屠場(151)_學達書庫

一五一

　　「這裡是丹尼爾。」丹尼爾說道，「有新情況嗎？」「沒有。」

　　這一天中丹尼爾第五次聽到這樣的回答。他將家裡的電話告訴給蓋比，然後掛斷了電話，離開了辦公大樓。

　　他開車在自家附近兜了好幾圈尋找旦亞，一點蹤影也沒有找到，只得放棄。

　　回到家，打開門時屋子裡一片寂靜，並沒有往日的歡聲笑語。

　　他走進屋，關上了門，聽到清晰的鼾聲從勞拉的畫室裡傳出來。

　　基恩在畫室裡，他將勞拉的畫桌當成了辦公桌，上面堆滿了文件，畫筆、調色盤統統放到了屋子的角落裡，整個屋子似乎被倒一個個。

　　「你好，丹尼，這麼晚才回來。」基恩醒了，取下眼鏡站了起來。「亞曆桑那和新奧爾蘭的材料今天上午寄過來了，我沒有告訴你，因為沒有什麼新情況——他們送來的材料還是太少，很不具體。你的兩個男孩子在你床上睡著了。勞拉她們在看電影，我剛接到我住的那家旅館經理的電話，一個很可靠的人，他說又有寄給我的郵件，我得把它取來。」

　　「我幫你去取吧。」

　　「不必。」基恩說道，將他端詳了一會：「抓緊時間洗個澡，我馬上就回來。」

　　丹尼爾沒有說話，算是默認了，他回到自己的寢室，脫光了衣服，走進浴室，幾乎是機械似地開始沖澡。他感到自己的神經幾近麻木了。

　　地感到眼睛酸脹難忍，腹部空空如也，但卻沒有一點食欲，只想喝點咖啡。

　　他裹上一件毛巾走進廚房，沖了一杯雀巢咖啡，然後又走進浴室沖完了淋浴，他在龍頭下面幾乎都要睡著了。

　　走出浴室，穿上了乾淨的衣服，他回到廚房倒了一杯咖啡，然後坐下來開始慢慢品嘗，有些苦澀，但給人的感覺卻很溫暖。

　　啜飲了兩口，他將頭靠在椅背上迷迷糊糊地睡著了，不知過了多久，他夢見自己坐在一隻上下顛簸的小船中，但周圍卻沒有水，只有沙、礫石……「晚上好，親愛的。」

　　丹尼爾睜開沉重的睡眼，勞拉正微笑著看著自己，她的手放在自己肩上。

　　「現在是什麼時間？」

　　「十一點二十。」

　　睡了半個小時。

　　「基恩發現你這樣睡著了，但他不想驚醒你。」

　　丹尼爾站起來，伸了個懶腰。他感到關節處隱隱作痛。勞拉伸出雙手，捧著他那張憔悴的臉，仔細端詳了好久，然後攔腰抱住了他。

　　「瞧你瘦的，」她說道，「你不能這樣。」

　　「我沒有找到旦亞。」他說道，也緊緊地抱住了她。

　　「噢，抱緊我。」

　　他們就這樣互相擁抱著，靜靜地都不說話。

　　「你們看的什麼電影？」他首先打破了沉默。

　　「《目擊者》。」

　　「好看嗎？」

　　「一部警匪片。你真的想聽它的內容嗎？」他笑了笑：「不。」

　　他們互相吻了對方一下，然後鬆開了。

　　「薩茜呢？」

　　「在她的房間裡。」

　　「我去和她談談。」

　　「去吧。」

　　他穿過起居室，沿著客廳走向後間。當他經過畫室的時候，他看見基恩弓著腰坐在桌旁，一隻手拿著筆，另一隻手拿著三明治，看起來像個正抓緊時間備考的學生。露安妮脫了襪子斜依在睡椅上，正在看一本書。

　　薩茜的門關著。他輕輕地敲歹幾下，沒有反應，又敲了幾門開了，薩茜站在門口，雙眼紅腫。

　　「晚上好，薩茜。」

　　「晚上好，阿爸。」

　　「我可以進來嗎？」

　　她點了下頭，丹尼爾走了進去。房間很小，擺上一張床，幾乎沒有多少剩餘的空間。牆壁上貼著搖滾歌星和一些影星的肖像。床頭的托架上放滿了布娃娃、小狗熊之類的玩具。桌子上放滿了教材和參考書。

　　整個房間顯得擁擠，卻又很整潔，薩茜總是很愛整潔的——當她剛剛學會走路的時候她就試圖讓手中的糕點保持乾淨。

　　他在床沿上坐了下來，薩茜靠著一把椅子站著，雙眼低垂著。她的卷髮似乎沒有以前那麼富有光澤，她的肩膀茸拉著。

　　「電影怎麼樣？」

　　「不錯。」

　　「媽媽說是一部警匪片。」

　　「嗯——是的。」她撓著皮膚。丹尼爾想讓她別這樣，又抑制了這種衝動。

　　「狗的事兒我知道了。這不是你的錯……」「是的。」

　　「薩茜——」

　　她轉了個身，將身體側對著他，漂亮的小臉蛋上漸漸地露出了一些生氣的神色。

　　「它由我負責——你總是這麼說！我真笨，我該受到責備他站了起來，伸出雙手去擁抱她，但她掙脫了。

　　她使勁捶著自己的大腿：「真笨！真笨！真笨！」

　　「來吧。」他溫和地說道，把她拉向自己。她掙了一會，便不再抗拒，整個身子軟綿綿地靠在他的胸前。

　　「噢，阿爸！」她抽泣著，「一切都糟透了！」「不，一切都會好起來的。」

　　她沒有答話，只是不停地袖泣著，淚水打濕了他的衣領。

　　「一切都會好起來的。」他重複道，說完又給了她深深的一個吻。

學達書庫(xuoda.com)