雲中漫步(37)_學達書庫

三七

　　他沒法子說桂黛是否已經看到照片，不過當她彎下來伸手去拿盒子時，他飛快地對她大喊「Seuora（夫人）！」

　　他讓她分心，讓他有時間一把抄起盒子，把它放進他的上裝口袋。然後他指著一桶肥皂水。「我非常感謝。可是我沒有時間了。」

　　「這味道是……」桂黛捏住鼻子，做著鬼臉。

　　她說對了。他弄髒了襯衫及褲子都散發出像魚一樣放在室外驕陽下曬烤的臭味。「我知道。但是我非走不可。我還有事情要辦。」

　　她惡作劇地笑著。「我想，佩卓大爺已經將你的事情辦好了。」她指著他空空的樣品盒。「不是嗎？」

　　他大笑，想起了佩卓大爺有條不紊地品嘗他的巧克力樣品。

　　顯然，桂黛對她老公喜歡甜食的事全都知道。他不知道她是否罵她的老公吃他不應該吃的東西，或者她是否故意裝聾作啞，任由他自得其樂。

　　「除此之外，你一定把事情看透了。」她說。

　　「看透什麼？」

　　「你的命運，」她朝天上看，然後在身上劃個十字。「什麼把你帶到這裡來。」

　　「沒有什麼東西把我帶到這裡來。我將我帶來此地。」

　　桂黛祥和地笑著。她的表情暗示她比他明白，他如何及為何來到努貝斯。她對他擠眼，拿起他的衣服，把它丟進了洗衣桶。衣服沉到肥皂水下面，留在桶中浸泡，而桂黛回到屋子去做她的其他雜事。

　　他斷定這是佩卓大爺與桂黛合謀定下的計策，要將他留在努貝斯。他們的用意至善，但是他們的好意令人惱怒，僅僅可能使維多利亞的處境比以前更困難。

　　制服一定得留下來。他要去趕搭長途巴士。他繞過屋子去找維多利亞，看到她朝佩卓的車子走去。突然間，她彎下身，抱住肚子，痛苦得叫起來。

　　他向她跑去，用雙臂抱住她的肩頭。「有什麼不對勁嗎？」

　　他問著，為嬰兒擔心。

　　「沒事。」她搖著頭。但是她臉上緊張的神色卻告訴他完全不是這樣一回事。他看看四周。院子是空的，婦女都在屋子裡忙著。男人都到葡萄園或釀酒廠幹活兒去了。

　　「什麼都不要說，讓我扶你上樓去。」

　　她慢慢地站直身子。她的臉頰仍舊蒼白，但是她的呼吸已恢復正常。「不。我們曾經有個打算。你留下來過一夜，然後回頭找你的生活。我們應當遵守這個打算。」

　　他知道她說得對，但是她身體不適，如果他現在離她而去，他就會像湯姆一樣的壞，在她最需要他的時候把她拋棄了。「我無法把你丟開不管。」他說。

　　「而明天？你明天不會留下來嗎？而明天之後呢？回家吧，保羅。像你告訴你的老婆那樣。喂。」她將佩卓車子的鑰匙丟到他的手中。「把它留在車站便成。」

　　「維多利亞，不要這樣。」他握住她的手，不想讓她走。

　　可能桂黛說對了，命運已經將他與維多利亞撮合在一起。但是貝蒂怎麼辦呢？他就是無法走開，從她的生活中消逝。她對他們的未來懷著希望與夢想。不然的話她又何必打電話給史先生，並且勸他增加保羅的地盤。

　　她一定以為他在瘋狂，突如其來地打電話問她是否想到要小孩。她當然想要小孩子。什麼樣的女人不想要呢？她只不過實事求是罷了。她想要在他們成家之前，兩個人能存點錢。但是他不想與貝蒂生孩子。他想做維多利亞的寶寶的父親。

　　「且聽我說。」他說。

　　她擺開了他的緊抱。「你再也無法幫我的忙了，保羅。」她用雙手遮住眼睛免得被太陽曬到，並且凝視著他，好像要將他面孔留在記憶裡。「沒有什麼人可以幫助我。」她說，並且打量四周，活像只無助的小鹿，被獵人的步槍准心瞄準了，而又沒有母鹿來領著它脫離險境。

　　看著她起身朝釀酒廠而去，他張嘴喊她的名字。但是這算那一門子？她自己說過他無法給予她所需要的幫助。她得與她的家人把事情擺平，而他在他們當中沒有身份可言。

　　「對，」他嘟囔著。「那並不是我的問題。」

　　他走回陽臺，由洗衣桶中取回他浸在水裡的濕制服，把它塞進他的袋子。

　　「不論怎樣說，我為什麼要做這種事呢？」他問他自己。他才走到去取佩卓車子的半途，一轉身便看到維多利亞跑進了釀酒廠，他的心中也出現了答案：因為他愛她。

　　「真是見鬼！」他說。

　　在叢林中活了四年，教導他瞭解了任何事情，那便是機會從身邊走過時，你就必須抓住機會。當賭注很高的時候，你就儘量快速移動，不要停下來思索灌木叢裡可能隱藏著的危險。

　　他放下了他的筒形旅行袋，朝著釀酒廠走去。

　　這一段時間，桂黛一直都在透過紗門注意著他與維多利亞。他甚至還沒有走到院子中途，她就已經走出屋子，伸手到他的袋子裡，把制服重新取出來，把它丟回到肥皂水中，命運，借著一個下定決心的祖母，管起閒事來了，在這個美麗的九月清晨他什麼地方都不去；只要桂黛對這件事有任何意見，他去不成。

　　由外面看，釀酒廠只不過是另一幢用石板瓦做屋頂的建築，上面爬滿了常春藤。保羅推開了沉重的木頭門，感覺到仿佛踏入了墳墓。房間清涼、潮濕，寂靜無聲。他眨眨眼，在經過院子裡白花花的陽光之後，對著室內迷迷濛濛調整他的目光，並且喊著「維多利亞？」

　　唯一的聲響是建築物後面什麼地方傳來滴滴答答微弱的滴水聲。他再向前走進入室內，注意到石牆旁邊排著許多架子，上面放著等待塞上橡木塞的酒瓶。再過去便是踩葡萄的大桶，裡面盛的酒幾乎要溢出來了，以及榨酒機。

　　「維多利亞！」他又在喊，一面在一排排酒架之間狹窄的通道找尋她的蹤影。一隻貓突然由榨酒機後面竄出來，不高興喵的叫了一聲，嚇了他一大跳。它在他的小腿上擦擦臉，弓起了背，然後消失在黑暗中了。

學達書庫(xuoda.com)