呼喚(8)_考琳·麥卡洛

八

　　"他們在鋪一條通往碼頭的鐵路。"亞歷山大·金羅斯邊說邊把她推上一輛出租馬車，剛在她身邊坐下，又說，"你很熱吧？這也難怪，穿了那麼多衣服。"

　　她鼓足勇氣，轉過頭端詳他那張臉。邁克塔維斯小姐說得沒錯兒，他談不上英俊，不過五官還算端正。他長得既不像德拉蒙德家族又不像默裡家族。很難相信他是她的第一代堂兄。但是，讓伊麗莎白不寒而慄的是，他竟然那麼像魔鬼。不但鬍子和唇髭像，眉毛也像--黑玉色，形如劍。一雙烏黑的眼睛深陷在黑色的睫毛裡，那麼黑，她幾乎分不清瞳孔和虹膜。

　　他也打量著她，不過顯得有幾分冷漠。"我以為你和瓊一樣，也是金髮碧眼白皮膚呢。"他說。

　　"我像默裡家的人。"

　　亞歷山大臉上露出一絲微笑。正如邁克塔維斯小姐所說，他的微笑很有魅力，可是伊麗莎白不為所動。"我也是，伊麗莎白。"他伸出一隻手，托著她的下巴，把她的臉轉到明亮的陽光下。"可是你的眼睛非常特別。顏色很深，但不是棕色，也不是黑色。深藍色。這很好！這就意味著，我們的兒子比我們像蘇格蘭人的幾率更高。"

　　他的觸摸讓她很不舒服，他還覥著臉說什麼"我們的兒子"，更讓她心裡不得勁兒。於是，一旦覺得他不會生氣，她便把臉從他手指間轉開，凝視膝蓋上的錢包。

　　出租馬車的馬拉著車，離開碼頭，吃力地走上山坡，走進一座真正意義上的大城市。對於伊麗莎白那雙沒有經驗的眼睛，這座城市像愛丁堡一樣繁忙。馬拉四輪客車、單座兩輪馬車、輕便雙輪馬車、出租馬車、大車、運貨馬車、四輪馬車、公共馬車擁擠在狹窄的馬路上。馬路兩邊起初是普通的房屋，漸漸出現了一些商店。商店都搭著遮陽篷。遮陽篷伸向人行道，平添了一種異國風情。行人從大街上走過的時候，看不見櫥窗裡擺的東西，倒是個缺陷。

　　"遮陽篷，"他說，仿佛一眼看透她的心思--這可是魔鬼的又一個特徵--"可以讓買東西的人下雨時不至於淋濕，太陽暴曬時有片陰涼。"

　　伊麗莎白沒有答話。

　　離開碼頭二十分鐘後，出租馬車拐進一條更為寬闊的大街。大街一側遠處有一座雜亂無序的公園。公園裡的草似乎都已經枯死。大街中間有兩根鐵軌。馬拉公共馬車在這裡以有軌列車的面目出現在人們眼前。車夫把馬車趕到一座高大的黃色砂岩建築物前面。建築物入口處環繞著幾根陶立克式柱子①。一個身穿漂亮制服的男人扶她走下馬車。他十分恭敬地朝亞歷山大鞠躬。亞歷山大往他手裡塞了一枚金幣之後，他越發畢恭畢敬。

　　旅館令人難以置信的豪華。漂亮的樓梯給人印象非常深刻，紅色長毛絨帷幔隨處可見。大花瓶裡插著鮮豔的紅花。畫框、桌子和家具底座金光閃閃。巨大的水晶枝形吊燈蠟燭照射出明亮的光。身穿制服的侍者把她的箱子提走，亞歷山大沒有領她走樓梯，而是向一個鑲著銅花邊的、巨大的、宛如鳥籠子的東西走去。另外一個穿制服、戴手套的侍者正在"籠子"口等他們。她和亞歷山大，還有那位侍者剛剛進去，"籠子"就搖晃了一下，顫動著向上升去。伊麗莎白既害怕又好奇，低頭看著留在下面越來越遠的大堂、樓層的"截面圖"、紅色的走廊。"鳥籠子"吱吱扭扭響著繼續上升。四樓、五樓、六樓，直到顫動著終於停下，讓他們出去。

　　"你見過升降機嗎？伊麗莎白。"亞歷山大問，聽聲音，他顯得很開心。

　　"升降機？"

　　"在加利福尼亞，也叫電梯。是根據水力學原理--水壓，製造的。升降機是非常先進的東西。在悉尼，只有這家旅館有。不過，那些越蓋越高的商業大樓很快就會都裝上這玩意兒。這樣一來，住在裡面的人就用不著爬幾百級樓梯了。我喜歡住這家旅館就是因為它有升降機。住在最高層最好，不但空氣新鮮，景色優美，而且特別安靜。"他掏出鑰匙，打開一扇房門。"這是你的房間，伊麗莎白。"他從懷裡掏出一塊金表，看了一眼，指了指大理石壁爐臺上放著的那個滴答作響的表，說，"女僕一會兒就來幫你取出箱子裡的東西。八點鐘以前，你可以洗澡，休息，換衣服準備吃晚飯。記住，穿晚禮服。"

　　說完之後，他就消失在走廊裡。

　　她覺得膝蓋發軟，不過不是因為亞歷山大的微笑，而是因為那麼奢華的房間！屋子裡的擺設都是淡綠色。一張寬大的有四根帷柱的床，一張桌子，幾把椅子，一張窄小的臥榻和沙發之間還有一個十字架。兩扇法國式的門通向陽臺。哦，他說得沒錯兒！眼前的景色簡直太美了！她長這麼大，還沒有上過比二層樓更高的地方。如果她能站在這麼高的地方看萊文湖和金羅斯城，那該多好。整個悉尼東部盡收眼底：炮艇停泊在港灣裡，許多排房屋，遠山、前灘都覆蓋著鬱鬱蔥蔥的樹木，從高處望去，真是世界上最壯麗的港口。可是新鮮空氣在哪兒呢？伊麗莎白敏感的鼻子並沒有聞見讓人神清氣爽的氣味，只有惡臭撲鼻而來。

　　女僕敲敲門，端著一個託盤走了進來。託盤裡放著幾個小三明治和幾塊蛋糕。

　　"先洗澡吧，德拉蒙德小姐。等你洗完，這層樓的大管家就燒好茶了。"女僕說，顯得氣度不凡。

　　伊麗莎白發現床那邊那扇門和一間很大的浴室相通，浴室那邊還有一個女僕稱之為化粧室的房間，裡面擺著好幾面鏡子、好幾個櫥櫃和衣櫃。

　　亞歷山大一定對女僕解釋過，這一切對他的未婚妻都很陌生。女僕面無表情，領她走進浴室，告訴她如何使用抽水馬桶，還把她拉到浴盆裡，幫她洗頭髮。好像對裸體女人她早已司空見慣。

學達書庫(xuoda.com)