學達書庫 > 外國文學 > 狂野的愛 | 上頁 下頁
八一


  她發覺自己在毫無目的地遊蕩著。當她想到馬克時,她覺得她愛馬克、但並非那種相吸相屬的「愛戀」。而且當珍妮被墨西哥城的其他人「發現了」時,她也得到更多更多的崇拜者,包括男人和女人。現在她不再是受男人操縱的可憐蟲了,她發現她竟能輕而易舉地操縱男人,把他們逗得團團轉。當珍妮還是個女孩時,就喜歡挑逗人,現在,成了女人後,她益發體會到調情帶給她的魅力。她可以施展在斯迪上,但他卻己過世了。一切都太突然了,她才剛瞭解「愛」的真諦時,卻也失去了它。

  在馬克的堅持下,珍妮寫了一封長而語意模糊的信給她父親,告訴他她已嫁給摩斯迪了。「我後來才發現我愛他,我想,他也愛我。他並非我們認為的那麼邪惡、而且他熱心支持革命和華瑞茲黨,」她繼續解釋說她已成了寡婦,並遇見雷馬克上尉,現在住在墨西哥城,和瑪麗親王夫人結伴同游。請別要我回家。這兒充滿歡樂,有來自世界各地的外交官及古巴和西印度的富商巨賈。我覺得每樣事都很新奇刺激,有助於我遺忘過去。你不要擔心。」珍妮想想又加了一句不缺錢用,因為她丈夫留給她筆遺產。珍妮皺著眉想著,這倒是真的,遺囑已簽好,錢也存在銀行裡。她突然心痛地記起,斯迪把所有的東西部留給她了。

  但是他們一直沒仔細談過,她只知道他在蒙泰利附近有一個牧場。「也許,當一切都結束時,我會去那兒隱居。」但是生命依舊輪轉著,等著人去品嘗。

  珍妮寄了信,希望她父親和蘇亞能瞭解。她覺得也該寫信給艾富蘭,畢竟他一直對她很好。但該說些什麼呢?

  她要怎麼解釋所發生的事故,而期待他能諒解呢?還有雷納,他是她的朋友,也該寫信給他。她幾乎把每件事都告訴他了,對於她幸運獲救,現在是這個救命恩人的情婦的事也坦白陳述。「我友,你聽完之後可能會很震驚,」但我己覺得空虛而墮落,幾乎不再在乎所發生的事情了。我和馬克是青梅竹馬的朋友,他對我很好,也很和善。我想我很滿意目前的情形。如果你願意代我向艾老爺解釋我們情況,我會很感激。我覺得我沒有勇氣面對他,而且我總覺得每個人都會把我想得很糟。」她沉思好久,又在未行潦草地寫著:「雷納,我愛他。如果我能告訴他就好了。」

  因為全國仍處於騷亂不安的狀態,聯絡不易。不過,瑪麗把信拿去時,保證說會寄到。「但你別期望很快就收到回信,他很可能不在那兒了,那一省已落入華瑞茲黨徒的手中,大地主們都逃跑了。」但是信至少已經寫完,珍妮覺得舒服多了。

  雷馬克上尉回來時,發現珍妮變得愉悅而光采照人,成為全城矚目的對象。人們爭相邀請她,但她堅持由他護送。她甚至發誓她會一直忠於他,永遠不會忘記他為她做的一切。

  「哦,別這麼說。」他低聲說,「我並不希望你感激我。

  珍妮,我一直在想念你。」

  「我也一樣。哦,馬克,抱緊我。請別吃醋,因為那實在不必要!」

  在她的懷中,他忘了一切,也忘記那些醋意了,他知道她現在是他的情婦;她可愛的身體,多少人撫摸糟蹋過的身體全是他的了,他愈擁有她,就愈渴望能佔有她,她和他所認識的女人都不同。

  這位年輕的伯爵,曾經是最風流的單身漢軍官;現在開始摒棄其他的情婦,而讓世人知道他已是佩茜夫人的護花使者。他不喜歡珍妮取的這個名字,因為這使他想到一個法國名妓。

  但她只是嘲諷地大笑:「難道不是嗎?前天晚上,我看戲時,還聽到一個老太婆對她的朋友說:『看看那個高級妓女!別露出那種表情,我才不在乎呢?難道你不高興我是你的嗎?」

  是的,他承認他很高興。和她一起出現時,眾人投來的羡慕、嫉妒的眼光、總讓他覺得驕做又嫉妒。她和他以前認識迷戀的珍妮不一樣了,她已是個成熟而特別的女人。是的,他現在總是覺得有種強烈的欲望在刺激著他。

  他沮喪地想,我完全被她迷住了,但當他在她懷中時,他就忘記一切,只是不斷享受她帶給他的樂趣。

  而珍妮也無法掌握自己變化多端的感覺,她愛馬克,是的,就象她能夠重新再付出的愛一樣深,但是她也開始享受其他男人的讚美、愛慕,和她能控制他們的快感。馬克不在時,她會想念他,因為他讓她有安全感,是她虛弱驚恐時的支柱。而現在,她身體結實了,心中的創傷也痊癒了,反而不太確定自己想要些什麼。馬克的醋意很重,每當有人送花送禮來時,就很憤怒。然而她也學會如何抑制、戲弄他,以化解他的怒氣。這實在是非常容易的事。

  雖然雷馬克伯爵已調到墨西哥城,貝元帥仍把他視為心腹龐臣,常要他到各地巡視。而貝元帥去哪兒,馬克就要跟到哪兒,所以,珍妮常不願獨守空閨而和瑪麗一起參加宴會。但她身邊除了瑪麗就是馬克,從沒和其他男人一起出現過。當他抗議她的應酬太多時,她就會噘嘴抱怨。

  「你總是這麼忙!那我該怎麼辦?我總不能放棄我的朋友吧?難道你不信任我嗎?」而他永遠沒有勇氣說不信任她。

  有一次,因為馬克出差兩天,珍妮便去參加皇宮舉行的化裝舞會。嘉娜皇后奉命去法國求援(譯注:皇后是比利時公主,此時奔走于歐洲和教皇國尋求支持,不得結果後曾精神崩潰,後住比利時挹鬱以終,)可憐的麥西米倫需要人打氣鼓舞!而且,消息越來越壞了,謠傳說法國軍隊很快就要離開墨西哥了。為什麼不趁現在及時行樂呢?

  這天是一八六六年一個炙熱的夏天,在墨西哥城裡。

  人們嗅不到四周蔓延的戰火,也聽不到讓人心煩的謠言。

  「這次只邀請少數人,」瑪麗輕聲對珍妮說:「都是最上階層的人!有麥西米淪的顧問、一些富有的墨西哥人、英俊的軍官和一些外交官。一定很好玩!」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁