學達書庫 > 外國文學 > 深宮孽海 | 上頁 下頁
一八


  「先生,您希望我光著身子嗎?」我問著。

  「款!」他喚著:「款!對了。我在夢中曾多次見過你。」

  我渴望他,正如他渴望我一般。真情不待掩藏。

  「你好美,美得一如我的想像。」他喃喃低語:「你正是我夢寐以求的,蕾蒂絲……」

  而他,也一如我的夢想。這樣的經驗我未曾有過。他的情感,是憤怒和欲望的混合,這點我不能不知道。我為此激忿,卻無損於我的熱情。我決心讓他明白我是他前所未見的一位情婦,我要他同我一樣坐立不安。他得準備冒失龐的危險,正如我願意違背婚姻的誓言。

  我暫獲成功了。我體會出他的奧妙,也因為明白我倆是天造地設的一對而欣喜不已。

  儘管女王會想他,我知道他離不開了我。我大為歡欣,仿佛我天生就具有特殊的魅力,可迷倒男人,教他們離不開我似地。而且,我註定要同這男人親熱,正如他註定要渴望我一般。

  我倆彼此著迷。然而我們溜出來,一定是有目共睹的。好一會兒,我們回到舞廳,我不由得不安了起來。

  女王必定會想念羅勃。她是否曾發現我也不在了?相信我馬上就會知道的。我不覺打了個冷顫。萬一被逐出宮廷,我怎麼辦?

  以後幾天,女王毫無表示。羅勃未到宮廷,我知道她很想念他。她變得躁怒不堪,還聲稱某些人自以為去留自如,看來該教訓一頓才行。

  不久,韓尼茲和列斯特交惡的消息傳來了。列斯特捎信給韓尼茲,說他將帶一根手杖去拜訪他;韓尼茲則回答說他將以一支劍來恭迎大駕。

  伊麗沙白一聽,盛怒不已,同時也有些恐懼。她擔心羅勃會發動決鬥,而被殺死。幾位寵臣間如此蠻幹,實在不是她的本意。她把韓尼茲召來,著實訓斥了他一頓,指問他是否自以為能夠抗命,鬥劍非兒戲,下次他如果再這樣蠢,有人就得嘗嘗斧頭的滋味了。

  她大概還摑了他幾個耳光,因為他一出來,我發現他兩隻耳朵紅冬冬的,整個人仿佛給泄了氣一般。

  再來輪到羅勃,我忍不住地凝神細聽。

  她非常光火,比訓韓尼茲時還要動氣。

  「混帳!」她吼著:「我一直希望你好,可是我總不能光寵你一個而別人什麼份兒都沒。我還有其他臣僕呢!記住,朕只有情夫,沒有主人。任何人蒙朕抬舉,就能夠蒙朕貶抑。那些利用朕的恩寵而胡搞蠻幹的人,就得嘗到這個苦頭。」

  只聽到羅勃平靜地說:「陛下,臣謹請告退。」

  「退罷!」她叫著。

  他一出來,看到我,便盯著我,這是一種邀請,要我跟著他。我一等有機可乘,便一溜跟上去,就在那晚幽會的雅房找到了他。

  他攫住我,緊緊擁著,縱聲大笑了起來。

  「你看,」他說:「我已經失龐了。」

  「但是並沒有失去我。」

  「那我並非不快樂羅!」

  他鎖上門,仿佛著魔了一般,瘋狂地渴望著我。而我呢,也是激切地欲想著他。我知道他欲怒參半,但我不在乎。我要這個男人。女王登基那天,我看到他護駕在側,從那一刻起,我就忘不了他。如果說他對我的欲望多少肇因于女王的態度,我渴望他有部分也是由於女王的關係。我們即使在最沉迷的時刻,她也陰魂不散似地,蹯踞在我們心中。

  我們並躺著,深知這麼做相當危險。萬一被發現,必定穩死無疑,但我們卻不在乎。我們對彼此的需要遠超乎恐懼,也因此增添我們的感觸和激情。這一切,我相信除了他,再沒有別人能給予我,而且,我認為羅勃也一定深有同感。

  這是什麼樣的感情?個性上的認同嗎?這是雷霆萬鈞的欲望和不可抗拒的激情,使得我們忽略了危險。事實上,為了這番際遇,為提升沉醉的境界,我們已不惜把未來當作睹注了。

  我們精疲力竭,卻振奮異常。這次的經驗,我們將不致遺忘,由於今天,我們來日的生活才會彼此相連。不管發生任何變故,我們將永難忘懷。

  「不久我們還會相見。」他說著,神情十分嚴肅。

  「是的。」我回答。

  「這真是會面的好地方。」

  「被發現就不妙了。」

  「你怕嗎?」

  「即使怕,也很值得。」

  的確,我一看到他,就覺得他是我所要的男人。

  「蕾蒂絲,你看起來很漂亮。」女王說:「有什麼喜事嗎?」

  「陛下,沒有啊!」

  「想必是懷孕了。」

  「老天!」我一叫,心理著實恐慌。

  「別這樣,你只有兩個……而且還是女兒。華德想要個兒子,我知道。」

  「陛下,我想休養一下。」

  她輕輕拍著我的臂膀說:「你這個妻子,真是想什麼有什麼。」

  她緊盯著我,似乎要探究我。她可能起疑嗎?萬一她起了疑心,我准被轟出宮門無疑。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁