屠場(137)_學達書庫

一三七

　　艾伯丁聳了聳肩。

　　「你不知道？」

　　艾伯丁又搖了搖頭。

　　「她從來沒有告訴過你？」達奧得似乎有些不相信。

　　艾伯丁一副痛苦的神情，雙手握著拳頭放在胸前，然後鬆開，顯得無可奈何：「他拿走了我的錢——但莎茜的病絲毫沒有減輕，完全是個騙子。」

　　達奧得點了點頭。

　　「她看過西醫嗎？」

　　艾伯丁點了點頭。

　　「是在見麥哈迪教授之前還是之後？」

　　「之後。」

　　「什麼時候？」

　　「就在上個月，後來又去了一次。」

　　「後來？」

　　「對，在她……」艾伯丁又停住了。

　　「在她離開之前？」

　　艾伯丁點了點頭。

　　「具體地講是在什麼時間？」

　　「禮拜天。」

　　「也就是她離開的前一天？」

　　艾伯丁點了點頭。

　　「她離家是前去接受治療嗎？」

　　艾伯丁聳了聳肩。

　　「她在離家的前一天去看了這個醫生，但你不知道還是為什麼，是嗎？」艾伯丁點了點頭。

　　「這醫生叫什麼名字？」

　　「不知道。」

　　「你難道設付帳嗎？」

　　艾伯丁搖了搖頭。

　　「誰付的帳，艾伯丁？」

　　「沒有人付帳。」

　　「這醫生免費為莎茵看病？」

　　艾伯丁點了點頭。

　　「有什麼要求嗎？」

　　艾伯丁搖頭。

　　「那是為什麼？」

　　「一個美國醫生——莎茜有一張難民卡，所以他們為她免費看玻」達奧得心中一楞，將座位稍稍向艾伯丁移了移。

　　「這個美國醫生的辦公室在哪裡？」

　　「不是辦公室，而是醫院。」

　　「哪家醫院？」

　　達奧得的話說得很急切，神情變得很緊張，這一切艾伯丁明顯地感受到了。他向後靠了靠，離達奧得遠了點。

　　「哪家醫院？」達奧得大聲地問道，從椅子上站了起來，在此之前所表現出來的耐心一掃而光。

　　「那所粉紅色的大醫院，」艾伯丁說得很急促，「就是斯格柏斯山上的那所。」

　　第53章夜鶯之死

　　一段時間以後，夜鶯開始對他袒露身世。每次做愛之後，她就會在福持車的座位上梳著他的胳膊，向他講起她的童年——她生長在一個貧窮的家裡，流氓的父親如何夜裡爬上她的床強暴她，第二天早晨她父親又總會感到罪惡，便狠狠地打她，罵她「娼婦」。家裡的人都把她當作污穢垃圾，沒有人理她。

　　有一次，他看見她講述時眼裡有淚光，這讓他很不快；聽她這些陳年舊事就已經很令他噁心。但他並沒有阻止她的傾訴，只是向後靠了靠，裝作充滿同情而耐心地傾聽。而他的頭腦中卻閃現著費爾德茲頭上鮮血進流的場面。死亡原來如此容易。

　　一天，他們正在開車出城的路上，她忽然指著窗外：「看，那就是——包喬！」他放慢車速，仔細地打量著這個皮條客。對方是個矮孝瘦骨嶙峋的黑人，戴著一頂紅色的帽子，穿豹皮紅夾克。他正在街角與兩個肥胖的白人妓女談話，雙手摟著她們的腰，一張嘴便露出一口金牙。

　　夜鶯滑到座底下，抓著他的胳膊：「快點開，別讓他看見我！」他故意又減速，笑道：「什麼？你就被這麼小的一個傢伙嚇成這樣。」

　　「也許他看起來又矮又瘦，但他特別狠毒。」

　　「好吧，就算這樣。」

　　「相信我，好醫生，快，快點離開這兒。」

　　「好吧。」

　　從那以後，他開始注意觀察這個黑人。

　　包喬的出沒很有規律。他每週三、五、日晚上都在七點左右出現，從南面開車過來。這傢伙開一輛加長的紫色普雷克斯轎車，車頭上金光閃閃「B·J」兩個字母(包喬英文縮寫)。鍍金邊的車門，黑色的玻璃，一眼就可以看出車上有先進的報警系統。

　　這個皮條客經常把車停在一個非停車區，從沒有人上前干預，普雷克斯車當然也從不需要付停車費，更沒有人敢給開得起這種車的人遞罰款單。每次包喬走出車門，總是要先伸個懶腰，然後掏出金色煙盒抽出一支大號紫色「沙門」煙，用一個金色花花公子打火機點燃。隨後取出一個小型搖控器設置自動報警。每次他從外面回到車前也是這一程序的翻版。

　　這個小個子混蛋的夜生活也比較規律，先是從東向西收斂他手下各妓女上繳的保護費，一直忙到午夜。每週三、五的後半夜去一個叫「艾文斯左輪手槍」的酒吧喝酒，皮條客們大都在這裡集會。周日晚上去「魯比」俱樂部看脫衣舞表演。

　　美妙醫生跟蹤著他。沒有人注意這個穿風衣、T恤衫、中仔褲、網球鞋的青年人。他打扮得像一個普通的青年，但卻是個即將進攻的戰士。

　　終極戰士。

　　包喬有時身邊會帶一個「魯比」俱樂部的舞女或自己手下的妓女；有時身邊跟著一個胸肌隆起的大個子黑人保鏢；但更多的時候獨來獨往，好像整個地區都在他管轄之下。這雜種自信的原因還在於腰間別著一把口徑四十五的左輪手槍，槍呈流線型，人造珍珠鑲嵌的槍柄。有時這傢伙會以西部牛仔的姿勢把手槍從皮套中獨出，在手指上轉幾圈再插回。

　　這雜種看起來活得自滿而滋潤，每日唱唱跳跳笑個不停，他一開口，便閃過一片金光。他穿著寬鬆的大短褲，更顯得兩條黑腿瘦得像甘蔗杆。「老人頭」皮鞋下面配了高高的後跟。但他依舊很矮。黑狗屎。

　　目標的行蹤容易掌握。

學達書庫(xuoda.com)