學達書庫 > 外國文學 > 危險遺產 | 上頁 下頁 |
一 |
|
第一章 包蓮娜將她的行李箱從巴士上擲到塵上滾滾的路邊,自己也跳下了巴士。她站在刺眼的陽光下,滿懷驚奇地眨了眨眼睛,環顧四周。 她問道:「你確定這裡是多塔多?」在阿根廷大草原的中心,這一片廣袤的農地中央,坐落著一棟造型獨特的單層大房舍,這與她當初預期的相差了十萬八千里。 但是,巴士司機已發動引擎,絕塵而去,蓮娜苦著臉心想:最好沒搞錯地方!聽說下一班巴士明天才會到。 這時她看到房舍的圍牆邊釘著一塊木牌,上有「多塔多」字樣。這就沒錯了,她總算找對了地方! 她提起行李箱,以手遮著照在眼睛上的陽光,朝著房舍的大門及車道前進。 她原已滿心疑惑,這時更是憂心忡忡。自從她應一封未署名的電報之召,於清晨抵達布宜諾斯艾利斯以來,就飽受驚嚇。現在,又有什麼驚嚇等著她呢? 這棟房舍的四周圍繞著寬闊的木造走廊,門前有座木梯,蓮娜托著行李拾級而上,這行李在褥暑下似乎沉重!她在走廊的陰影下歇息一會兒,把臉上汗濕的頭髮往上撥一下。 她面對著寬闊的大門,放下行李,挺起胸膛舉步向前,準備敲門。 「啊!你已經到了。我就知道,你不會浪費時間。」 蓮娜聽到身後傳來低沉的男聲,冷酷並帶著明顯的敵意,她詫異地提起行李轉過身來。 她審視男人的面孔問道:「你是誰?」 這個男人露出一臉陰沉的微笑:「我就是發電報給你的人。」 蓮娜猜想他大約三十五、六歲,穿著一條褪色的舊牛仔褲及一件白色T恤,袖子高高地卷起,露出了強壯的臂膀及曬成深棕色的肩頭。他的姿勢看似悠哉悠哉又不懷好意。他站在木梯稍低處,但凝視著她的一雙黑色的眼睛幾乎與她的眼睛一樣高。他的眼神則是笑裡藏刀。 他以先前一樣粗魯的聲調說:「你那麼快就到,必定是從倫敦搭第一班飛機趕來的吧?真夠快速的!」 「這不是電報上要求的嗎?叫我儘快趕到這裡來。」蓮娜看著他,不甘示弱地回應。 兩天前,她在倫敦公寓中收到這封措辭專橫的電報後,旋即認定發電報的人是既粗魯又蠻橫的。而現在,站在她面前的人就是一個活生生的證明! 那一對黑如漆、利如刀的雙眸,以既冷酷又性感的眼光堅定地看著她。蓮娜覺得這個男人絕不是輕易妥協的半調子。不管做什麼事,他一定會全力以赴。 顯然他現在正在研究她,他的眼光遊移在她的臉上,端詳著她淡褐色的眼眸,高高的顴骨,柔軟的雙唇,和及肩的金髮。 他的目光移向她嬌小的身軀,注視著她那身在旅途中弄皺的白長褲及粉紅色襯衫,並問道:「你一向都這麼快回應別人的召喚嗎?不管什麼時候有人彈指召喚,你就立刻跳起來回應麼?」 蓮娜沒有立刻回答。經過長途跋涉,體力已經透支了,而且人生地疏,有些無法適應。這個男人或許也察覺到這一點,覺得她是嬌弱可欺的目標。 但是,他錯了。她可不是好欺負的柔弱女子!她的疲倦轉為怒氣,毫不掩飾地以鄙視的目光打量著他的臉。 「而你總是這麼沒教養嗎?」她質問:「你通常都是這麼對待客人嗎?」 他尖酸刻薄地反擊:「你不是我的客人。」然後露出一個不自然的微笑:「如果你是我的客人,就不會在這裡了。」 這是什麼意思,蓮娜心中嘀咕著。她眯起雙眼瞅著他,並以平淡的語調說:「聽著,我之所以會在這裡,是因為我收到你的電報,得知葛洛麗姨婆去世了。」她說著,心裡湧起了陣陣悲傷。她從來沒見過葛洛麗姨婆,但借書信往返,蓮娜已深深愛著她。姨婆去世的消息對她而言真是晴天霹靂。 她深深地吸了一口氣:「電報上說要我立刻趕到多塔多。這就是我之所以在這兒的原因。」她瞅著淡褐色的雙眼:「我是為了葛洛麗姨婆才來的,我來瞭解為什麼這裡需要我。」 「需要你?」一雙黑眉往上挑,這傲慢的陌生人站直了身子走上走廊的階梯,刹那間高出許多。他俯視著蓮娜:「小姐,相信我,這裡絕對不需要你。千萬不要懷疑。」 他的雙眸如利劍般注視著她:「不過,正如我在電報中所說的,你必須在這兒做短暫的露面,情非得已,但我會儘快將此事處理好。」 他說完之後,自她身邊大模大樣地走過,靴跟敲在地板上卡嗒卡嗒作響。他推開門,回頭瞄她一眼:「保證很快。」他傲慢地闊步消失在黑暗的過堂裡。 蓮娜站在原地瞪著他的背影。無疑地,她應該隨他進入屋中,但他毫無風度的既未開口邀請她,也未幫她提行李。這個人令人嫌惡的程度,真是隨秒俱增。 算了,沒有他的幫助,她一樣可以應付。她才不會因他的粗魯而動怒。正如克裡夫常說的,她適應力很強。這個無禮的野蠻人還不至於使她心煩意亂! 她拎起皮箱,跨過門檻,進入空調溫度怡人的屋內。然後,她將皮箱放在一個古色古香的西班牙式餐具架旁,關上廳門,環顧四周。他到哪兒去,他將她單獨留在這兒像個傻瓜一樣! 她正想大喊:「你到底在哪裡?」這時,聽到右邊某個房門內有聲響。她稍顯不耐煩地走向那房間,但是,映入眼簾的景象,使她吃了一驚。 好漂亮的房間!延伸到走廊的落地窗使室內明亮無比。每一樣擺設,從寬大柔軟的沙發、亮麗的窗簾,到巨幅的金框油畫,處處都顯得富麗堂皇,令人心曠神怡。 這完全出乎她的意料,她每移動一步就感到迷惑增加一分。 她看了一眼那個拿著一罐冰涼啤酒,穿過房間的高大身影。她站在門口,略帶一絲不耐地問道:「你不覺得我們現在應該自我介紹了嗎?想必這是我們起碼該做的吧?」 「我已經知道你是誰了。」他自顧自地坐在沙發上,拉開啤酒罐的拉環,利落地丟人旁邊咖啡桌上的煙灰缸裡。「你是蓮娜。包蓮娜,來自倫敦,葛洛麗姨婆鍾愛的侄孫女。」 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |