學達書庫 > 外國文學 > 深宮孽海 | 上頁 下頁 |
三一 |
|
那些戲子齊齊下跪,宣稱這將是他們畢生難忘的一天,能在女王御前演出,更是他們畢生的榮幸。他們本就忠心耿耿,此後,他們中絕不會有人不肯為女王效命了。 女王向他們殷殷致謝,我則在一旁觀察她。她多奇怪!能夠使人覺得她平易親近,卻又無損於她的尊嚴。她具有自然的帝王威儀,能夠不紆尊降貴,就可以舉揚臣下。此時,我格外感到她的尊貴。我竟能成為她的情敵,這確是一大興奮事,而羅勃最冒大不韙來追求我,正是他情感深摯的表示。 我倆之間的情感,實不容否認。我們都愛冒險,因此我可以確定他就跟我一樣,都抗拒不了這個冒險的誘惑。 就在當天,我逮到機會,同陶樂絲.雪非爾交談。 還不到黃昏時候,戲已演完。女王、羅勃和幾位隨從騎馬往森林去了。我看到陶樂絲在花園中獨步,便走向她。 我走近湖旁,仿佛巧遇她一樣,對她打了個招呼。 「是艾塞克斯夫人,不是嗎?」她問,我點頭稱是,並說她一定就是雪非爾夫人。 「我們該互相認識一下。」我繼續說著:「我們還是親戚呢!都與郝華德家族有關。」她是艾芬寒.郝華德的後代,我的曾祖母(即湯瑪士.葆琳的妻子)也是郝家的人。「因此我們算是遠親。」我加了一句。 我刻意地觀察她,她有著郝家婦女所擁有的迷人特質,難怪羅勃曾迷過她。我的祖母瑪麗. 葆琳和凱瑟琳.郝華德就和她有點相象。安.葆琳的魅力更大,她不僅婀娜多姿,也工於心計,因此她深有野心,可是她算計錯誤,結果落得砍頭的下場。雖說亨利八世性子多變,然而只要略施巧計,再加上生個兒子,就不會那麼慘了。 陶樂絲性情溫馴,多愁易感,有所付出,絕不求回報。象她這種人很容易迷住異性,然而卻不能持久。 「看來,女王對列斯特先生是愈來愈迷戀了。」我說。 她唇角一垂,顯得很傷心,這八成有問題。 「不,」她應著,口氣竟十分激烈:「他不能那樣做。」 「為什麼呢?他不是希望同她結婚嗎?何況,女王有時候也相當渴望。」 「可是他不能那樣做。」 我開始不安了:「為什麼呢,雪非爾夫人?」 「因為……」她猶豫了:「不,我不能說,不然會很危險,他不會原諒我的。」 「你是指列斯特伯爵?」 她神色有些狼狽,眼裡含著淚光。 「我幫得上忙嗎?」我撫慰似地問著。 「哦,不!不!我必須進去了,我不知道我在說些什麼,我不太舒服,而且有責任在身,因此……」 「我看你最近仿佛很傷心。」我說著,有心留住她:「我知道你一定是有心事,我得同你談談,我們既是親戚,就不無關係。」 她有些驚愕,便說:「可能吧!」 「有時,不妨傾訴一下,也是好的,只要那個傾訴的對象有同情心。」 「我真的不想談,沒什麼好說的,我不該來的,我該留在我兒子身邊。」 「你有個兒子?」 她點點頭。 「我有四個孩子。潘乃珞、桃珞西,羅勃和華德,我很想念他們。」 「你也有個羅勃?」 我暗暗一驚,不覺心生警惕:「那是你兒子的名字嗎」 她點點頭。 「嗯!」我繼續說:「這是個好名字,也是王夫的名字……只要女王下決定結婚。」 「她不能的。」陶樂絲說著,就掉入了陷阱。 「你仿佛很激動?」 「那是在你談到他們要結婚的時候。」 「那是他巴望著的事呀!每個人都知道的。」 「如果她想嫁他,老早就嫁了。」 「他妻子神秘死亡以後,她怎麼能同他結婚?」我低低地說著。 她顫慄了:「我常夢到阿蜜. 杜雷。一想到她,我就恐懼萬分。有時,我還夢見我就在她那樁宅第裡,而且有人潛進我的臥室……」 「你夢見自己是他的妻子……而他想擺脫你,多奇怪!」 「不是……」 「你仿佛害怕什麼似地。」 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |