第二十六章(5)_蝴蝶夢

第二十六章(5)

　　大家都站了起來。我也從椅子上站起身。我跟貝克大夫握了握手。我們全都—一跟他握手。我們隨著他來到門廳。有個婦人從走廊另一側的房間裡探頭張望，一看見我們就立即縮了回去。樓上有人在洗澡，水聲嘩嘩。蘇格蘭(犬更)犬從花園裡走進屋來，開始嗅我的腳跟。

　　「我是把報告寄給您還是寄給德溫特先生？」貝克大夫說。

　　「也許我們根本就用不著，」朱利安上校說。「我現在想想還是不必給我們寄了。如有必要，請等德溫特或我的信。這是我的名片。」

　　「能為你們效勞，我很高興，」貝克大夫說。「我壓根兒就沒想到德溫特夫人跟丹弗斯太太會是同一個人。」

　　「那當然，您怎麼會想到呢，」朱利安上校說。

　　「你們現在大概是回倫敦吧？」

　　「是的，我想是的。」

　　「那麼，最方便的走法是，到郵筒那兒向左急拐，到了教堂那兒再向右轉。那以後就是直通倫敦的大道了。」

　　「謝謝。十分感謝。」

　　我們從屋裡出來，上了車道，朝我們的汽車走去。貝克大夫把蘇格蘭狗牽進屋子。我聽見關門的聲音。路的盡頭有個獨腿流浪藝人，這時開始搖動手搖風琴，奏起《皮卡蒂的玫瑰》這支曲子。

學達書庫(xuoda.com)