根(148)_亞曆克斯·哈利

一四八

　　『哪不是她殺的，主人！主人，求您，自從她懂事以來就一直為您洗夜壺！而我也為您煮飯，一心一意地侍候您也有四十多年了，而且他……」她指著康達，結巴地說，「他為您駕車已有那麼久的時間了，主人，難道這些都不能彌補一切嗎？」

　　華勒主人不願直視她。「你們是做你們份內該做的事，她要被賣掉——就這樣了。」

　　「只有貧窮、低賤的白人才會拆散別人的家庭！」蓓爾大叫，「您不是那種人！」

　　華勒主人很憤怒地對警長做手勢，然後警長開始粗暴地把濟茜拖向馬車。

　　蓓爾跑去攔住去路。「那麼連我和她爸爸一起賣掉！不要拆散我們！」

　　「滾開！」警長吼叫著，粗魯地把她推開。

　　此時，像只猛豹般怒吼的康達，縱身一跳撲向警長，把他壓在地上，拳頭如雨般地捶在他身上。

　　「救我，爸！」濟茜呐喊著。康達抱住她的腰，開始瘋狂地扯著她的鏈條。

　　當警長用手槍柄狠狠地重擊他的耳朵時，康達的頭似乎快爆炸開來，他的兩腳一軟不支倒地。而當警長用力地把濟茜推進馬車後面，砰地在濟茜的鏈條上上鎖時，蓓爾驚狂地沖向警長，但她向前伸出的手臂甩得她失去平衡，重重地摔在地上。就在康達掙扎著爬起來時，警長很敏捷地跳上車座，倏地揮鞭，於是馬車開始滾動。頭暈目眩、腦袋腫脹且無視警長手槍的康達在馬車不斷地加速時踉蹌地在後頭追趕。

　　「安小姐……安小姐！」濟茜使勁全力地尖喊。「安小姐！」空氣中一遍又一遍地傳來她的呼喊，而且聲音似乎飄蕩在快速奔馳的馬車後頭。

　　當康達開始跌倒又跑、跑了又摔且不停地喘氣時，馬車已駛出半裡之遙了。他止住腳步後，好長一段時間只站在原地呆望，直至滾滾的塵埃都已落定，整個馬路上放眼一望早已渺無人跡。

　　主人掉頭轉身，垂著頭走過蟋縮在底層臺階上不停啜泣的蓓爾，然後快速地步入大房子內。康達好似夢遊般慢慢地沿著車道踱回來——此時，他的腦海中閃過一個非洲的習尚，於是他振奮般地沖到大房子前頭附近，然後彎下去開始四處尋找。找到濟茜留在沙土上最清晰的腳印後，他小心地用雙手把那堆沙捧起來，然後沖回屋去，因為他的祖先們說過：把這堆寶貴的沙土存放在一處安全的地方就可確保濟茜會再回到她留下腳印的地方。他沖過開啟著的屋門，目光掃視屋子四周，最終落在架子上他放石頭的那個葫蘆。他跳上去取了下來，而就在他要把手鬆開讓捧著的沙滑下去時，他突然知道了真象：他的濟茜已經走了，她不會再回來了！他永遠無法再看到他的濟茜了！

　　臉孔扭曲成一團的康達絕望地把手中沙往屋頂一拋，淚水立刻奪眶而出。他高舉那個沉重的葫蘆，張大了嘴巴使勁全力把葫蘆摔摜在地上，而葫蘆立刻粉碎在硬泥土的地板上，他的六百六十二顆代表他五十五年來每個月份的石頭立刻向四面八方雜亂地跳飛出去。

學達書庫(xuoda.com)