學達書庫 > 外國文學 > 與狼共舞 | 上頁 下頁 |
二〇 |
|
4 第二天早晨,站立舞拳一睜開眼,就看到一雙關懷的眼睛注視著她,事實上,帳篷內有許多人盯著她看,她明白怎麼一回事了,為了生存,印第安人死傷無數,生命無常,她沒有體認這個事實,她的表現與其他印第安人截然不同,她覺得很尷尬。 無地自容。 不過,她們沒有刺激她,她們問她是否要吃點東西,站立舞拳點頭,好的,吃點東西不錯。 吃過東西以後,她的精神好多了,其他婦女便放下她去做各自的活,世界仍照它的韻律前進,日子仍然要過,站立舞拳覺得堅強一些了。 不過,她的心碎了,她知道只要再過一段時間,心碎自然會痊癒,然而現在,她非常非常地想念她的丈夫。 她要為丈夫而哀悼。 她不能再待在月經房內,眾目睽睽下,她沒有辦法發洩自己的悲傷,她必須獨處。 天色還早,不過婦女們知道她要出去時,仍然為她打點,有人幫她梳理滿頭亂髮,有人替她換上最好的衣服,另外一個人,出去牽她丈夫的馬來給站立舞拳騎。 在束上腰帶時,站立舞拳把她的小刀插在腰帶上,沒有人阻止她,雖然前一天她曾經想不開,但是現在,她似乎冷靜下來了,她會好好的活下去,族裡的女人,有很多人經歷過站立舞拳的心境,她們相信她會熬過去。 當站立舞拳走出帳篷時,她們站起來送她出去,一個美麗、奇異而悲傷的背影,有人牽來一匹馬給她,她沒有跨上馬背,只是牽著馬走人開闊的大草原。 沒有人在背後叫她,沒有人為她傷心落淚,她們只是看著她走,希望她在回來以後,能夠更堅強。 大家都喜歡站立舞拳。 5 鄧巴中尉做出發前的準備。 他在太陽還未東升之前起床,希望能在破曉之前做好準備,趁著曉色踏上征途,所以他匆匆喝過咖啡,並且兩口地噴完每日第一支煙。 然後,他出去門外,補給室和小營房分別插著一面美國國旗,相形之下,補給室的國旗顯得較為乾淨新穎,所以他爬上屋頂,把補給室的國旗取下來。 然後,他劈開畜欄的一根欄杆,放在地上比對他的身高後,將這根欄杆劈出適當的長度做為旗竿,當國旗縛上去以後,竟成為相當不錯的旗幟。 然後,他花了一個小時為西斯可梳理,他梳通他背上及尾巴上的毛髮,又為它挖耳朵,擦亮蹄子。 西斯可有一件袍子,紫色的絨布,為了使這件絨布表現出質感,他起碼拿著軟刷子刷了幾十遍,當絨布披在西斯可背上時。這匹駿馬美得像雜誌上的圖片。 他把西斯可牽到青草地,怕西斯可在畜欄踏步,揚起塵沙,弄髒了它,然後,鄧巴中尉便為自己的門面打理了,他找出藍色制服,像刷西斯可袍子一樣,他用力刷直藍色制服上的每一寸布料,制服上有漂亮的金扣子,他用軟布將每一顆扣子擦得閃閃發亮,如果有油漆的話,他會不厭其煩地將長褲側面黃色滾條邊,好好修補一番,不過,他沒有黃油漆,只能用軟毛刷盡力刷理了。 昨天晚上,他已經將及膝的新靴子拿出來了,現在,他用鞋油再擦一遍,黑色皮靴光可鑒人。 接著,便是洗澡和刮鬍子了,鄧巴中尉匆匆跑下河,沒有浸泡,刷洗過後,便跳出河面,開始刮鬍子,他刮了兩遍,整個下巴找不到一根胡渣子,梳洗工作在五分鐘內完成,他跑回小茅屋,穿上漂亮的制服。 6 西斯可不相信地看著迎面而來的男人,這個男人的腰間,系著一條漂亮的紅綢巾,即使沒有紅綢巾,這個帥氣英俊的男人,亦足以讓西斯可睜大眼睛。從來沒有人看過鄧巴中尉穿上全套制服,包括與主人形影不離的西斯可。 中尉平常並不邋遢,但是無論是重要會議或覲見將軍時,也未曾如此盛裝。 中尉帶著他最喜愛的大海軍左輪槍,槍枝擦得閃閃發亮,還帶著一面隨風飄搖的美國國旗,如此俊挺的中尉,會令所有少女動心,西斯可忍不住地對著中尉嘶叫,仿佛說: 「瞧,這是誰?」 中尉沒有口答,他拍拍西斯可的脖子,便躍上馬背,馳向廣闊無垠的大草原。 中尉曾經回過頭注視他的營地,或許這一回頭,會是他這一生中,最後一次回頭,他永遠沒有辦法再回這個地方。太陽剛升出地平面,就已耀眼得令他睜不開眼,此地美景,令他流連陶醉,但他並不沉迷,西方天空再次升起黑煙,這黑煙第一次出現時,曾令他誤以為是大草原失火,但是現在,他知道黑煙是印第安人的炊煙,隨著黑煙前進,他就可以找到他們。 中尉低下頭看自己的靴子,鞋尖門耀著陽光,此刻最好有一杯威士忌暖口,但是這是奢望,他雙腿一夾,西斯可便朝西方草原跑去,風輕輕地吹,他不知道與印第安人見面後會發生什麼事,不過…… 他已經出發了。 7 站立舞拳沒有計劃,她的哀悼不具形式。 她找到一處小山丘,山上有一棵橡樹,她騎著馬爬上這座山丘,平常的印第安人不會這麼做。印第安人喜歡的是盆地裡的大草原,大草原宛如海洋,足以承受他們的情感,但是站立舞拳卻選擇山丘。她認為在山丘上,大靈可以感受她的祈禱和哀悼。 所以,她爬上山丘,山丘寂靜孤立,正適合她的心情,她把馬縛在橡樹上,走到山後的背陽面,雙腿交疊,盤坐在地上。 風輕輕吹著,姊妹們為她的頭髮打了三絡辮子,她解開辮子,讓風吹進她的卷髮裡,然後,她閉上限,開始回憶生命中的不幸遭遇。 幾分鐘後,一首印第安歌曲進入她腦海,歌詞貼切她心靈,不自主地,她以全心靈唱這首歌,歌聲悠揚,隨風飄進大草原裡。 歌詞是在頌贊一位男人的美德,好男人應該是好丈夫和好勇士,歌詞的最後兩句是: 「他是一個好男人,他對我很好。」 站立舞拳的歌聲停止了,她閉著眼仰頭向天,此刻她並不想死,她只是要把心裡的痛苦挖掘出來。她從腰問取下小刀,輕輕地在手臂上劃了一條兩尺長的傷口,血從傷口冒出來,站立舞拳沒有止血,她的另一隻手握緊小刀,繼續唱歌。 在接下來的一小時裡,站立舞拳又劃了幾刀,這幾刀劃得較淺,但仍流下不少血,流血的痛苦使站立舞拳舒服,頭愈輕,意識竟然愈集中。 唱歌也使她愉快,歌詞比言語更能表達印第安人的生活,她一遍一遍地唱,終於訴盡生活上的喜樂和愁苦。 最後,她朗誦了一段韻文,感激大靈賜給她這一塊陽光耀眼的地方。她內心激情起伏,不能自己,儀式即將結束,表示說再會的時刻到了。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |