學達書庫 > 外國文學 > 空中火葬 | 上頁 下頁


  1

  上午,9:00—9:33

  星期五上午。天剛破曉,警察就在大廈廣場上擺開了路障。明淨無垠的天空一片蔚藍。一陣微風從港口刮來,掠過大廈,清新而帶著點鹹味。彩旗捲動起來。大樓的拱廊旁站著兩個正在值勤的巡警,——1小時內還會有更多的警察趕到。

  「至少,」巡警沙龍說,「今兒個我們不會遇到政治上的事,真得感謝上帝啊。」他抬頭看了看閃閃發亮的大樓。「都快頂著天了,」他說。

  巡警巴恩斯是黑人,有社會學碩士學位,已經內定要升巡官,至少他已經瞅准了頭頭的地位。他沖著沙龍笑了笑:「朋友,已經頂著天了。」

  這時一個男子走來,沙龍臉上的笑容消失了。「你要上哪兒去?」

  事後查明,這人叫約翰·康諾斯。他拎著一個工具箱。巴恩斯和沙龍在出庭作證時都說,他身穿工作服,戴一頂鋁盔,一副熟練工人盛氣淩人的派頭。

  「我要上哪兒去?進去。」康諾斯臉上露出微笑,「你們總不會不讓我進去吧?」

  「今天沒活兒,」巴恩斯說。

  「我知道沒活兒。」

  「那你還來?」

  康諾斯長歎一聲。「我本該呆在家裡,躺在床上。有什麼法子,頭兒要我屁顛屁顛來上班。」

  「幹什麼活兒?」問話的還是巴恩斯。

  「我是電工,」康諾斯說道,「我就是告訴你千什麼活兒,你能懂嗎?」

  巴恩斯心想,可能不懂。但這不是關鍵。問題在於他沒有接到放人進去的命令。

  「你帶證件沒有,朋友?」巴恩斯彬彬有禮地問。

  他掏出線夾晃了晃,「滿意了?」又把錢夾收了起來。

  巴恩斯仍在猶豫。

  「好了,」康諾斯說,「你他媽的打定主意啦?我就貓在這兒,反正是花老闆的錢。」

  沙龍看看自己的夥伴,說:「弗蘭克,又沒接到不讓電工進去的命令,讓這狗娘養的進去吧。他沒准會電死的。」

  兩名警察所能回憶起來的情況就是這樣,後來也是這樣陳述的。

  ***

  開張志喜的日期幾個月前就定下來了,事情歷來就是這樣,沒有什麼其他的花頭。應邀參加慶典的貴賓來自華盛頓和各州首府,來自聯合國,來自各國電臺、電視網。有人想出場、露臉,也有人本來可以不來,但又讓不可推拒的請柬吸引住了。

  在納特·威爾遜的辦公室裡,威爾·吉丁斯望著掛滿四牆的大樓設計圖,說道:「我這兒有50件事要辦,有100件。」

  「我也一樣,」納特答話。

  「媽的,」吉丁斯說,「我可不想神氣活現地到處遊逛,就跟一幫子混蛋遊客似的。我們還沒準備好,這你知道。」

  納特點點頭。這位建築工程師中等身材,挺結實,很少激動。

  「125層,」吉丁斯說,「到天線塔為止。為此舉起杯子,拍拍肩膀,祝賀祝賀;這事可不能改期。要來的角色都很重要,參議員、眾議員、州長、市長、聯合國的大人物,還有電影明星,全是這類傢伙。」

  「全是這類傢伙,」納特說。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁