根(53)_亞曆克斯·哈利

五三

　　一整晚「土霸」都沒再理睬他。黎明時，他開始數著綁在其他竹竿上被俘擄的人數，總共十一人——六男三女和兩位小孩一一二全部都被帶武器的黑走狗和「土霸」盯得緊緊的。女人們全身一絲不掛；康達趕緊把眼睛背過去，他這輩子還未見過裸體的女人。那些男人也是全身赤裸，臉上露出無限憤恨地坐在那裡，頑強地闖不作聲，被抽打而流的血也已結成硬塊。可是那些女人卻在哭嚎；其中一個為土霸燒村時燒死的愛人哭泣，另外一個也哭得泣不成聲，不斷地搖著哄著假想抱在手中的嬰兒；第三個則斷斷續續地尖叫著她要到阿拉神那兒去。

　　在狂亂的憤怒下，康達上下前後不斷地亂踢，想掙脫他的枷鎖。一陣如雨般的棍棒再度無情地落在他身上。當他蘇醒過來時，發現自己也是不著寸縷。所有人的頭髮都被剃光，而且身上也被塗上紅棕櫚油。大約中午時，兩個新「土霸」走進了樹叢內。那些走狗，現在全都咧齒而笑，很快地把俘虜從竹竿上解下，叱叫他們排成列。康達全身的肌肉為憤怒和恐懼所糾結。其中一個新「土霸」矮而肥胖，頭髮還是白色的！另一個低頭看他，又高又巨大，一副陰沉樣，臉上還有深深的刀疤。那些走狗和其他「土霸」對那個白髮的「土霸」都畢恭畢敬的。

　　一一檢視過後，那個白髮「土霸」示意要康達向前一步。但驚恐的康達卻向後踉蹌，被迎背而來的鞭子抽得尖叫。一個站在背後的走狗揪他下跪，把他的頭抓向後仰。那個白髮「土霸」很從容地撐開康達直發抖的雙唇，仔細地檢查他的牙齒。康達極力想跳起來，但在另一頓抽打後，他乖乖地站著，全身直顫抖地讓「土霸」的手去探查他的眼，他的胸和他的腹部。當對方用手抓住他的命根子時、他狂叫地跳到旁邊。兩個黑人走狗過來不斷地再施以鞭答，強制康達彎下。在驚恐之際，他覺得自己的屁股被撐開。然後那個白髮的「土霸」很粗暴地把他推到一邊，再繼續以此類似的方法逐一檢視其他人，連哀號著的婦女的私處也不放過。再接著他們鞭打和吆喝，命令所有的俘虜在圍場內奔跑，再蹲著上下跳躍。

　　觀察過後，那個白髮和臉上帶有刀疤的「土霸」走離一些，簡短地低語交談後，白髮「土霸」向後退，對另一個「土霸」招手示意，用手指指著四個男人和兩個女人，其中一個就是康達。那個「土霸」看起來很震驚，以懇求的態度指著其他人，但那個白髮「土霸」很堅定地搖著頭。當「土霸」們爭論得很激烈時，康達坐在那兒力圖掙脫自己的枷鎖，他的頭憤怒得快爆炸了。一會兒後，那個白髮「土霸」很不耐煩地在紙上寫了些東西，其他的「土霸」很生氣地接受了。

　　康達奮力地掙扎且憤怒地狂叫，黑人走狗再度擒住他，用角力把他摔到地上，強迫他拱背坐著。他驚慌地睜大雙眼，看著「土霸」從火裡抽出一根長長的熱鐵，毫不留情地在他的雙肩中間烙印下去。那種幾乎令人全身解體的痛使得康達又叫又打滾，竹林內逐一地響起其他人哀叫的聲音。然後黑人走狗再用紅棕櫚油塗抹在他們背後那奇特的「LL」字形上。

　　往後的一小時內，他們都被當當作響的鐵鍊套成一排，蹣跚地跛行。黑人走狗的鞭子不斷地落在想逃逸或搖晃欲倒的人身上。當那晚他們來到藏匿在河岸邊突出的濃密紅樹林下的兩艘獨木船時，康達的背和肩膀佈滿了血跡斑斑的傷口。他們被黑人走狗分成兩組，利用天黑把他們運走。一有任何掙扎的跡象，「土霸」的鞭子就會再度落到他們身上。

　　當康達在此夜裡隱約地看到前頭有一片大黑影時，他感覺到這是他最後的逃生機會，於是奮力跳起，引起了大家的尖叫和驚喊。他的掙脫幾乎翻了船；但由於他和其他人銬在一起，因此脫逃成了泡影。他幾乎沒有感覺出落在他助上、背上、臉上、腹上和頭上的毆打和鞭答——而獨木船也撞上大黑影的側邊。他可以感覺到溫熱的鮮血從他的臉上淚淚流下，也聽到頭頂上許多「土霸」的怒叱聲。於是他們用繩子再在他身上多繞幾圈使他無力再抵抗。在半推半拉地上了某種奇怪的繩梯後，他又有足夠的力氣再猛力地扭轉自己的身體，企圖再作另一次的逃脫。他又再度被皮鞭抽打，許多手齊力抓住他，把他抓進了「土霸」令人窒息的怪味、婦女的驚叫聲和「土霸」的咀咒聲中。

　　透過腫脹的雙眼，康達看到密如叢林的腿和腳都環在他身邊。當他試著用手臂去遮掩在流血的臉時，才勉強地能夠朝上瞥了一眼。他看到那矮小的白髮「土霸」坐在那兒，冷靜地用一枝粗短的鉛筆在一本小書上作記號。然後他感覺到自己被向上拖起，再被粗暴地甩到一塊平臺上。他瞥見了許多裹著粗布的高桅杆，然後踉踉蹌蹌地被帶往某種窄梯下，進入一個黑壓壓的地方。就在那瞬間，沖鼻而來的是一股令人無法想像的惡臭，耳朵所聽到的是陣陣憤怒的哭喊。

　　「土霸」拿著一個用鏈圈吊著的金屬架，裡面燃著昏黃色的火焰，用手銬鏈住康達的手腕和腳踝，然後把他向後推，使其正好跌坐在兩個正在呻吟的男人中間。康達開始嘔吐。即使在極端的恐懼中，他也能意識到在其他方向跳動的光線說明「土霸」正要把先前俘擄的人銬到別處。然後他覺得自己的思緒開始飄忽，他想自己一定在作夢。過了不久，上蒼總算慈悲地讓他進入夢鄉。

學達書庫(xuoda.com)