學達書庫 > 外國文學 > 吸血鬼黎斯特 | 上頁 下頁
一六


  尼古拉斯的幽默全沒有了。

  「該死的,他怎麼可能知道狼的事?你又怎麼能……」

  「我已經說過,我根本不明白。」我說。我坐著冥想,沒有開口。真噁心,這一切簡直太荒謬無理性了。

  我們沉默相對。室內只有火光閃動於細微煤燃之聲。猛然間,「狼煞星」的稱呼極清楚地響在耳邊,好像有人在對我說話似地。

  可是沒人開口呀!

  我瞅著尼克,苦惱地發覺他根本連也沒動一下。血色自我的臉上盡褪,內心波濤起伏,那不是許多夜晚擔心無知而死的六神無主,而是一種我從未體會過的激情:真正的恐懼。

  我仍然呆呆精坐,信心盡失而說不出一句話來。尼克吻著我輕柔地說:

  「讓我們上床去吧!」

  第二部:梅格能傳奇

  這應該是清晨三點鐘。我在睡夢中聽到教堂的鐘聲。

  跟老巴黎頭腦清楚的人一樣,臨睡之前,門窗一定仔細關好瑣好;在密閉的室內燒煤當然不妥,幸好我們的窗子可以直通屋頂。總之,我們是瑣好門窗上床的。

  我夢見拿些狼。我在山上,狼群圍繞環伺。我用力甩著古老的連枷,然後狼死了,夢也沒那麼可怕了;只是我猶在雪路上跟蹌掙扎,馬的尖嘶也在雪地響起。接著,小母馬變成討人厭的昆蟲,血肉模糊地踩進石頭地板裡。

  有一個聲音在耳邊輕響:「狼煞星!」聲音低沈而悠長。仿佛有人又似傳喚,

  又似致敬的呢喃悄語。

  我睜開雙眼——或者我以為睜開雙眼了,屋裡有一個人站著,一個高瘦而彎著腰的人影站在火爐前。火爐餘燼猶然,火光在上微閃,清楚地映著他的身子;在火光將暗未暗之際,又映現出他的肩膀和頭顱;我察覺到自己正定定凝視著一張臉,劇場觀眾當中那張白森森的臉。心裡清澈澄明,確切知道房裡是瑣著的,尼克睡在我身邊,而這個人卻不聲不響潛入屋裡。

  我聽到尼克的呼吸勻息,我審視這張在眼前的白臉。

  「狼煞星!」聲音再度響起,他的連動也沒動一下。身影靠近了,我看見那張臉並未戴面具,漆黑的眼珠,靈活而精明算計的黑眼珠,絕對白皙的肌膚。他的身上傳來令人作嘔的味道,就像是潮濕房間腐爛衣服的黴味。

  我想我起身而立,也或許我是被舉了起來,反正雙腳落地的刹那,睡眠已如衣服滑落而去。我倚牆站立。

  那個傢伙手裡拿著我的腥紅披風。危急之間,我想起自己的劍於槍,然而他們卻擺在床底下。紅披風下似有尖銳的東西指向我,透過毛皮天鵝絨,我更感到有一雙手正抓住自己的衣領。

  我的身子往前移動,雙腳似被拉拽離地而行。我對尼克大聲吼叫:「尼克,尼克!」我看到半開的窗子,突然間,玻璃撞裂成千萬碎片,木頭窗框隨而整個破碎。就在六樓高的天空,我飛越過了小巷道。

  我拼命尖叫,手腳亂踢,紅披風裹住了我,我用力扭動,企圖鬆開身子掙得自由。

  然而,我們已飛過屋頂,正往高聳的磚牆攀爬,我的身子在那個怪物的胳膊裡搖搖盪蕩。猛然地,我被拋擲在高樓的頂層。

  躺在那裡,我看到巴黎在眼前延伸——白色的雪,直的煙囪管,尖的教堂鐘樓,低垂的天空,構成一個大圓圈。站起身來,掙出裹緊的皮毛披風,我拔腿就跑,跑到屋頂邊沿往下瞧,只見一片幾百尺的高牆;跑向另一邊,情況一無二至,我差一點摔了下去。

  我絕望地回轉身子,氣喘不已。我們身在不知何處的高聳方形搭頂,面積寬直不迂五十尺。四周沒有更高的建了。那個傢伙站在一邊盯著我,一陣刺耳笑聲正如先前呢喃悄語一般,在我的耳際響起。

  「狼煞星!」所說依然相同。

  「該死的人!」我大叫道:「你見鬼的是什麼人?」憤怒之下,我揮拳擊出。

  他動也不動,我的拳如打在磚牆上。我躍起身子卻跌在雪堆上,奮身爬起又再次出擊。

  他的笑聲越來越大,在蓄意的嘲弄裡,還隱含著強烈的得意,那種猖狂比之嘲弄更令我憤怒。我跑向塔頂邊沿,轉過身又再次面對著怪物。

  「你找我做什麼?」我大聲質問:「你是誰?」除了張狂的笑聲外,仍沒有任何回復。這回我的手伸向他的臉和脖子,手如爪子般扯下他的兜冒。我看見怪物的黑髮,一顆像人的頭顱和柔軟的肌膚;他依然冷漠無動於衷地站著。

  然後他後退了一點,舉起胳膊逗弄我,像大人推小孩似地,將我前後推拉。動作迅速得我什麼也看不見,只覺他的臉忽而在右忽而在左;正當我極力想抵抗他時,他的一切動作也似有卻無;儼然我的用力,只不過拂到白色柔軟的肌膚,偶爾一兩次,輕輕掃過他美好的烏髮。如此而已。

  「勇敢的小狼煞星!」此刻,他以渾厚深沈的聲音說著話。

  我直直站立,汗淋氣喘。兩眼瞪著那張臉的細部,在劇場,我只瞄到深沈的輪廓,如今,他的嘴卻拉扯成小丑似的笑容來。

  「哦,上帝保佑,保佑我——」我一邊說一邊往後退。太不可思議了,這麼一張臉竟會動,竟會呈現表情,竟會以戀慕的眼光看著我。「上帝!」

  「什麼上帝?狼煞星!」他問道。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁