦朧的全月在太陽已落的天空浮起，建築物上滿是一格一格放射金光的窗子。希特勒發動戰爭的這天，成了梅德琳·亨利生活中最快樂的日子。

　　現在，克裡弗蘭的桌子上放著賈萊·古柏的訪問記錄，這是一堆潦草的打字稿、速記和紅筆劃的道道，上面夾著一張紙條，上面寫著：最好今晚全部抄完。十點鐘見。梅德琳嘴裡嘟囔著，她真快累死了。

　　她往彭薩科拉飛行學校單身軍官宿舍給華倫打了個電話，他不在。一個南方口音的接線員用滑稽喜劇裡模仿別人的腔調說，願意幫忙找找他。在煙霧騰騰的新聞編輯部裡，拿著電傳打字機長紙條和紙杯咖啡的姑娘們還在來來往往，男人們在很快地高聲談話，打字機嗒嗒地響個不停。從敞開的門裡，梅德琳聽到一些互相矛盾的謠傳，如：波蘭已經潰敗了，希特勒正在去華沙的路上，墨索里尼飛到柏林去了，法國給英國施加壓力，要再搞一次慕尼黑交易，希特勒提出要訪問張伯倫等等。

　　十點鐘，電話鈴響了，是華倫打來的，話筒裡傳來背後的樂聲和笑聲。他說，他是在海濱俱樂部裡，正參加在圍著棕櫚樹的平臺上舉行的一個月光舞會，他剛剛遇到了一個可愛的姑娘，是個議員的女兒。梅德琳把在廣播公司工作的事告訴了他，他似乎很高興，印象很好。

　　「喂，我聽見過『本市名人動態』，」他說，「休·克裡弗蘭這傢伙嗓子倒挺動人。他人怎麼樣？」

　　「嗯，可愛極了。你說這樣行嗎？爸爸會不會發火？」

　　「梅蒂①，你過不了三周就得回學校去了，他甚至連知道都不會知道呢。你住在哪兒？……哦，知道了，那是個婦女旅館，我知道那家旅館。哈！小梅德琳過起浪蕩生活來了。」

　　①梅德琳的昵稱。

　　「你不反對？」

　　「我？為什麼反對？我看這倒不錯。只是記住要做個好姑娘。哥倫比亞廣播公司那邊有什麼消息，梅德琳？仗打起來了嗎？這兒在謠傳說英國人逃跑了。」

　　「這兒沒別的消息，也都是謠言，一個小時就是一打。你的那個伴兒真是國會議員的女兒嗎？」

　　「當然，她是個迷人的姑娘。」

　　「你的生活夠艱苦的了。飛行怎麼樣了？」

學達書庫(xuoda.com)