學達書庫 > 外國文學 > 狂野的愛 | 上頁 下頁
五〇


  甚至世故的雷納偶而也會提起她的婚禮。請柬都已發出了,她是否還想邀請其他的朋友呢?珍妮的臉脹紅了,象個小學生似地結結巴巴說不出話來。不必了,她說,也來不及了。她私下也告訴艾富蘭,她想等結了婚再寫信通知父親,過些時候和父親及蘇亞見面時,她會再解釋。

  有時候,那些可怕的想法還是在珍妮心中躍動。當他回來發現這一切時,會有什麼反應?她現在是在艾富蘭的保護中。但是想起他憤怒時狂暴的樣子,她就不禁發抖。

  她也不會忘記婚姻會使女人變成男人的奴隸,他有權行使他丈夫的權力。如今她又憶起拿刀刺他時他說的話:「今後我們都不會再低估對方了。」她不敢低估斯迪……她只是不很瞭解他。

  一個特別熱的夜晚,珍妮躲在床上思潮起伏。她想著,摩斯迪真是個無所不能又莫測高深的人,不知他會怎麼報復我。但她又氣憤地告訴自己,她根本沒錯。是他把她綁來這裡的,讓他去自食其果,嘗嘗失掉自由的滋味。

  她憤憤地想著,我恨他,我絕不再對他讓步,讓他親近我了。

  好幾個晚上,當強烈的桅子花和茉莉花香從窗口飄進時,她會掀開被罩,覺得全身發熱,難以人睡。她一再告訴自己,這是悶熱氣候必然結果。事實上她的身體早已背叛她,渴望他強有力的愛撫;他喚醒她的激情,使她由純潔到瞭解性欲的滿足。不管她多恨他、多怕他的狂暴,仍日日夜夜為那種欲望所苦。因為他的撫摸、他的強吻和壓在她身上的重量總令她忘掉一切,只想與他融合為一。在這種時候,」珍妮常會跳起來洗冷水澡,直到牙齒打顫為止。事後她常會自問,我怎麼了?難道我和他一樣可鄙,不受意志控制而任由激情氾濫嗎?我的確痛恨他,可是當他吻我或撫摸我時,我又情不自禁地反應著。他一定也知道這點;作女人,真不公平!

  這種微妙的感受不知該告訴誰?當然不是聽她告解的神父,也不是善體人意的雷納。於是,她整日讀書,看哲學和科學理性的書,到最後甚至連艾富蘭也取笑她的勤學了。唉,世界上唯一能瞭解她的人竟是摩斯迪,這真是一大諷刺。想起他批評女人時那種語氣;那種嘲弄的微笑,她不禁咬牙切齒了。他要前往墨西哥城時她說的最後一句話是他真高興終於擺脫了她。不知道他回家時又會作何感想?在她忍讓的男人中,只有他在某方面真正瞭解她。

  他把她當作一個女人,而非一個漂亮的洋娃娃或聖女。

  日子在平淡懶散中過去,遷來艾家的第十天,珍妮正坐在艾富蘭的書房看書之時,突然聽到外面一片騷動。她全身僵住,恐懼的期待著。他回來啦!她可以聽到艾富蘭和另外一個人的腳步聲。艾富蘭的聲音象往常一樣生硬。

  「我相信她在這裡,她整天都在看書!」但當門打開時,站在老人前面的卻不是摩斯迪,而是一個全身珠光寶氣的女人。

  艾富蘭介紹說她是歐美莉夫人,雷納的母親,也是他唯一的妹妹。「珍妮,我妹妹和她的長子一家住在墨西哥城,她是專程來參加你的婚禮的。」艾富蘭說,「我離開一下,你們談談。」

  「是啊,我們對能使那浪漫的維特穩定下來的人都很好奇!」珍妮發現自己被推人一個芳香濕潤的懷抱中。美莉仔細打量她後,領她走出室外,嘴裡仍不停地叨叨著,「不要這麼害怕!我又不會咬你……我只是個饒舌的老太婆,忍受一下,我有好多問題要問你呢!」

  他們在天井中舒舒服服地坐定,美莉夫人繼續滔滔不絕他說著話。珍妮感到有些眩感。也松了一口氣,因為她不必作太多的表白,只需偶爾說聲「是」或「不是」就好了。

  她從沒想到雷納的母親是這樣直言無諱的人。她但白地告訴珍妮,她對美國人的看法……沒有文化;不過她對珍妮很有好感,因為她母親也是法國人。

  『而已他們比較接近西班牙,所以還可以忍受,」美莉夫人和善地拍拍珍妮的手,「你真是個漂亮的孩子,我覺得既驚且喜。野蠻的壞維特一直喜歡和不正經的女人在一起,我們原來都很擔心呢!後來雷納寫信告訴我說你是參議員的女兒,既有教養又文靜,我才放下心。我還告訴我媳婦:『富蘭絕不會支持他不喜歡的女孩。』你知道,我哥很主觀,也很挑剔,可是也很喜歡你。我那兒子也是,他對女人一向敬而遠之,可是他喜歡你,處處都在為你著想!」

  珍妮吃驚地轉過頭,喃喃地問:「雷納?喜歡我?」

  「當然,孩子,還會有准?只可惜他沒能在維特之前認識你。你不知道,雷納一直很讓我失望。他是我的孩子中最內向的一個,他先是想當神父,在神學院待了兩年。

  然後又對我說他改變主意。我說:,孩子,你不是常說你最大的願望是幫助別人,尤其是那些可憐的農夫嗎?可是他說,如果他當教師可以幫助更多的人。你能想像我兒子雷教師的樣子嗎?然後我想讓他趕快結婚,替他介紹許多大家閨秀,可是他一個也不要。如今……實在可惜!」

  「可是……夫人,我不瞭解你的意思……」珍妮結結巴巴巴他說。

  「哼,孩子!你當然很瞭解!雷納就象一本書一樣單純,他愛你,我閉著眼都知道。而且我也不是怪你選擇了維特……他很迷人,女人看到他都會昏了頭。而且他很有錢,又是大地主的兒子。」

  珍妮的臉都紅了,激烈的反駁道:「夫人,你把我想錯了!我當然……」

  歐美莉太太裝模作樣地搖頭,她的耳環在陽光下閃耀著:「不必解釋,孩子!我知道你對我哥哥的財產完全沒有野心。事實上,你也很有錢,對不對?我可憐的哥哥和蘇珊一直很擔心這孩子,現在他總算安定下來了,我也很高興。不過,我對他還有一點不滿。為什麼快結婚了,還不待在家裡?他總是在外面遊蕩,你得制止他。親愛的,你應該接受我這個老太婆的建議,如果對男人太放縱,他們就會往外跑了。你想他何時會回來?」

  珍妮心裡也氣得咬牙,但她努力擠出一個微笑說,斯迪告訴她兩個星期內就會回來。

  「他有些急事要辦,但是我相信他會趕回來參加家的宴會。」她輕輕他說,暗自輕視自己替斯迪找藉口的行為。

  然後又急欲堵住美莉夫人的嘴,免得她再問其他的問題,便說:「你要和我們一起去嗎?夫人?」

  「親愛的,叫我美莉姑婆吧,當然會去。哲西是我老朋友。他主持的宴會一向非常正式隆重,甚至比夏普特宮的舞會還好。」美莉夫人拿出一把象牙,邊扇邊說,那地方你總有一天會去的。皇帝和皇后很喜歡年輕人,宮裡常擠滿從各國來的瀟灑軍官和美麗如花蝴蝶的女士。我來此地前一晚還和兒子、媳婦一起去參加宮廷舞會呢!人真多!

  而且我還看到維特,和那個大膽嬌媚的法國女伯爵在談話……我記得我當時嚇了一跳,等定神要找時,他們已經溜進花園了!當然,我知道應該不是維特,可能是什麼亡命的美國人。宮廷裡擠滿了那些人,而且他們說黛蓮女伯爵在她丈夫外出圍剿華瑞茲黨徒時,總喜歡找美國人陪她。

  「老天……」美玲夫人停下來看著珍妮。

  「當然,你快結婚了,這是每個女孩都期待的一天,是不是?但你可能有點緊張,這是正常現象,親愛的,婚禮前總會患得患失。我記得……』美莉夫人的聲音在耳畔嗡嗡作聲,珍妮坐直身子面露微笑,手指抓著膝蓋又放下。她為心中那股掩不住的憤怒生氣著。一定是他!不可能是別人,美莉姑婆的話在她的心中回聲著,「那個大膽嬌媚的法國女伯爵……」原來他是和那女人有約,才急著直回墨西哥城,所以才堅持不要她同行。事實上,他只是華瑞茲的間諜,他處處和皇室作對,還敢去參加宮廷的舞會!哦,我能揭發他就好……我一定是瘋了,才會想到嫁給他,把自己託付給這種人!

  珍妮的思緒奔騰,到了吃晚飯時,她己頭痛欲裂了。

  於是她趁機留在房裡休息。

  萊玫夫人進來時,她閉上眼,夫人拿了一塊濕毛巾放在她前額上。可是斯迪的臉依舊在她眼前晃動,那張嘴不懷好意地笑著、嘲弄著。

  她現在不再怕他會發火了……她幾乎有些惡意地期盼他回來。你等著瞧,摩斯迪,我會讓你後悔認識我……我要你為你所做的一切付出代價!這想法使她情緒比較平衡了,最後她終於帶著這個念頭沉人睡夢中。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁