學達書庫 > 外國文學 > 紅歌星 | 上頁 下頁
六九


  第二十六章

  在薩伏伊舉行記者招待會的那天晚上,我並沒有赤裸裸地自投羅網。我有勒普蒂的支持,M對此一無所知。在採訪的前幾天,我對勒普蒂宣佈,我不能機械地執行他們的計劃和指示,這麼個服從法我受不了,這會奪走我的全部自覺性。人家會看見我在背書,像聽人擺佈的木偶。因此我要求給我一個自由的角落,在整體安排中給我留下一絲空隙。我心底深處始終縈繞著失望的陰影和焦慮不安,但我覺得自己能從中汲取某種不合時宜的力量,我的苦惱會驟然轉為有文采的抒情詩。我受呂絲和漢克的傷害,我沒向勒普蒂坦白我私生活的細節,即使他們已猜到了這些事。我的創傷中蘊蓄著怒火,潛伏著痛苦和力量,必須讓它們釋放出來。勒普蒂躊躇起來,他非常謹慎小心,他想探測我的真正意圖,他不能允許自己令人不快地失去控制。他要求我對他透露我的意圖。我回答他說,我沒有確切的具體想法,我只是需要自由。他說,他們不能臨時安排。我對他發誓說,這不是隨心所欲,朝令夕改,而是體現對我信任的必備條件。如果我滿足於重複事先準備好的回答,或按他們劃好的框框去即興發揮,那我會成為假人,滿口都是假話。本來就有雅娜這個漫畫式的假我了,我自己不能再做假我。為了把我從她的軌道上拉回來,使得我同她的形象絕對區別開來,我應該加固自我的這一不可動搖的部分,即無人能抄襲、模仿的特點。否則,用不了多久,我跟雅娜就會變成一路貨。一旦我在來回的倒影中消失,一切都變成偽造的,誰還會欣賞我們的演出呢?

  勒普蒂被我的論據說服了。他的利益與我的利益密不可分!我還叫他不要對M提及我的要求。他覺得把我自己的經紀人撇在一邊,有點說不過去。我笑笑,說他是我的同謀,不必顧忌M。我這個比較容易做到的親密表示使他樂滋滋的。我對他微笑,這可是瑪阿的笑容,他那沮喪的神情也變得開朗了。這是個好兆頭。於是我鼓起勇氣,採用大膽、冒險的方式,我對他說:

  「為了雅娜,為了紀念她,紀念您見到她的那天,請您這麼幹。我想我已猜到她曾經是您的戀人……就是!就是!」

  勒普蒂不動聲色。這位先生真是謹小慎微。任憑事態發展,從不立即作出反應。他接受、領會並採取等待的策略。他那溫柔的目光盯著你看,臉上表情專注而頭腦異常清醒。儘管如此,他還是指責我的想法。他平靜地否認自己認識雅娜。他的目光過分溫和,我看到他眼裡閃著謙恭,顯得鎮定自若。他終於被打動了,正在斟酌如何表達。我目睹了這一不易察覺的精密調整。他也明白我看出來了。所有這些短暫的調整和難以估計的裝假使我們成了同謀。似乎我們的心態都已暴露無遺,它們互相碰撞,互相認可,不必再偽裝,不必再互相躲閃。

  我把雅娜這張牌扔在他臉上,把他逼得走投無路,感到無比痛快。我抓住了他,就好比倒扣杯子,扣住了一隻在吮吸杯底糖汁的胡蜂。他在我的杯下,繼續沒事似地在喝糖汁,但他看到了杯子的四壁,他什麼都知道了。他大概也很高興讓我抓住,可能瑪阿使他想起他的情人雅娜……我同勒普蒂之間的關係十分微妙。沒有我跟M關係的那種粗暴,而是粘合在一起,決無不恭之處,一切都可能辦到。這是一種複雜的魅力。跟M在一起則立即不可救藥。我們從未走出杯子,而是落入圈套,越陷越深。勒普蒂則不同,當我們兩入之間有一人掉進陷阱,他就等待,他繼續玩他的把戲,但卻難以覺察地掀開杯子,露出一絲空隙,一點自由。我甚至不用想法逃跑,心裡暗笑,知道另一人剛剛開了個小出口。

  我繼續跟馬爾科姆接觸。精神分析法治療就是必須時時談話,至少人家是這麼認為的。不能每一回談話時都發怒,挖兒時的舊瘡疤,哭喊,在俄狄浦斯的怪圈中掙扎。在兩次發作的間歇期,最好用智慧和敏感充實起來,在重新猛力把犁鏵插入封閉的記憶表層之前,最好是心情愉快。

  我突然跟他談到在電視中偶然看到的片斷演出。當然,我十分熟悉這個片斷,但我的感覺卻像一個偶然碰巧看到的電視觀眾。我十分驚訝,被我自己演出的畫面吸引住了。馬爾科姆說:

  「我自己的片斷演出……」

  我噗嗤一聲笑了出來。他不適宜地說「片斷演出」,這顯得滑稽可笑,不得體。他穩住了自己,對我過分熱情地央求說:

  「給我描繪一下這個片斷好嗎?」

  由於新聞媒體的大肆宣傳,他可能已見到過這片斷演出,卻利用我,還要我再說一遍。這人真不地道。他總是這樣,決不冒險。他明知詳情卻裝傻,有時候這種做法還是讓我高興。我通過一定的語調向他顯示我並沒讓他哄住。我描繪快速動作,黑色立方體。我承認立方體的突然出現使我震驚,那只不透明的盒子……不,是箱子……我不知道,我害怕,這太過分了。

  他又重複我的話:

  「那盒子……」

  他本可以重複「箱子」,但他卻選擇「盒子」。他逮住一個詞就隨意用。我有點惱火:

  「我不知道,這是個立方體,一個有棱有角的黑盒子。關在裡邊……看不見裡邊,可能沒有裡邊,盒子裡一片漆黑……有東西在我身上產生很強的磁性,使我十分恐懼,剝得光禿禿的。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁