第十七章(4)_斯佳麗

第十七章(4)

　　瑞特吸了一口雪茄，然後看著紅熱的尾端漸漸冷卻，變成灰燼。

　　「我就怕我是在浪費口舌，」他終於出聲。」果然沒錯。我承認你比我所料想的還待得久，更有自製力——哦！沒錯，我在農場聽到一些從城裡傳來的消息一一可是我在爬那座冰山時，你就像是一包綁在我背後的火藥，斯佳麗。你真是個大包袱——既沒知識，又沒教養，是個天主教徒，又是被亞特蘭大上流社會驅逐出境的亡命徒。你隨時都可能當著我的面爆炸。我要你離開查爾斯頓，告訴我要什麼代價？」

　　斯佳麗緊抓住她唯一能辯解的那個無端指控。「假如你能告訴我天主教徒有何罪過，我會很感激的，瑞特·巴特勒！早在有你們聖公會之前，我們就是虔誠的教徒了。」

　　瑞特突然哈哈大笑，把斯佳麗搞糊塗了。「得了吧，亨利·都鐸」」他說，這話她也鬧不明白，但是下面的話卻一針見血。「我們用不著把時間浪費在爭論神學上，斯佳麗。事實就是——你跟我一樣清楚——毫無疑問的，羅馬天主教在南方社會的勢力已日漸衰微。在今天的查爾斯頓，你可以到聖米迦勒教堂、聖菲力教堂、胡格諾教堂、或第一蘇格蘭長老會參加活動。連其他一些聖公會和長老會的教堂都很少再受人指指點點，甚至其他新教派都被看成獨立自由的宗派。唯有羅馬天主教卻愈來愈黯然失色。這種情況很不合理，天知道這確實不符合基督精神，但這是事實。」

　　斯佳麗沉默不語了。她知道瑞特說的的確都是事實。瑞特乘勝追擊，重申他的問題。「你要什麼，斯佳麗？儘管說出來，你要的再狠，也嚇不倒我。」

　　他確實是認真的，斯佳麗絕望地想著。我枯坐挨過一個個茶會，咬牙穿過好多乏味的衣服，每天一大清早就頂著刺骨寒風趕往市場，這些心血統統白費了。她原先來查爾斯頓就是想挽回瑞特，可她失敗了。

　　「我要你，」斯佳麗說了一句大實話。

　　這回輪到瑞特沉默不語了。她只隱約地看到他的輪廓和雪茄的白煙。他就近在咫尺，斯佳麗只消將腳挪近兩英寸，就會碰到他的。想要瑞特的欲望是如此強烈，令她肉體深覺痛苦。斯佳麗想彎下身來減輕痛苦，好把它壓在體內，不讓它惡化。可是她坐得筆直，等瑞特開口。

學達書庫(xuoda.com)