學達書庫 > 外國文學 > 屠場 | 上頁 下頁
一六一


  他暫時拋開失敗的念頭,給自己開了一個獨特的離別晚會。

  一個當地的女孩在河邊洗衣裳。他們互相微笑。嗨,我是特裡弗醫生。小甜點心。

  她光滑的軀體在凝脂般的綠色叢林的靜寂中散發香氣。

  他用她的洗衣籃子打來河水沖洗她。他把她留在大樹底下。

  他的又一次表演。

  再見了,糞坑。

  在阿姆斯特丹逗留數月。那些妓女。他倒是願意和她們進行一次真正科學的表演,可是沒有時間。

  回到家裡,他到醫院裡醫生辦公室去找他。老雜種什麼也沒說,只是用嘲弄的眼神望著他,好像在不屑一顧地說,看,我說過會這樣的。

  你得再給我找一個學校。一個真正的學校。

  噢,當然,就跟這所一樣。

  那你就試試。他知道這老雜種的把柄在他手裡。

  但一星期後,這老雜種就作古了。他死在手術室裡,就倒在一個病人的身上。

  這可真是第一流的笑話:一個著名的心臟外科醫生死于心臟病突發。整天忙著清理別人的管道,以此大發橫財,而自己的卻被牆死了。

  可笑,但並不可笑。到死,這老雜種還狠狠咬了他一口:他沒有被列在繼承人名單之中。一切都留給了莎拉。

  好像她會需要它。畢業于哈佛,一個精神病醫生,剛在波士頓開了一個診所。又和那個矮胖的長著鷹鉤鼻子的小雜種結了婚。儘管他是一個膽小鬼。但重要的是,他家他媽的真有錢。這兩個人在忙著嫂羅財富,在貝肯山上有別墅,在海邊有度夏的房子,衣著華麗,出入高雅場合。

  他和莎拉在葬禮上幾乎都沒有認出對方。他盯著她的乳頭,保持沉默,和誰都不說話。她把這種表現解釋為極度悲傷,給他寫了一封信,深表同情,言辭熱情而懇切,把那所粉紅色的房子轉送給了他。

  給愚蠢的小弟弟一根骨頭。

  有一天他會為了這事殺了她。

  他掌握的醫生的把柄已經沒有作用了。他重新估計了一下自己的處境:他擁有他的車子。他的全部有價證券也還不錯——儘管只有幾百元。存款帳戶上還有四十二元——那是他歷年來認醫院的工作中靠私自出售藥品攢下來的錢。他的衣服。圖書室中的藏書。那本大綠書。斯庫文聖經。裝在天鵝絨皮套中的刀子。

  他以很低的價格很快把粉紅色房子賣掉了,這又進賬了四十萬。交完稅後,還剩下二十三萬。

  他把錢都存進銀行。把書裝進箱子、搬到福特裡,開車四處尋找一個伎的地方,在內斯特附近找到了一處公寓:兩個臥室,兩個洗澡間,乾淨而且便宜。每月二十元,另提供兩個車位以供停車。

  他花了兩天時間,從地板到天花板都刮洗乾淨,把第二個臥室當作實驗室。他回到醫院,又得到了那個發送信件的差事。偷的藥比以前更多,出售的價格更高,得到的利潤也更多。他不斷積累財富,閒暇時都待在圖書館。

  他的假期都攢起來用來旅行。醫學會議,愉快的旅行,使用有趣的身份,成為不同的人。

  旅行是有趣的。設置陷阱,狩獵。

  現在,他真的擴大了他的範圍,已經是一個國際獵人了。

  重回歐洲。在阿姆斯特丹的夜色下行動:在這麼多年之後,他又回到了這裡,找到了一個風塵女子,把她帶到碼頭,帶領她進入科學的世界。

  在大壩廣場附近,他從一個耳朵上帶著鑽石的人那裡買麻醉劑。從容不迫地裝進行李中——聯合國人員的行李總是享受特殊待遇的,而且,誰會想到把這些東西帶往中東呢?

  然而當他在紐約設計他的獰獵旅行時,他發現他想再找一個地方,他自己的地方,遠離他人。在時代廣場附近的百老匯大街上,有一個晝夜的報攤。一個局五的晚上,他來到這裡買了一份《耶路撤冷郵報》美國版。帶回家後,他在出租一欄中看到了下面這些具有魔力的文字:別墅,德國殖民地,三個房間,舒適,最短一年。

  一個紐約的電話號碼。

  德國殖民地。他在紐約公共圖書館裡找到了一本《猶太文物百科大辭典》。書裡對德國殖民地解釋是耶路撤冷南城的一個老城區,因德國人曾在那兒長期居住而得名。

  好極了。

  登廣告的人是一個叫作高登的教授,在紐約城市大學休假。

  他不只租下了房子,還以現金預交了一年的房租,以及損毀保險金。那個狗屁教授樂瘋了。

  有趣的名字,曼哈頓郵局。

  一切手續都在電話中進行。

  他把現金郵過去,三天后房間鑰匙郵過來。

  一個月後他就在他的新寓所中蹬步了,覺得和他想的一樣。

  古老,黑暗,藏在大樹的陰影裡,躲開了公路。前面有個正門,後面有個小門。封閉的雙車位車庫。數月後他發現還有一個好處,那就是這房子就在自由之鐘公園的南面。

  他可以清楚地看見那一家人。

  這可真是命運的安排什麼都湊到一塊了。

  他會使自己在新寓所裡很舒適。他真想看看那個該死的高登教授明年回到這裡,看到他的小屋變成什麼樣時的表情。他媽的損毀保險金,笑話。

  美妙醫生那時早已溜之大吉了,去進行新的冒險。

  那同性戀警察又在桌子上動了動,美麗的睫毛顫動著,嘴唇開啟猶如在等待一個吻。

  他又裝滿了一管麻醉劑,但是決定先等一等。

  讓他醒來吧,看一看牆上的納粹黨徽。一個奇妙的世界。

  警察睜開了他的眼睛,然後張開了他的嘴。在還未來得及發聲之前,又被一團卷緊了的布給塞上了。

  他在嗚嗚地掙扎。

  「嗨,我是美妙醫生。你怎麼了,不舒服嗎?」

  第62章 文字遊戲

  星期一,淩晨兩點。

  當丹尼爾離開審訊室的時候,凱瑟迪的尖叫和哀求聲仍在他耳邊回蕩著。

  摩薩德的一名警衛遞給他一張紙條:探長想立即和你談話。

  他馬上沿著樓梯走出地下層,徑直向三樓奔去,心中充滿了迷惑:不知這名賴特姆的頭又遇上了什麼事。然而走到半路,腦海裡又給凱瑟迪的事給佔據了。

  一個可憐的年輕女人!當她走進審訊室的時候,仍然是一副滿不在乎的模樣,仍然相信阿比亞迪將和她結婚,相信他們的關係是建立在深厚的愛情基礎上的。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁