歌劇幽靈(67)_學達書庫

六七

　　波斯人示意拉烏爾跪在地上，用膝蓋和一隻手爬行，另一隻手仍保持舉槍的姿態。他們一直爬到了牆根。

　　廢棄的《拉瓦爾王》佈景貼牆擱著，旁邊立著一根大柱子。這兩者之間的空隙剛好容得下一個人。約瑟夫布蓋正是在這裡上吊自殺的。

　　跪在地上爬行的波斯人突然停下來，似乎在仔細地聽什麼動靜。

　　他有些遲疑地看著拉烏爾，而後，他望著頭頂上的第二層地下室，一道微弱的光芒從地板間的縫隙處透射下來。

　　顯然，這燈光讓波斯人很為難。

　　終於，他點了點頭，做了決定。

　　他迅速地溜進《拉瓦爾王》佈景和那根大柱子之間的空隙處。

　　拉烏爾緊跟不舍。

　　波斯人用不拿槍的那只手敲著牆壁，拉烏爾看見他用力地推了一下，就像他在克裡斯汀娜的化粧室裡推那面鏡子一樣。

　　突然，有一塊石頭被推動了……

　　牆壁上出現了一個空洞……

　　波斯人掏出手槍，示意拉烏爾也照著做，然後把子彈上了膛。

　　他依然雙膝跪地，爬進洞口。拉烏爾本想沖在他前面，此時，也只能跟在後頭。

　　洞口非常狹窄，波斯人一進去就被迫停止腳步。拉烏爾聽見他敲打四周的石壁，然後取出燈籠，趴在地上，看了著腳底下的東西，接著立刻又將燈籠熄滅。拉烏爾聽見他在自己耳邊輕聲地說：

　　「我們必須向下滑行幾米，而且不能出聲，把您的靴子脫掉。」

　　波斯人說著便脫了自己的靴子，然後把它遞給拉烏爾：

　　「把靴子擺在牆邊……我們出來時才找得到。」

　　說著，波斯人又往前爬了幾步，剛一轉身，兩人的頭頂在了一起。他對拉烏爾說：

　　「現在，我用手抓住石壁的外沿，然後滑進他的屋子。您也跟著我做，別害怕，我會在下面用手接住您。」

　　波斯人說完便開始動身。不久，拉烏爾就聽見從底下傳來一聲沉重的撞擊，顯然是波斯人著地時發出的聲音。拉烏爾擔心這響聲會引人注意，不由地打了個寒顫。

　　然而，這一聲響動之後，便沒了任何回應，拉烏爾更加擔心害怕。怎麼會這樣？根據波斯人的判斷，他們進去的地方正是那座房子的內壁。可是，卻聽不到克裡斯汀娜的聲音！……沒有叫喊！……沒有求救！……沒有哭泣！……天啊！莫非他們來遲了一步？……

　　拉烏爾爬進洞口，緊張地抓著石壁的內沿，往下滑。

　　突然，他感覺到一股阻力。

　　「是我！」波斯人說，「別出聲！」

　　兩人一動不動地卡在洞內，仔細地聽著……

　　周圍寂靜的黑暗從未如此的恐怖、沉重……

　　拉烏爾用指甲捏住自己的嘴唇，怕自己忍不住大叫：「克裡斯汀娜！……如果您還活著，就回答我，克裡斯汀娜！」

　　這時，燈籠再次點亮，燭光沿著石壁搜索著方才那個洞口。

　　波斯人突然蹲下身，從地上拾起一根繩子，他仔細地看了看，又驚慌失色地將它扔掉。

　　「邦紮布繩套！」他喃喃自語。

　　「那是什麼東西？」

　　「這就是，」波斯人顫抖著說，「人們怎麼找都沒找到的，約瑟夫·布蓋上吊自殺用的那根繩子！……」

　　燭光突然照到一顆奇怪的樹上，它的枝葉似乎還是活的……樹枝沿著牆壁向上攀升……消失在天花板中。

　　燭光照亮的範圍有限，一開始，他們很難看清它究竟是什麼東西。兩人首先看到的是樹枝一角，然後是一片樹葉，再旁邊就什麼也看不見……什麼也沒有，只有燈籠微弱的光束悄然地吞噬著黑暗……拉烏爾伸出手一摸……

　　「天啊！」他不由地大叫，「這牆是面鏡子！」

　　「對！它是面鏡子！」波斯人也顯得激動不已。他用舉槍的手掠過額頭的冷汗，接著說：

　　「我們掉進了酷刑室！」

學達書庫(xuoda.com)