驚世未了緣(52)_學達書庫

五二

　　49

　　華萊士騎在暴風雨中。風雨刮著他的臉龐，打在他的頭髮上，雖然他有用一條圖騰遮在頭上，但是他騎馬的樣子就好像是他已經瘋掉了——也可以說是死了。

　　他沒有目的的騎著，慢慢的騎。有時候他的坐騎會因為雨滴打得太痛而停下來，然後他們就會找一顆樹來等雨小一點。他的馬會耐心地等著，期望雨最後會變小，但是過了一會兒，華萊士覺得很無聊，他就會開始出發。

　　他騎過許多個村落，經過一些在屋簷下躲雨的人們。有些人會跑到門口來好奇地探看這個身著血污戰服的騎士，身上到處都有綁著染血的繃帶。

　　華萊士望著他們。他們也望著他，但是他們都沒有認出他就是名揚四海的威廉·華萊士。他們到底會不會認出他來呢？他打量著他們，他就是為這些人而戰的。他們似乎不大喜歡他，一個在雨中穿得破破爛爛的騎士。媽媽們趕緊把孩子從門口抱進去，男人們則像看門狗似的瞪著他，好像只等他開口乞討食物，他們就會以最兇猛的聲音嗥叫。

　　他繼續騎著馬前進。

　　他來到一個他的潛意識驅使他來的地方：繆倫埋葬的小樹林。

　　他下了馬，然後跪在那個杳無人知的孤墳旁邊。雨水在他的臉上看起來像是他的淚水，而他自己則沒有淚水。他對周遭的環境——寒冷，冰冷的雨水，甚至他身上的傷口——都無動於衷。他的手小心翼翼地伸進皮制的戰服裡抽出一條繆倫當初送給他的手帕。那條白手帕垂在他那滿布血跡、污泥的手裡看起來更純潔了，就像是來自天堂的東西，與這個世界格格不入。

　　那天倫敦也下著大雨，隆隆的雷聲響徹雲霄，甚至也穿透王宮厚重的高牆，傳到宮殿裡最中央的一間房間。長腿愛德華，他的兒子，以及他最信任的軍事顧問正在中央的議事堂裡生火取暖。在議事堂的另外一端，離火爐較遠的地方，王妃正站在窗戶的旁邊，聽著雨滴擊打在木制的窗簾上。

　　她聽到哈密爾敦告訴國王，「他們的貴族已經發誓向您盡忠，每一個。」

　　長腿正陶醉在勝利當中——而且不時對著他的兒子微笑——並非很有善意的微笑。「現在我們要考慮實施一石二鳥之計。一方面我們要削減蘇格蘭的作戰能力，免得他們以後又起來叛變，另一方面我們要重新在法蘭西發動戰爭，然後再徵調蘇格蘭人為我們作戰。

　　「蘇格蘭人會心甘情願的為我們作戰嗎？」愛德華王子馬上接道。「我想你一定不會想要完全信任他們——」

　　「他們還能有什麼選擇？現在他們如果不為我們作戰，就得馬上餓死。」

　　然而愛德華王子討厭他父親那微翹的嘴角，以及說話的語調，就好像是在挑戰他來找出他父親推理上的漏洞所在。然而王子現在已經不怕他父親。沒錯，如果長腿想的話，是有可能把他打死，但是王子現在已經不怕死了。況且王子知道他父親不會這樣做——並不是因為愛他，而是面子使然。無論如何，愛德華總是要繼承長腿的王位；長腿只有這麼一個兒子。假如他失去愛德華王子的話，那麼英格蘭的金雀花王朝就到此為止了。愛德華的無視于他父親肉體刑罰的威協，使他變得比較安全——但也僅止於肉體方面。當長腿看到他的兒子愛德華變得越來越驕傲時，他越想殺殺他兒子的銳氣，而王子也毫不讓步。「蘇格蘭人甚至當他們挨餓時，都願意為華萊士作戰，」他說道：「他們寧願為他死，而不願意為我們作戰。」

　　「不對，」長腿說道，像一隻生氣的老獅子，搖搖他的鬃毛，「你錯了，他們並非為華萊士而戰。他們是因為相信華萊士能帶給他們勝利，才為他而戰。現在他們的信仰已經破滅。蘇格蘭人也是人；他們像一般人一樣，喜歡靠向強者，遠離弱者。他們原本相信華萊士是強者的信仰，反而會促使他們來投靠我們，因為我們才是真正的強者。」

　　「但是假如我們還未捉到華萊士——」愛德華王子又開口說道。

　　「他已經完蛋了！」長腿咆哮。「沒救了！死了！即使他尚未因失血過多而死，或是尚未自刎，他也活不過這個冬天！今年的冬天非常冷——不是嗎？我們的美女，」他轉過身，對著站在窗邊吹冷風的王妃微笑。

　　在議事堂的每一個人都沒說話。甚至愛德華王子也在想著，這個殘忍的王八羔子也知道她認為華萊士是一個絕無僅有的好人。他喜歡這個感覺，知道她的美夢已經破碎。而對於王子本身而言，由於他對他的妻子沒有什麼感情，也就不太會在意她的妻子對某人有特別的好感，但即使是如此，在這個時候他的內心也湧起一絲快意。他還記得，當她的妻子在跟華萊士談判之後，回來時變得容光煥發，他的父親和他自己都注意到這個情形。而當王妃在聽到華萊士在福克科平原戰敗的消息之後——王子特別撥了個空，私底下專程去通知王妃——她的臉色轉為慘白。

　　現在王妃站在議事堂的另一邊，她是聽到了國王的問題，但是沒有轉過身來。她打開木制窗簾，凝視著外面的雪花正在風雨中起舞。她的呼吸在冷空氣中化為白煙，而她的雙眼則和外面的雨一樣濕。

　　在布魯斯部族的暗室裡，五官皆因麻瘋病變形的老布魯斯隔著桌子望著他的兒子。「身子在敗壞的人是我，」這位老人說道。「但是你的臉好像比我的還臭。」

　　「他是這麼的勇敢，他單單憑著勇氣差點戰勝了一切，」勞勃說道，他的聲音模糊而疲憊。

　　「所以他犧牲了一大堆人的性命！」

　　「他的失敗是因為我的緣故，我知道得很清楚，他是因為我的背叛才失去戰鬥意志。」

　　「我們必須要跟英格蘭結盟，才能在這個地方站得住腳，」老布魯斯懇求著他的兒子瞭解事情的關鍵之處。「你這樣做的話，就能拯救你的家庭，增加你的領地！你——」

　　「領地？爵位？這些跟那個有什麼關係？」

　　「每一件事情都會互相牽連。」

　　「不對！」勞勃猛烈地站了起來，他的椅子撞向暗室的石壁，發出巨響；老布魯斯坐著，一動也不動，不知道的人還會以為他的臉是因為蠟燭的熱度才熔化成那樣。

　　小布魯斯在暗室裡來回地踱步。但是他找不到適當的字眼來表達他心裡所受的傷害，以及心裡所感到的憤怒。他父親溫和地說，「我知道我要求你做的事很難，一個國王所要作的決定都是很難的。我所要告訴你的是，遲早你將會擁有蘇格蘭的最高指揮權，而成為一個國王。」

　　突然之間小布魯斯的脾氣爆發出來。「爸爸！你根本都不懂！你說我擁有土地、爵位、軍隊……權力！而且你還要我得到更多的東西。但是人民為我打仗是因為：假如他們不打的話，我會把他們趕出我的領地，讓他的家人沒東西吃！那些在福克科平原為華萊士流血、流汗的人民是真正心甘情願為華萊士作戰，而華萊士是為我從來沒有過的神聖的目標而戰。而我卻因為我的背叛他而奪走了他神聖的東西。在戰場上當我看到他的神情時，我瞭解了一切。直到現在，我的良心還是非常的不安！」

　　勞勃自己在說完這些話後，全身都在顫抖；然而他也感覺到一股新的力量在他心中升起，一股使他原來懼怕的力量。「背叛是人類的本性之一！」他的父親說道：「所有的人都有失去良心的時刻，這就是我們為何會作這樣的決定的原因。」

　　「我不想喪盡天良，我要和華萊士有同樣的信仰！」

　　「我兒……」

　　「不！！」勞勃吼出來，他的聲音就像一把匕首直刺他父親的心臟。他沖到門口，轉過身來。「我不要再站在錯的那一邊。」

　　他打開暗室的門，他這個動作並非是一時的衝動，而是一個沉著的人經過深思之後的動作。他的父親並沒有抬起頭來，而他也知道他的兒子不會再回頭來看他。

　　小勞勃走了好長一段時間之後，他的父親仍然坐在暗室裡，凝視著曼舞的燭火。

學達書庫(xuoda.com)