學達書庫 > 外國文學 > 火之歌 | 上頁 下頁 |
三三 |
|
她笑起來。「啊,太可惜了。你沒有聽見她尖叫?看看她。不再是那個驕傲的小笨蛋了!」 蓋伊一直看著凱茜。她看起來秀茫然,臉蒼白得像是塗了一層蠟。他看見格瑞傾身向她,而她向旁邊躲開。全城堡裡的人都知道格瑞淩虐了他的妻子。令蓋伊驚訝的,只有少數幾個人表現出無動於衷的樣子。絕大部分的人都繃著臉不說話,甚至管家朗迪也憤怒地抿著嘴。蘭琪當然愉快。他轉向她,她得意的笑容使他的憤怒幾乎到達沸點。他想搖晃她,直到她牙齒動搖;他想吻她,直到她喘息。 「這麼快就惹火格瑞。」她說,故作哀傷的搖頭。她不知道自己為什麼要在蓋伊面前表現出如此惡毒的模樣。因為他擁護凱茜;這個事實令她憤怒,但是她拒絕檢視為何如此。畢竟,他只是個沒有土地的騎士。她看見他凝視著凱茜,惡毒的言詞從她的嘴流出。「我聽說她從他的衣櫃偷了一塊珍貴的布料,也許他會送她回布列特尼。你不為她辯護嗎,蓋伊?」 蓋伊看了她一會兒才說:「你知道嗎,蘭琪,我想娶你,如果你是我的妻子,我會好好地打你一頓。」 「如果那個女孩不那麼蠢,」蘭琪終於說,希望他的話沒有刺得那麼深,痛恨自己內心反應。「格瑞就不會揍她。她以為自己在我們所有的人之上。伯爵大人不容許這種姿態。」 蓋伊忍住發火的衝動,強迫自己把注意力轉向格瑞。他無法瞭解渥佛頓伯爵。在今天之前,格瑞對他的妻子是那麼溫和。蓋伊知道他們離開渥佛頓這幾天,格瑞非常相信凱茜。他的主人至底是怎麼回事? 格瑞吃一口魚肉。他能夠感覺到凱茜的緊張。這口魚肉嘗起來充滿恐懼,她的恐懼。 該死!他不要她怕他。他想聽到她笑,看她可愛的酒窩。 我沒有選擇,凱茜心裡想著。我不瞭解他,但是我必須忍受他施加在我身上的一切。今天發生的事扼殺了所有正在她心中滋長的幸福快樂的感覺。如果他打算變成一隻野獸,剛開始為什麼對她那麼溫柔?她閉起眼睛,知道自己很快就得和他同床。他會再次強暴她嗎?她拿起酒杯,但是很快地又把它放下,因為她的手發抖得太厲害了。你的驕傲到哪裡去了,膽小鬼?你要一輩子生活在恐懼中,擔心他什麼時候又會為哪件事不高興而施暴於你嗎? 她揚起下巴,挺起肩膀,慢慢地轉過臉去面對她的丈夫。 「爵爺。」她輕聲說,叫喚他的注意力。 他專注地看著她,她努力地抓住最後一絲勇氣。「嗯?」他問,面無表情。 「我想……知道我在渥佛頓的角色。」 他看見她眼裡的堅定,為她的反抗感到片刻的愉悅。但是她只是個女人,他的腦子告訴他,妻子永遠不能指揮她的丈夫。「你的角色,」他冷靜地說。「是負責取悅我。」 她的目光仍然停留在他的臉上。「你說過你允許我扮演渥佛頓的女主人。我知道我很年輕,爵爺,但是我的母親去世之後,布列登堡一直是由我管理。我擔任渥佛頓的女主人是取悅你的方式之一嗎?」 她看見他的目光飄向蘭琪,一股無法克制的憤怒沖刷過她。她未經思考地說:「你為什麼沒有娶她,爵爺?你為什麼不取消我們的婚姻?」 奇怪,格瑞想著,他沒有答案。問題是,她竟敢質問他。 「你是渥佛頓的女主人,」他冷冷地說。「但是你不可以傷害那些沒有你幸運的人。你懂嗎?」 她再次脫口而出,聲音裡充滿諷刺。「我幸運嗎,爵爺?」 「夠了,凱茜!」他低聲嘶吼,抓住她的手臂,她的勇氣消散。她知道自己不能在五十個人面前反抗他。不能在蘭琪或妮妮面前! 「是的,爵爺,」她說,低下頭。「身為城堡的女主人,我需要資金來改善城堡的情況。」 「沒有。」他簡單地回答。 「你很快就會和商人簽約。依據我的經驗,這份契約會立刻為你帶來現金。」 他注視她片刻。「你的經驗?女人不應該懂這些事。」他緩緩地說。他看見她眼裡的沮喪,聳聳肩。「好吧,我允許你和管家談談。不過,夫人,你不可以指揮他。」 「嗯,我瞭解,」她說,仍然低著頭。「他是男人,因此地位比我高得多,我不會惹他不高興。」 「你知道就好。」他銳利地說。「收起你的伶牙俐齒。」 她的手緊握成拳頭。 「哎,」他又說。「多看看蘭琪。我發現她的……態度很討人喜歡。」 「是的,爵爺。一切都聽你的,爵爺。現在我可以告退了嗎,爵爺,我想休息。」 雖然她的話十分柔順,格瑞知道她是在嘲諷他。她的馴服態度是偽裝的,他感到愉快而憤怒。她不像任何女人,她是被呵護長大的,而他卻對她如此殘酷。他歎息。「你可以走了。」 凱茜一邊洗澡一邊忍受達的勸告。 「拜託,不要再說了,愛達。」她終於說,穿上罩袍系緊腰帶。 「可是,孩子,你不可以繼續向你的丈夫挑戰。」 「我沒有說我這麼做。」凱茜銳利地說。 愛達哀傷地搖頭。「你不需要說,我瞭解你。」 「你喜歡讓我躺在地上讓他踐踏?」 「他不是你的父親,孩子。他是個習慣指揮——」 「奇怪,」凱茜低聲說,打斷愛達的話。「在今天之前,我竟然開始相信他和我的父親一樣溫和仁慈。我是個傻瓜。」 「他擁有你!」 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |