營救總統私生女(76)

七六

　　「布勞恩通常在底層的廚房裡。所在烹錘方面的事都由他幹。有一架小電梯可以通向其他樓層，他就是用小電梯給女士們送吃的。」

　　「剩下的人呢？」

　　「上校通常在他的書房裡。」

　　「還有阿倫和摩西呢？」

　　阿諾德又不咬聲了。「阿倫和摩西呢？」

　　迪龍把勃朗寧槍口上的消聲器旋著嵌入阿諾德的脖子。

　　「我也不清楚。圖書室旁邊有一個檯球室，就在大廳邊上。有時他們在那裡打檯球。」

　　「還有什麼？」

　　「娛樂室在一樓，裡面有衛星電視什麼的。」

　　迪龍點了點頭：「好，要上樓梯到每一個樓層，就必須穿過大廳，對不對？」

　　「對，得從那裡上樓梯。」

　　「好。」迪龍將他掉轉身去，「給我們帶路。」

　　他們冒雨沿著露臺走了一段距離，阿諾德打開一扇佈滿圓鐵釘的門，門裡是一個走廊。走廊裡開著燈，盡頭是另一道德木門。迪龍將夜視鏡推上額頭：「這是什麼地方？」

　　「過了那道門就是大廳。」

　　「繼續領路。」

　　阿諾德走到門口，轉了一下鐵環把手，將門推開，裡面是個很大的廳。地板是石板鋪成的，敞開的壁爐裡用原木燃著火，壁爐上方的兩根柱子之間懸掛著一排彩旗。天花板是拱形的。接下來發生的事情誰都說不清是為什麼，連阿諾德自己都無法解釋。只見阿諾德在身後拉上門，跑著穿過大廳。

　　「上校！」他大聲尖叫，「有人闖入！迪龍！」

　　迪龍拉開門，開槍射中他的脊椎。一會兒之後，大廳對面的一扇門開了，阿倫和摩西手拿手槍出現在門口。迪龍看到他們身後房間裡的檯球桌，同時開了兩槍，迫使他們低下頭。布萊克從烏齊衝鋒槍裡急速射出一串子彈，迫使他們退回到檯球室裡，「砰」地一聲關上門。

　　「快走！」迪龍喊了一聲，開始飛快地跑上石頭臺階，布萊克在後面緊跟著。

　　他們跑到第一段樓梯處，開始朝上爬升。跑上第二段樓梯時，拉斐爾手持

　　M16步槍出現在走廊的盡頭。他舉槍開火。布萊克又猛烈掃射了一通，迫使拉裴爾彎腰隱蔽起來。

　　「來吧！」迪龍說著跑向三樓。布萊克緊隨其後。

　　正在書房裡邊看書邊喝科涅克白蘭地酒的丹尼爾·利維聽到第一陣射擊聲便立即一躍而起。他打開書桌袖屜，從裡面的傘兵服口袋裡拿出一支伯萊塔手槍，又操起靠在牆邊的一支M16步槍。他的書房在一樓，當他出現在門口時，阿倫和摩西已經從後樓梯上來，正出現在走廊的盡頭。他們每人都拿著一支蘇制AK衝鋒槍。

　　「怎麼回事？」利維問。

　　「我們聽到阿諾德在大廳裡大叫了一聲。他叫道：有人闖人。迪龍。然後我們聽到大廳裡有槍聲，出來時看到他已經奄奄一息，還有兩個穿著黑色傘兵服、戴著夜視鏡的人，就像在貝爾法斯特街頭血腥之夜的特種航空隊員。」阿倫彙報說。

　　「迪龍？」利維站在那裡盯著他們，「不可能。迪龍已經死了。」突然，他明白過來了。「倫敦被撞死的伯格。迪龍——肯定是他於的。」樓上傳來槍聲。「上！」他命令道，「那雜種去救那兩個女人了。」他跑向後樓梯。

　　迪龍和布萊克很快就跑上了三樓，徑直跑到迪龍曾被關過的房間門口。迪龍一次又一次地端著門。

　　「漢納，我是肖恩。」他轉向布萊克說，「伯爵夫人的房間就隔了兩扇門。你去救她，布萊克。」

　　他聽見漢納在喊他：「肖恩，是你嗎？」

　　「靠後站，我要炸門了。」

　　他從身上背著的一隻小包裡掏出一個破門炸藥，將它塞人爍木門的鑰匙孔裡，布萊克也在走廊那邊做著同樣的事情。迪龍將定時器的一端一擰，站到一邊。只需四秒鐘。「轟隆」一聲門被炸成碎片，他沖進房間。

　　漢納跑著迎過來，其實是緊緊摟住了他的脖子。「我一生中從來沒有像現在這麼高興地想見一個人。」第二枚破門炸藥響了，她問：「那是什麼？」

　　「布萊克·約翰遜在救瑪麗·德布裡薩克c」他從腰間槍套裡拔出勃朗寧手槍，遞給她，說：「拿著它，我們還沒有脫離危險，我們就來了兩個人。」

　　第一陣槍聲響時戴維·布勞恩正在三樓走廊盡頭的一間小臥室裡睡覺。他被驚醒了，感到很慌亂、害怕。他趕快穿好衣服，拿起放在床邊的阿莫萊特槍，開門走了出來。

　　他首先看到的是布萊克領著瑪麗從她的房間裡出來，再往前就是迪龍和漢納·伯恩斯坦。他舉起阿莫萊特槍，可是遲疑了一下，害怕傷著瑪麗。這時，迪龍看見了他，大叫一聲讓大家當心，同時拔掉眩暈手榴彈上的保險針，向走廊那頭滾進去。布勞恩跳進附近的一間凹室裡，只聽見手榴彈滾過走廊盡頭的拱道，掉下樓梯並，爆炸了。

　　與此同時，利維、阿倫和摩西出現在走廊的另一頭，開始射擊。迪龍將漢納推回到她的房間裡，布萊克和瑪麗·德布裡薩克跟著進來。

　　走廊上靜悄悄的。這時拉萎爾在布勞恩後面的樓梯頂部露出頭來，喊道：「拉斐爾在這裡，上校，跟戴維在一起。」

　　「好極了，」利維喊著回答，「我這裡有阿倫和摩西。他們只有兩個人。他們跑不了。你聽到了嗎，迪龍？」

　　「這是你說的，」迪龍回答說，「在華盛頓我也跑不了的，可是我現在不是到這裡來了嗎？」他又沿著走廊滾出去一顆眩暈手榴彈，馬上又跳了回來。

　　利維這時已經打開了走廊上最後一個房間的門，他朝阿倫和摩西大喊：「進去！」。他們躲進房間，剛關上門，手榴彈就在樓梯口炸響了。

　　利維開了門，狂叫道：「沒用，老朋友。就像我說的，你們跑不了。嘿，趁你還有時間，你得告訴我在華盛頓是怎麼回事。肯定很精彩。」

學達書庫(xuoda.com)