學達書庫 > 外國文學 > 與狼共舞 | 上頁 下頁 |
二四 |
|
第十四章 1 這個白人離去幾分鐘以後,十熊立即召開另一次會議,他心中早有定案,不會讓這次會議,和平常無始無終的會議一樣。 這個白人士兵令人驚奇,以往每當白人出現時,總會帶給他們麻煩,但是這個白人不同,他把站立舞拳帶回來,十熊對他刮目相看。除此之外,他還是非常勇敢的一個人,竟敢單槍匹馬闖入他們的部落,他為什麼來?這是十熊感到困惑的一點,因為,他不像其他人為了偷竊或搶奪而來,他來此另有目的,為了全族的利益,十熊在與會人士還沒有到齊之前做了更深一層的分析。 依這個白人的勇敢程度而言,他在他們族裡的地位,應該相當高,或許他有權說話,可以決定某些事情,所以他們不該和他打仗,最好是能夠達成和平協議。 因為,有一個白人出現,就會有更多的白人跟著來,如果他在白人族群裡具影響力,又和蘇族人和諧相處的話,或許可以勸告白人不要殺他們,這個想法十分合理,最起碼對全族每一個人都有好處。 至於派去和談的人選,十熊已有定案,踢鳥穩重又富觀察力,是最好的決策人員,不過,和談不是一個人可以辦到的,最少要兩個人,另一個派去和談的人,自然是飄發了,飄發勇敢積極,正好彌補踢鳥的不足。 所以,會議一開始時,十熊首先發表一場漂亮的演說,他敘述白人的富裕和強悍,白人擁有槍和馬,是不可忽視、令人害怕的族群。然後,他再提到住在營地的那個白人,那個白人必然是個特使,白人派來偵察的密探,像這樣一個人,應該和談,而不是打仗。 演說完畢後,大家都閉口不言,認為十熊說的沒錯。 唯有飄發反對。 「我不認為他是什麼密探,」飄發說:「也不是什麼神,他只是另一個迷路的白人而已。」 一抹慧黠的光芒,閃過老酋長的眼中,他說: 「和談我不去,能表現蘇族的人士。」 然後,他閉上眼,按照以往的慣例,老酋長會開始打瞌睡,使會議不了了之,但是,閉眼許久以後,十熊竟睜開眼,對飄發說: 「你應該去,你和踢鳥。」 然後他閉上眼,這一次真的打瞌睡了。 2 春季的大雷雨,在這個晚上降臨,雷聲自一哩外轟隆而來,閃電火光嚇人地劃破天空,傾盆大雨像一匹滾動的大布幕,掃過大草原的每一寸土地。 站立舞拳醒過來了。 雨點打在屋頂上,就像大火燎原般嘶嘶地吼叫,閃電和帳篷裡的火光相互照映,站立舞拳睜開眼,她看到帳篷牆上有火光舞影著,這個地方不熟悉,不是她自己的帳篷。 她的嘴又幹又渴,手才從被蓋伸出去,立即碰到一個碗,裡面竟然奇跡地有半碗水,她用另一隻手肘支撐身體坐了起來,大大喝了幾口水後,才又躺回去。 帳篷裡很暖和,有火,而且,她又穿春厚厚的袍子,溫度舒適得宛如夏季。 或許,我已經死了,她閉上眼,漸漸回到夢鄉,死還不算太壞,這是她最後的一個清醒意識。 然而她井沒有死,她在複元中,經過這一次遭遇,她將會更堅強。 否極泰來,事實上,她人生中的好運,已經開始了,她躺在一個好地方,這個地方,會帶給她一個永久的家。 她躺在踢鳥的帳篷裡。 3 鄧巴中尉睡得死死的,關於昨夜的大雨,他只有模糊的印象,雷聲、閃電,和永不停止的雨聲,大雨打在屋頂上,如戰鼓頻擂,但他太困了,沒有辦法醒來。 天亮時,大雨停止了,整片大草原經過雨的洗禮,顯得更加清新翠綠,草地吐露芳香,鳥蟲齊聲歌唱,這些都不足以吵醒愛困的中尉,他一直睡到飽才睜開眼。這時候,耀眼的陽光已灑滿大地,他平躺在床上,從大拇指往外看,門外似乎有一個影子閃過。 他揉眼睛,推開毯子,赤著足走出去,原來是雙襪,雙襪坐在陽光草叢中,兩腿張開,眼睛直視著中尉,它的樣子,令中尉聯想到忠實的狗,正在為主人站崗一樣。 西斯可在畜欄裡叫,中尉轉過頭去看它;再回頭時,雙沫已走了。雙襪跳下山崖,然後,鄧巴中尉幾乎不敢相信自己的眼睛,他看到他們了。 一個共八個人,一動也不動地站在距離他一百碼處,不過他們看起來很友善,他們的馬低垂著頭,八個人中為首的兩個人,中尉認識,他們是踢鳥和飄發,現在,他們兩個走出隊伍,朝他前進。 中尉緊張了。 這回的緊張和生命無關,他緊張的是不知道如何開口說第一句活。 4 踢鳥和飄發想的也是同樣一個問題,他們不知道如何開始,這個白人士兵對他們而言,不啻是外星人。 飄發以蘇族勇士姿態前進,而踢鳥就不同了,他像政客,此刻是重要時刻,攸關他的生命,攸關部落以及全蘇族的生機,對踢鳥而言,這是一個新未來的開始,他是寫下歷史的人。 5 他們慢慢走過來,每一個人都像盛裝赴會,中尉看到飄發戴著一個骨骼制的裝飾品,而踢鳥的脖子上,則掛著一片金屬板,這些東西在陽光下閃閃發亮。 雖然才剛醒來,但是睡眠充足,中尉精力充沛,意料之外的訪客,雖然使他緊張著急,但也使他興奮,他以為蘇族人討厭他,沒想到他們竟會主動來找他。 他上前行了一鞠躬,再伸手做了一個徒手禮。 一會兒之後,踢鳥對他的舉動有所反應,他伸出手,做了一個奇怪的動作,他把手心由手背翻向他。 中尉當然不明白這個動作的意義,不過他將它視為友善的表現,他舉目四望,最後,終於決定先說出自己的第一句話,他說,「歡迎光臨席格威治營地。」 這些話對踢鳥而言,完全是無解的謎,不過就像鄧巴中尉曾做過的猜測一樣,他也視這些話為友善歡迎。 「我們來自十熊部落,前來和你談判。」然後,他看到中尉滿臉茫然。 接著便是片刻的安靜了,飄發趁這個時候巡視中尉的營地,引起他注意的是遮陽篷,因為微風,這塊遮陽篷開始啪答地震動輕響。 踢鳥仍坐在馬背上,神情肅穆地看著他,中尉一時之間想不起話題,他的腳趾頭在地上劃著,竟想起他早晨還沒喝咖啡,也沒有抽煙,現在,他渴望喝杯咖啡,當然也想抽根煙。 「要不要喝咖啡?」他問踢鳥。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |