學達書庫 > 外國文學 > 紅歌星 | 上頁 下頁


  一天晚上,我看電視TLH台的一個關於城市暴力及其受害者的節目。節目中請來一些對此關心的心理學家和社會學家對不同案例進行分析,那些精神上受到創傷的受害者則含著眼淚哽咽地敘述著悲劇發生時的情況。當一個女孩正在傾訴她的不幸遭遇時,攝像機的鏡頭不斷推拉,將所有在場的人都攝入其中。這時,我瞥見一個頎長的側影,由於逆光,這側影被籠罩在光暈之中,一團光閃閃的霧氣好似光輪,環繞著她。我心裡突然一驚。強烈的光線是那麼清晰地勾勒出她雕塑般的輪廓。我被這畫面感動和吸引,完全為這側影所震懾,它是那麼頎長,那麼美。然而鏡頭移走了,正要歎息,卻突然看到了她的整個面孔。我驚呆了。我認出了這個少女,我仿佛又看到她俯在倒地的母親身邊,又聽到了她的尖叫。現在她的臉佔據了整個電視屏幕,高貴之中仍帶著稚氣。我的第一反應既不是恐懼,也不是悔恨,更不想逃避。我感到一種魅力,一種異常的喜悅。

  她叫瑪阿,是個混血兒,母親是中國人,父親是南美洲安德列斯人。節目製作人和主持人馬蒂厄·洛裡斯向觀眾介紹了她。之後請她講述她的遭遇。她在敘述那場突發的不幸時沒有流淚,也沒有發抖。至於那個逃跑的司機,她無法向警察提供確切的體貌特徵。因為當時陽光的反射使她目眩,沒能看清罪犯的臉……「擋風玻璃在陽光下閃閃發光,」她說,「我什麼也沒看見……而且我當時嚇壞了,太激動了,顧不上去看,我只是尖叫。」說完她便筆直地站在那兒,靜靜的。她的臉龐呈完美的鵝蛋形,前額飽滿,金綠色的眼睛像兩顆碩大的寶石。嘴唇微微隆起,帶著孩子氣,透出天然的杏紅色。雙肩圓潤而舒展,身材修長而挺拔,黑衣裙裹覆著豐滿的胸脯。

  她現在由她的姨媽監護,因為在她很小的時候,父親便離開了家。當馬蒂厄·洛裡斯講到這些細節時,她表示認可。馬蒂厄·洛裡斯在總結時用了「你的破碎的青春」這麼個叫人費解的修飾語。

  她始終呆在那兒,那麼純潔,就像用一塊無暇的玉石雕出的塑像。皮膚像發亮的瓷一般光潔,黃中帶有赭褐色,這是她的亞洲母親和拉美父親的結晶。對於主持人的種種暗示,諸如「破碎的青春……精神創傷……膽小的畏罪潛逃的司機」等,她都表示接受。這起車禍將她與城市其他罪行如襲擊、強姦、圍捕、持械搶劫、綁架等的受害者聯繫起來。這悲哀的陳述、這罪行的各個細節被那些電視節目的忠實觀眾和那些酷愛殺生祭把場面的信徒們搜羅來,細細品味。表面上,他們似乎充滿了同情,甚至請來精神病醫生做職業性的診斷;事實上,這有多麼殘忍!大家把這不幸的事反復咀嚼玩味,而且想必沒有人能將目光從紋絲不動的女受害者身上移開。她就像受人膜拜的圖騰一樣,矗立在那兒,純潔,不可侵犯。聚光燈耀眼的光線照得她容光煥發,像個傾國傾城的公主。

  我不再害怕和羞恥。一個念頭油然而生:去結識她,引誘她,然後重新建立我們的關係,並以此來贖我的罪。我仿佛又聽見她的叫聲,這尖銳的聲音中有種生命的旋律,的確,那恐怖的聲音中透著一種力量。這發自她的喉嚨與胸腔的叫聲洪亮得出奇。我有某種直覺,某種預感。唯一能拯救我和她的辦法是我們聯手去開創一項事業,如同一齣戲劇,把我們生活的顫音傳播到四方。

  我永遠地失去了那幾個華裔女友,捨棄了和諧的幸福。我帶著狂熱和一種以往從未意識到的邏輯性擔負起一種近乎殉道的使命。我為自己定了一條準則:必須將此使命進行到底。這樣才能使我們兩人都從伊夫裡大街事故的後遺症中解脫出來,從我的工作、我苦悶的生活以及與那幾個女友的關係中超脫出來。我很想設制一個了不起的機遇。我在等待這機遇的到來。

  這時節目已結束,屏幕上出現了參與者、嘉賓以及節目製作人員的姓名。但少女是那麼美,攝影師仍將鏡頭對準她,不願把她從畫面上抹去。耀眼的字幕從她的臉上,胸口上移過。她臉上沒有笑容,神態始終很高傲,宛如一尊刻著聖言的胸像。她就要在幾百萬電視觀眾的眼前消失了。但我仍能從密密麻麻的字母後面捕捉她,而且越看越清楚。

  第二章

  我得找個迂回的辦法再次見到她,把自己跟她的命運聯繫起來。我從電視節目的字幕上知道了她的名字,知道她住在姨媽家,但不知道她姨媽家的地址。無論如何,肯定在13區,電視中是這樣說的。而且出事那天她肯定不是偶然經過那個區的。現在我只需去13區我所熟悉的伊夫裡大街附近逡巡守候。也許某一天,她會去買成袋的香米,而我正巧也悄悄地躲在那兒。她說她去年通過了中學會考,今年19歲,以後得靠自己養活自己。在沒找到工作前,她給姨媽幫幫忙。但幫什麼忙?在哪兒?在家裡,還是在某個餐館?看來我得去中國區一點一點地搜尋了,而且還要當心不能撞上西吳和她的姐妹們。我得去守候、窺視、追蹤,認出她來,跟她接觸,決不能錯過機會或說錯話。否則她會逃走,避開,並去告訴她的姨媽。這事並不很容易。尤其不能去勾引她。要擯棄一切浪蕩或曖昧的做法,代之以更令人放心的方式,不僅要有分寸,有耐心,還要坦誠和問心無愧。

  有了這個打算、這個探索計劃後,那次車禍對我的煩擾也減輕了。於是在我工作的空隙,我開始尋覓。我儘量避免週末,因為很可能會遇上西吳和她的姐妹們。她們平時在巴黎別的地方工作。我目光敏銳,徒步進行搜尋,沿著大街小巷,穿過一個個十字路口和小廣場,搜索每一個角落,我去過高樓大廈間的空地,那裡被成百上幹的中國移民佔據;我也去過中國人不太集中的13區的邊緣地帶,在伊夫裡和舒瓦齊城門附近。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁