第四十九章(3)_法國中尉的女人_約翰·福爾斯

第四十九章(3)

　　話雖如此說，但在薩姆送信走後，這位可憐的老兄心裡卻是七上八下的。

　　咱們又撞見薩姆了。他在滔滔不絕地低聲說著什麼。這一情景發生在特蘭特姨媽家花園的一簇紫丁香蔭影下。那簇紫丁香就在廚房的窗外，正好可以遮住從花園射過來的視線。午後的斜陽照射到花枝和白色的花苞上。聽他講話的人是瑪麗，臉漲得通紅，手不斷地捂著嘴，免得驚叫出聲來。

　　「不可能，那不可能。」

　　「都怪他大伯，把他給弄糊塗了。」

　　「那麼小女主人——唉呀，她怎麼辦呢，薩姆？」

　　兩個人的眼睛都抬了起來，透過花枝朝樓上窗口驚恐地望著。那樣子像是他們聽到了一聲尖叫或是看到了有人暈過去摔倒在地上。

　　「還有咱們，瑪麗，咱們怎麼辦？」

　　「唉呀，薩姆，你這話……」

　　「我愛你，瑪麗。」

　　「唉呀，薩姆……」

　　「我不是在開玩笑。沒有你我寧願去死。」

　　「唉呀，那麼咱們怎麼辦？」

　　「別哭，寶貝兒，別哭。我給有錢的人幹夠了。他們也不見得比咱們強。」他抓住瑪麗的胳膊。「別以為他們是主人，咱們是僕人，要是他這樣想，他就錯了。假如在他和你之間叫我選一條路，當然我要跟你一起走。」薩姆說著挺起胸膛，像是個就要去衝鋒陷陣的士兵。「我不給他幹了。」

　　「薩姆！」

　　「不給他幹了。我要去拉煤。幹什麼都行！」

　　「可是錢——不給他幹他就不會給你那筆錢了。」

　　「他已沒有錢給我了。」薩姆惡狠狠地說，眼睛望著垂頭喪氣的瑪麗。可是他接著又笑了，抓著瑪麗的手，說：「讓我告訴你誰會給咱錢，但是咱們押寶得押准才行。」

學達書庫(xuoda.com)