薩拉馬戈簡介_修道院紀事

作者簡介

　　若澤·薩拉馬戈（José Saramago，1922.11.16 – 2010.06.18），葡萄牙文壇巨匠，1998年諾貝爾文學獎獲得者，獲獎作品：《盲目》，獲獎理由：「由於他那極富想像力、同情心和頗具反諷意味的作品，我們得以反復重溫那一段難以捉摸的歷史。」

　　葡萄牙作家若澤·薩拉馬戈：薩拉馬戈是第一個、也是惟一一個獲諾貝爾獎的葡萄牙作家，他的作品已經被翻譯成30多種語言，銷售超過350萬冊，其中包括中文版的《修道院紀事》和《失明症漫記》(《盲目》)。

　　薩拉馬戈1922年生於裡斯本北部一個小村莊，葡萄牙當今最傑出的作家之一，他享譽國際，作品已被譯成多種文字。天地茫茫，但一對深愛的情侶飽受著磨難，竟無容身之地。小說真實與虛幻互為交織，氣勢恢宏，語言生動，不愧大家手筆。薩拉馬戈遣詞造句時的明快與簡潔，以及在簡潔中所涵托的飽滿情緒，從這種情緒中我們可以感受到作家在寫作中的快樂，並因此受到感染進入漫遊陌生之地的精神歷程。這是所有傑出作家的共同處，核心的秘密隱藏在無邊無際的語詞叢林中。

　　薩拉馬戈1922年出生，1947年出版首部小說《寡婦》，1995年獲葡萄牙語文學最高獎卡蒙斯獎，1998年獲諾貝爾文學獎。薩拉馬戈一生創作了數十部小說和其它文學作品，是葡萄牙歷史上最偉大的作家。

　　薩拉馬戈2010年6月18日在西班牙加那利群島的家中去世。葡萄牙外交部宣佈，政府決定派飛機前往加那利群島，將薩拉馬戈的遺體接回裡斯本，並於裡斯本舉行葬禮。

　　===台版簡介===

　　喬賽·薩拉馬戈（José Saramago，1922-2010）

　　1922 年生於葡萄牙，曾經操持多種不同行業維持生計，包括技工、技術設計人員與文學編輯，從1979年起，即全力投入創作。作品包含了戲劇、詩作、短篇故事、非小說與虛構小說，小說已經被翻譯為二十余種語言。

　　1988 年出版的英語版《修道院紀事》（Baltasar and Blimunda，葡萄牙文版Memorial del Convento 1982年出版）首度將他帶進英語出版世界的焦點，《費城詢問報》讚美該部小說「一部虛構而極富原創性的歷史小說，足以比美賈西亞．馬奎斯顛峰時期作品」。

　　薩拉馬戈並以《詩人雷伊斯逝世的那一年》（The Year of the Death of Ricardo Reis）一書獲英國《獨立報》「國外小說創作獎」；本書譯者喬凡尼．龐提耶若（Giovanni Pontiero）亦因翻譯翻譯《耶穌基督的福音》一書獲頒 Teixeira-Gomes 葡萄牙語翻譯獎。

　　薩拉馬戈在 1992 年獲選為當年的葡萄牙文作家，並于 1998 年獲得諾貝爾文學獎，為全球最知名的葡萄牙作家，2010年因白血病及呼吸系統宿疾，于同年6月18日中午多重器官衰竭，在西班牙加那利群島朗沙洛迪家中辭世，享年87歲。

學達書庫(xuoda.com)