屠場(163)_學達書庫

一六三

　　「達奧得現在在哪裡？」「正在尋找克漢，」萊裡克說，「如果卡特往南走，回到撒爾坦·蘇勒曼的話，達奧得正好和他撞個正著，所以他肯定是往北定了，往彼卡德·海默凱茲方向去了，也許是往西到米·希埃瑞姆或者西克·傑拉去了，我們曾提醒東北方向和西北方向的人注意，但沒有發現什麼意外的情況。」

　　萊裡克轉向他的頭，說道：「這傢伙將我們完全給騙了，阿莫斯。我們被告知他可能並沒有發現我們在監視他，但顯然這是一派胡言。從他的舉止來看，他顯然覺察到了什麼東西——他付了現金，但不是用自己的真名登記的——」「特裡弗，」丹尼爾插話道，「他登記用的名字是D·特裡弗。」

　　「不錯，」萊裡克說道，顯出一副吃驚的樣子，「你怎麼知道的？」丹尼爾沒理他，轉身走了。

　　他下了四層樓梯，回到地下室。通過警衛傳話，硬是把副警務官勞孚爾從審訊室裡叫了出來。

　　勞孚爾滿面通紅，氣鼓鼓地走了出來，一副要和丹尼爾格鬥的模樣。但還沒有等他開口說話，丹尼爾便發話了：「別說話，聽著。海爾手下的伊持茲克·納什死了，埃維·克漢也可能死了。」

　　當他把這一連串的事情講出來的時候，勞罕爾頓時像泄了氣的皮球。

　　「埃維·克漢，他會遇到這種事兒嗎？」勞孚爾仍有些半信半疑。

　　十足的蠢豬，丹尼爾幾乎按撩不住心中的怒火了，什麼時候了，如此的態度！

　　「卡持昨晚出去了，是惟一的嫌疑對象。」丹尼爾沒有理會他幼稚的提問，繼續說道。

　　「克漢的車不見了，這意味著這車被開到某個地方藏起來了，這同時還證實了我們的一個猜想：還存在另外一個地點——另外一個殺人地點，不在醫院附近。我要求獲准進入艾米利亞·凱瑟琳醫院，去檢查卡特的房間，或許能找出地址來。在明天的報紙上刊登卡特的照片進行全城通緝。」

　　勞孚爾的雙腿似乎有些累了，換了一下站姿：「有必要嗎？」丹尼爾再也抑制不住了，他抓住這白癡的衣領，狠命搖晃道：「這是什麼話！」「時機還不成熟，丹尼爾。」

　　丹尼爾緊握著那只受過傷的手，在勞孚爾的面前晃動著：「如此地拖遝，我再也忍受不了，要知道，我們的一位兄弟正面臨著被屠宰的命運——我們應該採取措施！」勞孚爾向後退了一步，顯得有些悲傷，甚至有些可憐：「等一等，我去打個電話。」他說道，然後轉身回到了審訊室。丹尼爾在門外焦急地等待著，感到時間過得是如此之慢。儘管地下室裡比較陰涼，但丹尼爾身上卻汗如雨下，他狠狠地吐了口氣。

　　副警務官出來了，不住地搖著頭。

　　「現在還不行。摩薩德現在還不想把注意力轉到醫院上來——他想等到阿比亞迪手下的那些恐怖主義者全部到齊了然後來個一網打荊他手下的人大部分就在本地，現在他們還正在集結，他們的大老闆——指揮阿比亞迪的那個人——取道大馬士革到巴黎去了，我們正在等待巴黎方面的消息。」

　　「難道就置我手下的人於生死不顧嗎？克漢現在可能正遭受那屠夫的酷刑！」

　　對於丹尼爾的抗議，勞罕爾並不理會，而是擺出一副極有耐心的樣子，用一種柔和而抑揚頓挫的語調勸說著丹尼爾：「我們不會拖延太久的，丹尼爾，僅僅幾個小時，等阿比亞迪手下的那幫嘍囉聚齊了我們馬上就動手，巴黎方面的消息馬上就到——最遲不會遲過一天！」「一天！」丹尼爾朝地上狠狠地吐了一口唾沫，說道，」讓我給你些照片瞧瞧，那魔鬼究竟幹了些什麼！」

　　「照片不會讓我們動搖的，丹尼爾。我們有更周密的考慮！」丹尼爾轉身就要離開。

　　勞孚爾抓住了他的胳膊。

　　「冷靜一些，丹尼，目前最重要的是找到卡特。整座醫院都處在我們的監視之下，它與外界的一切聯繫和活動我們都了如指掌。你希望增加人員，你已經得到了，整個賴特姆，邊境巡邏隊，還有空中偵察機，都在為你服務。每輛巡邏車上將掛上一張卡特的肖像——」「我想獲得聯合國的有關材料。」

　　「這可不是一件容易的事，」勞孚爾說道，「阿比亞迪的恐怖組織有一個成員在聯合國總部擔任秘書，我想我們的這個請求輕易不會得到同意的。有些奇怪，是嗎？」勞孚爾抓住他手臂的手用的勁更大了。丹尼爾用勁鈕了一下胳膊，掙脫了他的控制。

　　「我得去工作了。」

　　「別把事情弄糟了，」勞孚爾說道，「事關重大。」

　　丹尼爾瞧了他一眼，轉身走了。

　　「你和施姆茨將獲得一枚勳章，」勞孚爾沖著丹尼爾的背影說道，「以表彰你們辛勤的工作。」

　　「好極了，」丹尼爾應道，回頭瞧了他一下，」我將把它贈給克漢的母親。」

　　三點鐘，他用對講機和東方人約瑟·李取得了聯繫，五分鐘後，又和達奧得取得了聯繫。他們兩人都在城裡穿梭，希望能找到埃維和他那輛車的蛛絲馬跡。他把他們叫了回來，三人召開了一個小小的討論會。

　　「可憐的埃維，」東方人說道，「他在遭受襲擊之前肯定做出了什麼明顯的舉動暴露了自己的身份。」

　　「一切表明他在按紀律行事，」丹尼爾說道，但此時勞孚爾的聲音又迴響在他的耳畔：「這小子不太可靠，他完全入門了嗎？」「無論如何現在得展開全城通緝了，」東方人說道，「所有的報紙都刊登了這傢伙的照片了嗎？」「沒有。」他將勞孚爾的反對意見重複了一下，屋子裡彌漫著一片憤懣和不平的氣氛，達奧得和東方人的眼中燃燒著怒火。

　　達奧得長長地歎了口氣，閉上眼睛，按摩了幾下太陽穴，一副十分痛苦的神情。他站了起來，在屋子裡來回踱著。

　　「這傢伙懂什麼！」東方人憤憤地說道，「我們應該——」「約瑟，」丹尼爾向他擺了援手，示意他不要再往下講，「我們要緊密團結在一起，這次再也不能讓這傢伙給逃了，勞孚爾答應給予我們充分的人力配備——同時，他將協同我們負責對從耶路撤冷到特拉維夫直至海邊的公路，以及鐵路站、公路站和每個港口，包括埃拉特的貨運港進行監視，他馬上就會把細節情況告訴你們的。」

　　「部隊也在密切注意恐怖主義者的活動。各大城市的軍隊都做好了出擊的準備。邊境巡邏隊對邊境線和老城周圍也加強了戒備，他們還在殺人的洞穴附近的森林地區駐紮了人員。同時我們還增加了一台紅外線望遠鏡專門監視醫院及其附近地區的後面，這樣整個醫院及其附近地區都在我們的嚴密監視之下。」

　　他翻開幾頁文件：「這是從電訊公司查來的各公司、各部門的資料人員和他們的上司的電話號碼，包括執照簽發辦公室、建設部與住房部、能源部以及各大銀行，我們可以分頭去查找，看看有沒有與卡特和特裡弗這兩個名字相同或相似的名字，或許能查到這傢伙另外的據點。現在我們已經知道了：這屠夫究竟是誰，他跑不了太遠。但在心裡他卻想道：為什麼抓獲一個屠夫要比尋找我的小狗容易呢？！他一直工作到六點，部署和指揮對理查德·卡待進行摸索，他想喝杯咖啡，但喉嚨和胃部疼痛難忍，他只得放棄。六點十一張沒有顯著特徵的臉，壓根就不像一個惡魔。

學達書庫(xuoda.com)